Proverbs 30

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

← Chapter 29 Jump to: Chapter 31 →

1Agúrnak, a Jáké fiának beszédei. Az orákulum: Azt mondja az ember: Elfáradtam, Isten; elfáradtam, Isten, és elsenyvedek.

2Mert a legbutább férfi vagyok én; nincs is nekem emberi értelmem.

3És nem tanultam bölcsességet; hogy a szentek tudományát tudnám:

4Ki ment fel az égbe és jött le; ki fogta össze a szelet markaiba? Ki kötötte a vizeket ruhába; ki állította fel a földnek minden határát: mi az ő neve; és mi fiának a neve, ha tudod?

5Istennek minden mondása átlátszó tiszta; pajzs ő a hozzá menekedőnek:

6ne tégy hozzá szavaihoz; nehogy megfeddjen és hazugságban maradj.

7Kettőt kérek tőled; ne vond meg tőlem, míg élek:

8Hamisságot és hazug szót távolíts el tőlem, szegénységet és gazdagságot ne adj nekem; táplálj engem a részemre kiszabott kenyérrel.

9Nehogy jóllakjam és megtagadjalak, és azt mondjam: Kicsoda az Úr? És nehogy leszegényedjem és lopjak, és felvegyem Istenem nevét.

10Ne rágalmazd a szolgát urának; nehogy megátkozzon és lakolnod kelljen.

11Van nemzedék, mely átkozza atyját, és anyját nem áldja;

12nemzedék, mely tiszta a maga szemeiben, és piszkából ki nem mosakodott;

13nemzedék, melynek oly fellátnak a szemei, és szemöldökei oly fennen járnak;

14nemzedék, melynek kardok a fogai, és kések a zápfogai; hogy felfalja a szegényeket a földről, és a szűkölködőket az emberek közül.

15A nadálynak két lánya van: Addsza, Addsza. Ez a három nem lakik jól, négyen nem mondják: Elég:

16az alvilág és a bezárt méh, a föld nem lakik jól vízzel; és a tűz nem mondja: Elég.

17A szemet, mely kicsúfolja atyját, és megveti az engedelmességet anyja iránt; kivájják a patak hollói, és megeszik a sasfiak.

18E három nagyon csodálatos előttem; és négy van, amit nem értek:

19a sas útját az égen, a kígyó útját a sziklán, a hajó útját a tenger szívében; és a férfi útját a leánnyal.

20Ilyen a házasságtörő asszony útja, eszik és megtörli a száját; és azt mondja: Nem tettem rosszat.

21Három alatt rendül meg a föld; és négy alatt nem tudja kibírni:

22a rabszolga alatt, ha királlyá lesz, és a bolond alatt, ha elég kenyere van;

23a gyűlöletes nő alatt, ha férjhez megy, és a rabnő alatt, ha kitúrja úrnőjét.

24Ezek négyen legkisebbek a földön; és mégis kitanult bölcsek:

25a hangyák nem erős nép; és nyáron mégis elkészítik kenyerüket:

26a mormoták nem hatalmas nép; mégis a sziklába csinálják házukat:

27királya nincs a sáskának; mégis egy osztagban vonul ki mind:

28a gyíkot kézzel megfoghatod; mégis ott van a királyi palotában.

29Ez a három az, amely szépen lép; és négy, amely szépen jár:

30az oroszlán, a hős az állatok között, mely meg nem hátrál senki előtt;

31a felövezett derekú, és a bak, és a király, aki előtt nincs megállás.

32Ha bolond voltál, mikor felemelkedtél; vagy ha meggondoltad: kezet a szájra!

33Mert a tej köpülése vajat hoz ki, és az orr köpülése vért hoz ki; a harag köpülése pedig pert hoz ki.

← Chapter 29 Jump to: Chapter 31 →