bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Fulfulde
/
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
/
Luke 10
Luke 10
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
← Chapter 9
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 11 →
1
Ɓaawo majjum, Joomiraawo suɓi lasoy tato e sappo e ɗiɗo, o lili ɓe ɗiɗɗiɗo yeeso makko der ci'e e nokkuuje ɗe o miili yahugo kanko e hoore makko.
2
O wi'i ɓe: «Dugge ɗuuɗii, amma gollotooɓe ɗuuɗaa, eelee Joomiraawo dugge gam o lildaa gollotooɓe gam dugge makko.
3
Jahee, nani mii lila on hande baali caka bu'i.
4
To on ettee maalaaru ceede, naa bo bogooru, maa bo paɗe, to on cannee goɗɗo dow laawol.
5
Wuro ŋo naatoton fu, bi'ee taw jam wona e wuro ŋon.
6
To neɗɗo jam e tawaa der wuro ŋon, jam mooɗon wonoto dow makko, to hinaa non, jam mooɗon wittanaan on.
7
Jooɗee der maggo, nyaamon jaron ko kokkaɗon fu, gam golloowo e haani joddi mum. To on jaattitee wurooji.
8
To on naatii der wuro gom go jaɓɓaɗon, nyaamee ko gaddanaɗon fu.
9
Nyawtee nyawɓe ɓe tawuɗon ɗon fu, baton ɓe bi'on: ‟*Laamaare Alla ɓattake on.”
10
Amma to on naatii der siire gom ko on jaɓɓaaka, burtee e laabi bi'on:
11
‟Emen piɗɗana on sollaare genni mon, mootiine koyɗe amen. Amma, e non fu, paamee no Laamaare Alla faanake.”
12
Mii bata on, nyalaane darŋal, kiita siire nen ɓuran kiita Sodoma sattugo.»
13
«Bone laatante an Korajin! Bone laatante an Baytisayda! Gam kaayeefiiji gaɗaaɗi to mon, to ɗi gaɗaanoma der Tirus e Sidon, maa diga ɓoyɗum, himɓe maɓɓe tuubanno, mojoo saakiiji, mootoo dooni.
14
Gam majjum nyalaane darŋal, kiita Tirus e Sidon fotoran e ka mooɗon.
15
An bo Kafarnahum, aa miiji a ettete faa dow na? Aawo! a leesinte faa der joonne maayɓe.»
16
O wi'i kade aahiiɓe makko: «Kettinaniiɗo on, min nun joomum hettinanii, caliiɗo on bo, min o salii, caliiɗo am bo salake liloyɗo am.»
17
Lasoy tato e sappo e ɗiɗo ɓen wittoy, e hebbi welwelo, go ɓe bi'i: «Joomiraawo, baa e ginnaaji ɗowtanake men gam inne maa.»
18
Yeesu toontii ɓe wi'i: «Mi yi'ii Seyɗan yanoy diga dow kammu hande maaƴƴere.
19
Nani, mi hokkii on baawɗe jaaɓon bolle e jahe e baawɗe ganyo fu, goɗɗum walaa ko toorata on.
20
Amma to on accee ɓerɗe mooɗon wela gam ginnaaji ɗowtanake on, amma accee ɓerɗe mon wela gam inɗe mon e winnaa dow kammu.»
21
Der wakkati mum, *Ruuhu Ceniiɗo hebbini Yeesu seyo, o wi'i: «*Baaba, Joomiraawo mo dow e ley, mi yettii maa gam a hollitii sukaaɓe ko cuuɗuɗaa wooduɓe faamu e annal. Oo, Baaba, ɗum laatake gam non non nun ɗum fottiran ma.
22
*Baaba, a hokkii am huune fu. Walaa annuɗo moy Ɓiɗɗo laatii sey Baaba, walaa bo annuɗo moy Baaba laatii to hinaa Ɓiɗɗo, e mo Ɓiɗɗo yiɗi hollitingo ɗum.»
23
Yeesu wayliti far to aahiiɓe mum, wi'i ɓe kamɓe tan: «Barke laatanii gite ji'ooje ko ji'oton.
24
Gam mii bata on, annabiiɓe e laamiiɓe ɗuuɓɓe yiɗii yi'ugo ko ji'oton ɗo, amma ɓe ji'ay ɗum, ɓe jiɗii nanugo ko nanoton, amma ɓe nanay ɗum.»
25
Ɗon *moodibbo tawreeta gom ummii gam jarboo Yeesu, o ƴami mo o wi'i: «Moodibbo, ume haani mi waɗa go mi heɓa yonki tabitiiki?»
26
Yeesu toontii mo wi'i: «Ume winnaa der tawreeta? Ume janŋataa ton?»
27
O toontii o wi'i: «E haani jiɗaa Joomiraawo Alla maaɗa e ɓerne maa fu, e yonki maa fu, e semme maa fu, e miilo maa fu. Kade bo, jiɗaa banniraawo maa, hande no jiɗirɗaa hoore maa.»
28
Go Yeesu wi'i mo: «A toontake no wooɗi, waɗu nun nun, a wuuran.»
29
Amma moodibbo on yiɗi hokkugo hoore mum gooŋa, go o ƴami Yeesu o wi'i: «Moy woni banniraawo am?»
30
Yeesu etti haala toontii mo wi'i: «Goɗɗo gom nun ƴiwoy diga *Urusaliima e foonnii Yeriko, ko wuyɓe taytii mo, teeti gineeji makko, witti fiyi mo faa o faanii maayugo, ko ɓe jawti ɓe acci mo.
31
Foti *Limaamiijo gom bo ummoykeno e tokkoy laawol ŋol. No o yi'i neɗɗo on, o fiiltii, o yawti.
32
Leewinkeejo gom bo yottii nokkuure nen, yi'i neɗɗo on, fiiltii yawti kanun bo.
33
Amma samariyaajo gom e yaha genni, go yottii ley neɗɗo on, yurmii mo.
34
O ɓattii o moomi elanɗe makko nebbam e *innabojam, o haɓɓi ɗe, go o etti mo o ɓili dow ko o waɗɗii. O yaari mo der hoɗorde hoɓɓe, o hiinnii mo.
35
No weeti, o sutti ceede cardi ɗiɗi o hokki mawɗo nokkuure nen o wi'i mo: “Hiinna neɗɗo oo, to a nyaami ceede ɓuri nun, mi yoɓete to mii warta.” »
36
Yeesu ɓeydi wi'i: «Der himɓe tato ɓen moy nun e jiiɗe maa laatii banniraawo gorko mo wuyɓe fiyi on?»
37
Moodibbo tawreeta toontii wi'i: «Gaɗanɗo mo moƴƴere on nun.» Yeesu wi'i mo: «Yahu an bo gaɗaa hande nun.»
38
No Yeesu e Aahiiɓe mum yanti laawol, o naati der siire gom, go debbo bi'eteeɗo Marta weerni mo wuro mum.
39
Oo woodi miiraawo bi'eteeɗo Mariyama, o wari oo jooɗii ley koyɗe Joomiraawo, oo hettinii haala makko.
40
Marta e hiinnii golle wuro sanne, go o wari o wi'i: «Joomiraawo, ɗum ɓillaa maa, no miiraawo am e accidimmi golle wuro min tan na? Wi'u mo o wallammi.»
41
Joomiraawo toontii mo wi'i: «Hey Marta! Marta! Aa ɓilla hoore maa, aa tooroo gam huune ɗuuɗɗum,
42
amma huune gootum tan nun laatii ko haani. Mariyama suɓii ko wooɗi, o teetirtaake ɗum.»
← Chapter 9
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 11 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24