Colossians 3

Guarani 1970 (Ñandeyara Ñe'ẽ)

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1Upéva rehe, peẽ peikove jevýma va'ekue Cristo ndive, peheka umi mba'e yvága peguáva, oguapyhápe hína Cristo Tupã Ñandejára po akatúape.

2Pepensa umi mba'e yvága pegua rehe, ha ani ko yvy arigua rehe.

3Peẽ niko pemano va'ekue Cristo ndive, ha ko'ãga pereko pende rekove ñeñongatuhápe hendive Tupã Ñandejára ndive.

4Cristo voi niko ñande rekove, ha ha'e ojehechauka ha'ára peẽ avei pejehecha vaerã mimbipápe hendive.

5Upéva rehe, pemomano opa oĩva pende pype ko yvy ariguáva; aníketei avave oiko oñondive omenda'ỹ rehe, terã ojapo mba'e ky'a, terã oiko hembipota asy, ha hembipota vai rapykuéri, terã heko taryrýi, upe ha'ete jevýnteva ta'anga ñemomba'eguasu.

6Ko'ã mba'e niko ogueru Tupã Ñandejára pochy ipohyietéva umi iñe'ẽrendu'ỹva ári;

7ha peẽ niko yma, pende rekove tujápe, pejapo va'ekue opa umi mba'e.

8Ko'ãga katu pehejapa peẽ opa ko'ã mba'e: pochy, tembipota asy, ñaña, jeja'o, ñe'ẽ ky'a ikatúva osẽ pende jurúgui.

9Ani pende japu ojupe kuéra. Peẽ niko pejeíma va'ekue pe pende reko tujágui umi mba'e pejapo va'ekue reheve,

10ha pemonde va'ekue pe teko ipyahúva, upe oñembopyahuvéva ohóvo Tupã Ñandejára rekópe ojoguáva ha hembiapokuéva voi, peikuaa porã haguã Tupã Ñandejárape.

11Ndaiporivéima griego terã judío, oñecircuncida pyre terã oñecircuncida'ỹva, tetãygua terã tetã ambuegua, tembiguái terã tembiguai'ỹva; Crístonte uvei opa mba'épe ha opavavépe.

12Pemonde, upéicharamo, umi ao opyta porã vaerã umi Tupã Ñandejára oiporavo va'ekue rehe imba'e kuéra ha'e ohayhúva. Pemonde pe poriahuvereko pende py'aite guive guáva, py'aporã, jejapo'ỹ, pochykuaa'ỹ ha paciencia.

13Pene paciencia kena ojuehe kuéra ha peñoperdona, oime ramo ipochýva ambue ndive. Pe Cristo pene perdona haguéicha, peperdona avei peẽ.

14Hi'ariete, ta pene renyhẽ mborayhúgui, upe ombojuaju ha omporãmbáva opaite mba'e.

15Ha pe Tupã Ñandejára py'aguapy toĩ pene corazõme, upevarã voi niko Tupã Ñandejára pene renói va'ekue ojapo haguã pende hegui peteĩ tete añó. Ha peme'ẽ las gracias Tupã Ñandejárape.

16Pe Cristo ñe'ẽ toĩ tapia pende py'apýpe opa imba'eta reheve. Peñohekombo'e ha peñomokyre'ỹ opa arandúpe. Pepurahéi salmo, himno, ha ñembo'e purahéi, peme'ẽvo las gracias Tupã Ñandejárape pende py'apýpe.

17Oimeraẽva mba'e pejapo terã pejéva, pejapopa Ñandejára Jesús rérape, peme'ẽvo las gracias pe Túva Ñandejárape Cristo rupi.

18Pe kuña omendáva ta iñe'ẽrendu iménape, upéicha vaerã umi Ñandejára rehe ojeroviáva.

19Pe ména tohayhu hembirekópe ha ani iñe'ẽ pohýi ichupe.

20Ta'ýra kuéra ta iñe'ẽrendu túva kuérape opa mba'épe, upéva ombovy'águi Tupã Ñandejárape.

21Túva kuérake, ani ombopochy ta'ýra kuérape, ani haguã na ikyre'ỹvéi.

22Tembiguái kuéra, ta iñe'ẽrendu ijárape opa mba'épe ko yvy ári, ha ani ha'e kuéra oma'ẽ ajánte, opyta porã haguã hendive kuéra, añetetehápe uvei, ipy'aite guive ombojeroviávo Tupã Ñandejárape.

23Oimeraẽva mba'e pejapóva, pejapo pende py'aite guive, pejapo ramo guáicha Ñandejárape ha nda yvypóra kuérapei.

24Peikuaáma niko, Ñandejára oimeha oguereko imbosako'i pyre ome'ẽ vaerã peẽme pene rembiapokue rehe. Peẽ niko Cristo rembiguái ha ha'e katu pende Jára ete.

25Pe hembiapo vaíva katu ojecastiga vaerã hembiapokue rehe, Tupã Ñandejára peguarã peteĩchaguinte opavave.

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →