bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Guarani
/
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
/
Mark 12
Mark 12
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 13 →
1
Ha Hesu oñepyrũ oñe’ẽ ichupekuéra ñe’ẽ mbojoja rupi: Peteĩ kuimba’e oñotỹ parralty, omongora pe parralty, ojo’o peteĩ parral’a rykue’o rendag̃ua oñami hag̃ua parral’akuéra, omopu’ã óga yvate, oiporuka pe parralty mba’apoharakuérape, ha oho mombyry, ambue tetãme.
2
Ha omono’õ hag̃ua árape, ombou hembiguáipe umi mba’apohára rendápe ogueraha hag̃ua pe parral’a rykue repy.
3
Ha’ekuéra katu ojapyhy ichupe, oinupã vai ha omondo po nandi.
4
Upérõ pe parralty jára ombou jevy ambue tembiguáipe ha oñakãjoka hikuái ha oja’o heta ichupe.
5
Ha ombou jevy ambuépe, kóvape katu ojuka hikuái; uperire hetavépe ombou, umívape oikutuva’ekue ha ambuekuérape ojukava’ekue.
6
Pe parralty jára ipahaitépe katu oguereko gueteri peteĩ ta’ýra ohayhuetéva, kóvape ombou ipahápe ichupekuéra he’ívo: Omomba’éta hikuái che ra’ýpe.
7
Umi mba’apohára katu he’i ojupe: Kóva ningo pe yvy jararã, néina jaha jajuka, ha pe yvy topyta ñane mba’erã.
8
Ha ojapyhy hikuái ha ojuka ichupe, upéi omombo hetekue pe parraltýgui okápe.
9
Mba’épa ojapóne pe parralty jára. Oúta ohundi hag̃ua umi mba’apohárape, ha ome’ẽta pe parralty ambuekuérape oñangareko hag̃ua.
10
Ne’ĩra piko pemoñe’ẽ Ñanderuete kuatiañe’ẽme kóva: Pe itaguasu (Hesu Crísto) umi óga apohára omombova’ekue, upéva ári oñemopu’ã ko’ág̃a pe óga (Hesu Crísto iglésia).
11
Kóva ou Ñanderuetéguio, ha ñande resápe g̃uarã opyta Ñanderuete milágro, (Salmokuéra 118,22).
12
Ha oñeha’ã hikuái oapresa hag̃ua ichupe, okyhyje katu hetãygua atýgui, ohechakuaa haguére hesekuéra Hesu he’i hague ko ñe’ẽ mbojoja, upévare oheja ichupe, ha oho hikuái.
13
Upévare ombou hikuái fariseokuéra ha Heródes rembiguaikuérape oñeha’ã hag̃ua omoñuhã Hesúpe iñe’ẽ rupi.
14
Ko’ãva og̃uahẽ Hesu rendápe ha he’i ichupe: Mbo’ehára, roikuaa ningo, ne ñe’ẽ hi’añeteha ha neremomba’eveiha avavépe, ha nerema’ẽi kuimba’ekuéra rembiechauka rehe, hekoitépe reporombo’e Ñanderuete rapére. Ikatúpa oñeme’ẽ (ojepaga) impuésto tetã ruvicha Césarpe térãpa nahániri.
15
Hesu ohechakuaávo ha’ekuéra hova mokõiha, he’i ichupekuéra: Mba’érehepa chera’ã. Peru chéve pirapire (monéda) ahecha hag̃ua.
16
Ha’ekuéra ogueru rire, Ha’e oporandu ichupekuéra: Máva ra’ãnga piko kóva ha mba’éichapa héra. He’i ichupe hikuái: César ra’ãnga.
17
Upérõ Hesu he’i ichupekuéra: Peme’ẽ Césarpe, César mba’éva, ha Ñanderuetépe, Ñanderuete mba’éva. Ha heta opyta ohecharamo joa ko’ã mba’e.
18
Ha saduceokuéra, he’íva ndaiporiha jeikove jevy, oñemboja hendápe ha oporandu ichupe, ha he’i:
19
Mbo’ehára, Moises ningo oheja ko tembiapoukapy: Peteĩ kuimba’e omano ramo ita’yra’ỹre, ityvýra omendava’erã hembirekokue rehe, ha’e omoñemoña hag̃ua ityke’ýrape g̃uarã.
20
Oiko ningo 7 kuimba’e ojoryvýva, pe tenondere omenda ha omano ita’yra’ỹrehe.
21
Pe mokõiha omenda pe kuña rehe, ha omano avei ita’yra’ỹre ha upéicha avei pe mbohapyha.
22
Opavave umi 7 omenda hese ita’yra’ỹre. Ipahápe omanomba rire umi kuimba’e, omano avei pe kuña.
23
Pe jeikove jevýpe, ha’ekuéra oikove jevy ramo, máva mba’étapa pe kuña péva, umi 7 voi ningo omendava’ekue hese.
24
Ha Hesu he’i ichupekuéra: Pejavypa ningo ndapeikuaáigui Ñanderuete kuatiañe’ẽ ni ipu’aka.
25
Umi omanomava’ekue oikove jevyha árape, noñemendamo’ãi, oikóta uvei angelkuéraicha Ñanderuete rekohápe (yvágape).
26
Umi omanomava’ekue oikove jevyva’erã, napemoñe’ẽi piko Moises kuatiañe’ẽme, Ñanderuete oñe’ẽ ramoguare ichupe pe jukeri mbytégui he’ívo: Che ningo Abraham Jára, Isaac Jára, ha Jacóbo Jára.
27
Ñanderuete ningo ndaha’éi omanómava Jára, oikovéva Járante, peẽ ningo tuichaite pejavy.
28
Ha oñemboja peteĩ kuatia haihára ohendúva iñe’ẽ joapikuéra, ha ohechávo Hesu ombohovái porã hague ichupekuéra, oporandu Hesúpe: Mba’éichagua mandamiénto (tembiapoukapy) piko pe ituichavéva.
29
Hesu he’i ichupe: Pe ituichavéva ningo: Ehendu Israel, Ñanderuete ningo peteĩ Jára añónte.
30
Ehayhu Ñanderuete, nde Járape, opaite nde py’aite guive, opaite ne ánga reheve, opaite ne pensamiénto reheve, ha opaite ne mbaretekue reheve, (Deuteronómio 6,4-5).
31
Ha pe mokõiha ningo kóva: Ehayhu nde rapichápe nde rejehayhu háicha. Ndaipóri ambue tembiapoukapy ituichavéva ko’ã mokõigui.
32
Upérõ pe kuatia haihára he’i Hesúpe: Iporã, mbo’ehára, añetéko ere, peteĩnteha Ñanderuete, ha ndaipóri ambue, Ha’émante,
33
ha jahayhu Ñanderuetépe ñande py’aite guive, opaite ñane apytu’ũkua guive, opaite ñande pu’aka reheve, ha jahayhu avei ñande rapichápe ñande jajehayhu háicha, kóva ningo mba’e guasuve opaite kuave’ẽmby ojehapývagui ha opaichagua ambue kuave’ẽmbýgui.
34
Hesu oma’ẽvo hese oñe’ẽ porã haguére he’i ichupe: Nereiméi mombyry Ñanderuete retãguasu rekógui. Ha avave noporandusevéi ichupe mba’eve.
35
Ha Hesu oporombo’évo Ñanderuete rogaguasúpe, Ha’e voi oporandu: Mba’éicha piko pe kuatia haihára he’i pe Crísto David ra’yha.
36
David voi ningo oñe’ẽ pytu porã rupi: Ñanderuete he’i che Járape: Eguapy che akatúa gotýo, amoĩ peve nderehe ija’e’ỹvakuéra nde py guýpe, (Salmokuéra 110,1).
37
David voi ningo ohenói ichupe che Jára, mba’éicha piko upéicharõ ha’e ita’ýrata. Ha hetãyguakuéra ohendu ichupe vy’apópe.
38
Ha oporombo’évo he’i: Peñeñangarekóke umi kuatia haiháragui oikoséva ao puku reheve, ha oipotáva hetãyguakuéra omomaitei ichupekuéra okára (pláza) rupi,
39
ha oguapysénte Ñanderuete róga guapyha tenondeveguápe iporãveha karuguasuhápe.
40
Ha’ekuéra oipe’a umi imenave’ỹva rogakuéra, ha oñembo’e puku gua’u. Ko’ãva ohupityva’erã ijehavira ipohyivéva mbojovakeha árape.
41
Ha Hesu oguapy Ñanderuete rogaguasu me’ẽmby ryru rovái ha oma’ẽ mba’éichapa Israelguakuéra omoĩ ipirapire iglésia cájape. Ha umi oguerekóva heta pirapire, omoĩ heta.
42
Ou peteĩ imenave’ỹva, imboriahúva omoĩmba pe oguerekomíva, mokõi monédami.
43
Ha Hesu ohenói hemimbo’ekuérape ha he’i: Añete ha’e peẽme ko imenave’ỹ imboriahúva omoĩve opavavégui pe me’ẽmby ryrúpe (iglésia cájape).
44
Ha’ekuéra ningo omoĩ pe hembývagui ichupekuéra; pe imenave’ỹva katu ome’ẽmba oguerekomíva, hembi’umi repy rãngue jepeve.
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 13 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16