1 Chronicles 12

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

← Chapter 11 Jump to: Chapter 13 →

1Iki para wong sing pada nemoni Daved ing Siklag, sak suwéné piyambaké mblayu awit sangka Saul anaké Kis. Kuwi uga pada ijik para penggedéné suradadu sing ngréwangi piyambaké ing peperangan.

2Kuwi pada nganggo gaman panah, sing bisa ngantemké watu lan ngetyulké panah sangka gendéwané nganggo tangan tengen utawa tangan kiwa. Wong-wong kuwi pada sedulur tunggal taler karo Saul, kegolong karo wong Bényamin:

3Akieser komendané, lan Yoas, para anaké Semi wong Gibéa; lan Pelet, para anaké Asmawèt, Beraka lan Yéhu, wong Anatot;

4Yismaya, wong Gibéon, sakwijiné pahlawan ing antarané wong telung puluh, penggedé wong telung puluh; Yirmiya, Yehasiel, Yohanan lan Yosabad, wong Gedera;

5Elusai, Yerimot, Bealya, Semarya lan Sefatya, wong Harufi;

6Elkana, Yisia, Asariel, Yoeser lan Yasobam, para wong Korah;

7Yoela lan Sebaja, para anaké Yéroham, sangka Gedor.

8Tunggalé wong Gad uga ana sing misah lan nemoni Daved ing pager watu ing ara-ara samun, ya kuwi para penggedéné suradadu sing gagah lan rosa-rosa, wong sing sembada perang, sing pinter nganggokké tamèng lan tumbak lan rupané kaya singa lan tyepet kaya kidang ing pegunungan.

9Eser, pemimpiné, Obaja, wong sing nomer loro; Eliab, wong sing kaping telu;

10Mismana, wong sing nomer papat; Yirmiya, wong sing kaping lima;

11Atai, wong sing nomer enem; Eliel, wong kaping pitu;

12Yohanan, wong sing kaping wolu; Elsabad, wong sing nomer sanga.

13Yirmiya, wong sing nomer sepuluh; Makabani, wong sing nomer sewelas.

14Kuwi pada tunggalé turunané Gad, pada dadi penggedéné suradadu; wong siji sing tyilik déwé kuwat nglawan wong 100, nanging sing gedé déwé kuwat nandingi wong 1000.

15Ya wong-wong kuwi sing nyabrang ing laut Yordan ing sasi kaping pisan, senajan kali kuwi lubèr lan ya wong-wong kuwi sing nglungakké sakkèhé wong sing pada manggon ing sisih wétan lan sisih kulon.

16Turunané Bényamin lan turunané Yéhuda ana sak bagéan sing nemoni Daved ing pager watu mau,

17Daved terus metu metuk para wong mau. Tembungé marang wong-wong mau mengkéné: “Yèn enggonmu pada marani aku iki karo karep sing apik, arep ngréwangi aku, aku bakal gelem bareng karo kowé kabèh, nanging yèn karepmu arep pada ngekèkké aku marang mungsuhku karo tyara-tyara ngapusi, nanging aku ora nandangi ala, supaya Gusti Allahé para mbah kita weruh bab kuwi lan ngekèki ukuman marang kowé kabèh.”

18Ing kono rohé Gusti terus ngwasani Amisai, komendané wong telung puluh mau, nganti semauré: Kula kuwi pada kanggo sampéyan, duh Daved, lan pada mèlu sampéyan, duh anaké Isai! Katentreman, katentreman anaa ing sampéyan lan tentrem rahayu anaa ing sing ngréwangi sampéyan, awit sing mitulungi sampéyan kuwi Gusti Allah sampéyan! Wong-wong mau terus pada didadèkké penggedéné suradadu karo Daved.

19Sangka tunggalé Manasé uga ana sing pada mbalik ngréwangi Daved, waktu piyambaké bebarengan karo wong Filistèn merangi Saul. Sakjané piyambaké kuwi ora sida mitulungi wong Filistèn, awit para ratu ing kuta-kutané wong Filistèn kuwi sakwisé mutusi, terus ngongkon lunga piyambaké, awit rembuké mengkéné: “Bisa uga mengko mbalik marang Saul, bendarané, karo ngekèkké sirah kita.”

20Waktu lunga menyang ing Siklag taleré Manasé ana sak bagéan sing mbalik marang piyambaké, ya kuwi: Adnah, Yosabad, Yediael, Mikaèl, Yosabad, Elihu lan Siletai, para komendané suradadu 1000 sangka taleré Manasé.

21Kuwi pada ngréwangi Daved nglawan grombolan, awit kabèh pada suradadu lan gagah rosa-rosa lan dadi penggedéné suradadu.

22Ing saben dina wong teka pada nemoni Daved ngréwangi piyambaké, terus dadi suradadu gedé, kaya suradadu-suradaduné Gusti Allah.

23Iki tyatyahé suradadu sing nganggo gamané perang sing pada nemoni Daved ing Hébron, perlu masrahaké pangkat ratu Saul marang Daved, tyotyok karo tembungé GUSTI.

24Turunané Yéhuda sing nganggo tamèng lan tumbak 6800, sing siap perang.

25Sangka turunané Siméon para penggedéné suradadu sing gagah rosa-rosa sembada perang ana 7100.

26Sangka turunané Lèwi ana 4600,

27ditambahké Yoyada, penggedéné turunané Harun lan bebarengan karo piyambaké ana 3700,

28sak terusé Sadok, sakwijiné penggedéné suradadu nom sing gagah lan rosa, karo pemimpin ing kulawargané rolikur.

29Sangka turunané Bényamin, para seduluré Saul tunggal taleré, ana 3000, nganti tekan dèk semono wong-wong mau ijik okèh sing tetep sujut marang brayaté Saul.

30Sangka turunané Efraim 20.800, para suradadu sing gagah lan rosa-rosa wong sing kesuwur ing antarané para brayaté.

31Sangka separo taleré Manasé ana 18.000 sing dituding karo diarani jenengé, supaya budal lan ngangkat Daved dadi ratu.

32Sangka turunané Isakar para wong sing nduwé kaweruh bab waktu-waktu sing tyotyok, terus pada weruh apa sing apik ditindakké karo wong Israèl: 200, pada dadi penggedéné karo sakkèhé seduluré tunggal taleré sing dadi pepréntahané.

33Sangka Sébulon wong sing pada sembada perang sing bisa ngempakké gaman werna-werna: 50.000 wong sing ngekèki bantuan ora karo ngepang atiné.

34Sangka Naftali wong 1000 wong, pada dadi pemimpin bebarengan karo wong 37.000 wong sing nggawa tamèng lan tumbak.

35Sangka Dan para wong sing siap perang: 28.600 wong.

36Sangka Asyèra para wong sing sembada lan pinter ing perang: 40.000 wong.

37Sangka sabrangé laut Yordan, ya kuwi sangka taleré Rubèn, Gad lan separo taleré Manasé liyané, para wong sing nganggo gamané perang werna-werna: 120.000 wong.

38Kabèh mau, suradadu, wong sing pada dadi sak barisan sing siap perang; kaya mengkono enggoné pada nemoni menyang Hébron arep ngangkat Daved dadi ratu ing sak kabèhé Israèl kabèh karo sak tulusé ati; sakkèhé wong Israèl liyané pantyèn ya wis pada bebarengan arep ngangkat Daved dadi ratu.

39Enggoné ing kana, bebarengan karo Daved, suwéné telung dina, pada mèlu mangan lan ngombé, awit para seduluré sing nganakké suguhan.

40Uga para wong sing manggon ing sak tyedaké, malah sangka turunané Isakar, Sébulon lan Naftali, pada masrahaké pangan karo ditumpakké kimar, unta, jaran lan sapi, ya kuwi olah-olahan glepung, kuku woh anjir lan kuku kismis, anggur lan lenga, sapi lan wedus, nganti okèh banget, awit ing Israèl ana kabungahan.

← Chapter 11 Jump to: Chapter 13 →