1 Corinthians 11

Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru

← Chapter 10 Jump to: Chapter 12 →

1Ikutlah teladan saya, seperti saya juga mengikuti teladan Kristus.

2Saya memuji kalian karena kalian selalu mengingat saya dan melakukan apa yang saya ajarkan kepadamu.

3Ada satu hal lagi yang perlu kalian ketahui juga, yaitu bahwa Kristus adalah kepala dari setiap orang laki-laki. Suami adalah kepala dari istri, dan Allah adalah kepala dari Kristus.

4Itu berarti, seorang laki-laki harus melepaskan tutup kepalanya ketika ia berdoa atau ketika menyampaikan pesan dari Allah di depan banyak orang. Kalau tidak, ia dianggap menghina Kristus.

5Sebaliknya, seorang perempuan yang tidak memakai tutup kepala saat ia berdoa atau menyampaikan pesan dari Allah, ia menghina suaminya. Ia dianggap sama dengan perempuan yang kepalanya gundul.

6Kalau seorang perempuan tidak memakai tutup kepala, lebih baik rambutnya dicukur saja. Namun, seorang perempuan yang rambutnya digunting atau kepalanya dicukur gundul, adalah suatu penghinaan bagi dirinya. Jadi, lebih baik ia memakai tutup kepala.

7Laki-laki tidak perlu menutupi kepalanya, sebab ia menggambarkan citra dan kebesaran Allah. Namun, perempuan menggambarkan kebesaran laki-laki,

8sebab laki-laki yang pertama tidak dijadikan dari perempuan, tetapi perempuanlah yang dijadikan dari laki-laki.

9Laki-laki pertama itu tidak dijadikan untuk perempuan, tetapi perempuanlah yang dijadikan untuk laki-laki.

10Jadi, perempuan harus memakai tutup kepala sebagai tanda ia tunduk kepada suaminya, dan dengan demikian ia menyenangkan para malaikat yang melihatnya.

11Namun, dalam pandangan Tuhan perempuan tidak dapat hidup sendiri tanpa laki-laki. Sebaliknya juga laki-laki tidak dapat hidup sendiri tanpa perempuan.

12Meskipun perempuan dijadikan dari laki-laki, laki-laki lahir dari perempuan juga. Semua berasal dari Allah.

13Jadi, pertimbangkanlah, apakah patut seorang perempuan berdoa kepada Allah di depan banyak orang tanpa memakai tutup kepala?

14Dari pengalaman sehari-hari, kalian belajar bahwa laki-laki yang berambut panjang terlihat kurang pantas.

16Sebaliknya, rambut panjang yang menutupi kepala seorang perempuan adalah suatu kehormatan. Nah, kami dan jemaat-jemaat Allah tidak mempunyai kebiasaan lain dari itu. Sebab itu, janganlah ada yang mau bertengkar tentang itu.

17[Perjamuan Tuhan] Berikut ini saya akan memberikan petunjuk-petunjuk mengenai beberapa hal kepada kalian. Tetapi, mengenai hal itu saya tidak akan memuji kalian. Sebab, apabila kalian berkumpul untuk beribadat, pertemuan kalian itu tidak menghasilkan yang baik, melainkan yang buruk.

18Pertama-tama, orang memberitahukan kepada saya bahwa dalam pertemuan-pertemuan kalian, ada kelompok-kelompok yang saling bertentangan. Dan saya kira kabar itu ada benarnya.

19Memang sudah seharusnya timbul perbedaan pendapat di antara kalian, supaya kelihatan siapa yang betul-betul orang Kristen.

20Sebenarnya, pada waktu kalian berkumpul, kalian bukan mengadakan perjamuan Tuhan.

21Sebab, pada waktu kalian makan, masing-masing berebutan mengambil makanan sehingga ada yang tidak mendapatkan apa-apa, sedangkan yang lain mabuk.

22Mengapa sampai terjadi begitu? Jika kalian mau makan dan minum, makanlah dan minumlah di rumah kalian sendiri! Ataukah kalian mau menghina jemaat Allah dan membuat orang-orang miskin menjadi malu? Jadi, apakah yang harus saya katakan kepada kalian mengenai hal itu? Apakah saya harus memuji kalian? Tentu saja tidak!

23Sebab, saya mengajarkan kepada kalian apa yang saya terima dari Tuhan. Saya mengajarkan bahwa pada malam itu ketika Yesus, Tuhan kita, dikhianati, Ia makan bersama pengikut-pengikut-Nya. Pada waktu itu, Ia mengambil roti dan mengucapkan terima kasih kepada Allah.

24Sesudah itu, Ia membelah-belah roti itu dan berkata, “Roti ini adalah tubuh-Ku yang Kuserahkan untuk kalian. Makanlah ini untuk mengenang Aku.”

25Kemudian setelah mereka makan, Ia mengambil gelas anggur dan berkata, “Anggur ini adalah tanda perjanjian baru yang disahkan dengan darah-Ku. Minumlah ini untuk mengenang Aku.”

26Setiap kali kalian berkumpul untuk makan roti dan minum anggur dalam perjamuan Tuhan, kalian seolah-olah menyampaikan berita tentang kematian Tuhan sampai Ia datang.

27Jadi, orang yang makan roti dan minum anggur dengan cara yang tidak menghormati Tuhan, orang itu berdosa kepada Tuhan. Ia berdosa kepada tubuh dan darah Tuhan.

28Jadi, setiap orang harus memeriksa dirinya dahulu sebelum ia makan roti dan minum anggur itu. Pada waktu Tuhan mati, tubuh-Nya dan darah-Nya menjadi kurban kepada Allah.

29Jadi, orang yang makan roti dan minum anggur itu, tetapi tidak mengakui bahwa perjamuan itu ada hubungannya dengan tubuh Tuhan, berarti ia makan dan minum untuk dihukum Tuhan. Dan ia sendiri yang menyebabkan Tuhan menghukum dia.

30Itulah sebabnya banyak di antara kalian yang lemah dan sakit, bahkan ada yang mati.

31Jika kita menyadari arti perjamuan itu, kita tidak akan dihukum Allah.

32Tetapi, jika kita dihukum, itu berarti Tuhan menghajar kita supaya tidak dihukum bersama orang-orang dunia ini.

33Oleh sebab itu, Saudara-saudaraku, apabila kalian berkumpul untuk makan pada perjamuan Tuhan, ingatlah akan hal-hal itu. Kalian harus menunggu satu sama lain.

34Kalau ada yang lapar, ia harus makan dahulu di rumah. Sebab, kalau kalian tidak menghormati perjamuan itu pada waktu kalian berkumpul, kalian akan dihukum Allah. Persoalan-persoalan lain akan saya bicarakan apabila saya sendiri datang nanti.

← Chapter 10 Jump to: Chapter 12 →