Proverbs 24

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

← Chapter 23 Jump to: Chapter 25 →

1به اشخاص بدکار حسادت نورز و آرزوی دوستی آن ها را نداشته باش،

2زیرا تمام فکر و ذکر آن ها این است که به مردم ظلم کنند، و هر وقتیکه دهان می گشایند مردم را می رنجانند.

3خانه بر بنای حکمت و دانش آباد می گردد،

4اطاق هایش با دانائی از اسباب نفیس و گرانقیمت پُر می شوند.

5شخص دانا و فهمیده از قدرت زیاد برخوردار است و همیشه به قدرت خود می افزاید.

6پیروزی در جنگ مربوط به تدابیر خوب و مشورت زیاد است.

7شخص احمق نمی تواند به حکمت دست یابد. وقتی موضوع مهمی مورد بحث قرار می گیرد، او حرفی برای گفتن ندارد.

8کسی که دایم نقشه های پلید در سر می پروراند، عاقبت رسوا می شود.

9نقشه های آدم احمق گناه آلود اند و کسی که دیگران را مسخره می کند، مورد نفرت همۀ مردم می باشد.

10اگر سختی های زندگی را تحمل کرده نتوانی، شخص ضعیفی هستی.

11از نجات دادن کسی که به ناحق محکوم شده است، کوتاهی نکن.

12نگو که از ماجرا بیخبر بوده ای، زیرا خدائی که جان ترا در دست دارد و از دل تو آگاه است، می داند که تو از همه چیز باخبر بوده ای. او هر کسی را مطابق اعمالش جزا می دهد.

13فرزندم، همانطوری که خوردن عسل کام ترا شیرین می کند، کسب حکمت نیز برای جان تو شیرین خواهد بود. کسی که حکمت می آموزد آیندۀ خوبی در انتظارش می باشد و امیدهای او برباد نمی رود.

14مانند بدکاران نباش که منتظر هستند تا خانهٔ مردم درستکار را غارت و ویران کنند،

15زیرا شخص راستکار حتی اگر هفت بار هم بیفتد، باز بر می خیزد، ولی اشخاص بدکار گرفتار بلا شده سرنگون می گردند.

16وقتی دشمنانت دچار مصیبت می شوند، خوشحال نشو و هنگامی که می افتند خوشی نکن،

17زیرا خداوند این کار ترا می بیند و نمی پسندد و آنگاه از مجازات آن ها دست بر می دارد.

18بخاطر مردم بدکار، تشویش نداشته باش و به آن ها حسادت نورز،

19زیرا شخص بدکار آینده ای ندارد و چراغش خاموش می شود.

20فرزندم از خداوند و پادشاه بترس و با کسانی که علیه آن ها شورش می کنند همدست نشو.

21زیرا نابودی آن ها ناگهانی است و کسی نمی داند که خداوند و پادشاه چه بلائی را بر سر آن ها می آورد.

22مردان حکیم این سخنان را نیز گفته اند:قاضی نباید در وقت محاکمه از کسی طرفداری کند.

23هر کسی که به مجرم بگوید: «تو بیگناه هستی»، مورد لعنت و نفرت مردم قرار می گیرد.

24اما شخصی که گناهکار را محکوم کند، سعادت و برکت نصیبش می شود.

25جواب صادقانه مانند بوسۀ یک دوست دلچسپ است.

26اول کار و کسبی برای خود پیدا کن و بعد خانه و خانواده ات را تشکیل بده.

27علیه همسایه ات شهادت دروغ مده و سخنان غلط در باره اش بر زبان نیاور.

28نگو: «همان بلائی را که بر سر من آورده بر سر خودش می آورم.»

29از کنار مزرعۀ آدم تنبل و تاکستان مرد احمق گذشتم.

30در همه جا خار روئیده بود. علف های هرزه زمین را پوشانده و دیوار مزرعه فروریخته بود.

31با دیدن این منظره به فکر فرورفتم و این درس را آموختم:

32کسی که دست بر دست هم می گذارد و دایم می خوابد و استراحت می کند،عاقبت فقر و تنگدستی مثل راهزن مسلحی به سراغش می آید.

33عاقبت فقر و تنگدستی مثل راهزن مسلحی به سراغش می آید.

← Chapter 23 Jump to: Chapter 25 →