Luke 2

Kurukh NT 2025

1সম্রাট আগস্তস কইসোরেসঘী সামাইনু তাংহায় রাঃজীন্তা হোর্মা আলারঘী নামে লিখনা খাতরী হুকুম চিচ্চাস।

2সিরিয়ান্তা শাসানদাতা কুরিনীয়েসঘী সামাইনু ইদ পাহিলা ক্ষেপ আলগান্না খাতরী নামে লিখনা মানি।

3আর হোর্মার নামে লিখনা খাতরী তাংগা তিংগা নাগারনু কালা লাগিয়ার।

4যোসেফেস রাঃচাস বেল দাউদেসঘী গুষ্ঠিন্তা আলাস। যিহুদীয়া রাঃজীঘী বেথলেহেম নাগারনু বেল দাউদেসঘী কুন্দুরনা আড্ডা রাঃচা। খানেম যোসেফেস নামে লিখনা খাতরী গালীল রাঃজীঘী নাসারত পাদ্দান্তী বেথলেহম নাগারনু কেরাস, মারীয়ামহু আসঘী সাংগে সাংগে আসান কেরা। ইদিঘী সাংগেম যোসেফেসঘী লোটা আম্মে মান্‌জিকি রাঃচা। আঃ সামাইনু মারীয়াম ভারাকাত রাঃচা আউর বেথলেহেমনু রাঃতেম আদিঘী খাদ্দে কুন্দুরনা সামাই আর্সিয়া কেরা।

7আর বেথলেহেম পাদ্দানু রাঃতেম আসান আদিঘী খাদ্দেস কুন্দুরাস, আউর আদ কুক্কোসিন কিচরীনু পোজ্জারকি দাড়েখানু উইয়া, কারনে পাহিয়ারঘী রাঃনা আড্ডানু আরঘী একাম আড্ডা মাল রাঃচা।

8বেথলেহেম নাগারঘী অন্টা পাথারঘী মাঝিনু মেড়হো ক্ষাপুর তামহায় মেড়হো পালান মাঃখা বারি ক্ষাঃপা লাগিয়ার।

9একাবাকি আর মেড়হো পালান ক্ষাঃপা লাগিয়ার আবাকী উর্বাসঘী অরোত মের্খাদুতাস সাঠলে আরঘী মুন্দভারে বার্চাস। আবাকী উর্বাসঘী মাহিমা আরঘী হুর্মি পাক্ষে বিল্লি মানারকি এত্থেরা। খানে মেড়হো ক্ষাপুর ঢের এল্চিয়ার।

10আবাকী মের্খাদুতাস আরিন বাঃচাস, “আম্বা এল্চা, কারনে এন নিমহায় হেদ্দে ঢের রিঝিরনাঘী দাও বাচান অন্দরকান। ই রিঝিরনা হোর্মা আলার খাতরী।

11ইন্না নিমহায় খাতরী দাউদেসঘী নাগারনু অরোত বাছাবাউুস কুন্দুরাস। আসিম খ্রীস্তাস, আসিম উর্বাস।

12নিমহায় হেদ্দে ই কাত্থা মানিম আদিঘী চিনহা মান্‌জা যে, নিম কিচরীনু পুজ্জুকা আউর দাড়েখানু কিদিচ্কা অরোত খাদ্দেসিন এরা অংগোর।”

13আঃ সামাইনু আসান আঃ মের্খাদুতাস সাংগে সাঠলে আরু ঢের মের্খাদুতার আসান এত্থেরার। আর ধার্মেসঘী অহমা নানারকি বাঃআ লাগিয়ার,

14“মের্খানু ধার্মেসঘী অহমা মানুক, ই ধার্তীনু নেখায় মাইয়া আস খুশমারাস আরঘী শালসান্ত মানুক।”

15একাবাকি মের্খাদুতার আরঘী হেদ্দেন্তী মের্খানু কির্রিয়ার কেরার, খোঃখা মেড়হো ক্ষাপুর ইর আরিন বাঃআ লাগিয়ার, “গুচা, নাম বেথলেহেম নাগারনু কালোত আউর একা ঘাটনাঘী কাত্থান নামান উর্বাস আখতাচাস আদিন কালারকি এরোত।”

16আর চাড়েম কালারকি মারীয়াম, যোসেফেস আউর দাড়েখানু কিদিচ্কা আঃ খাদ্দেসিন এরা অংগিয়ার।

17মেড়হো ক্ষাপুর হেদ্দে খাদ্দেসঘী বারেনু একা কাত্থা আখতাচ্কা মান্‌জিকি রাঃচা, ঠিকা আন্নেম খাদ্দেসিন ইরকা খোঃখা মেড়হো ক্ষাপুর আদিন আরিন আখতাচার।

18মেড়হো ক্ষাপুরঘী কাত্থান মেনারকি আর হোর্মার হায়কাট মান্‌জার।

19মুন্দা মারীয়াম নেকানহু মাল বাঃচাকি হুর্মি কাত্থান কায়ানু গাথচাকি উইয়া; আদ আঃ বারেনু সোচতে রাঃচা।

20মেড়হো ক্ষাপুরঘী হেদ্দে মের্খাদুতার এগদান বাচ্কা রাঃচার হুর্মিন আন্নেম এরারকি আউর মেনারকি আর ধার্মেসঘী মাহিমা আউর অহমা নানতে নানতে কির্রিয়ার কেরার।

21যিহুদীরঘী নিয়াম লেখা কুন্দুরনাঘী আঠোয়া উল্লাঘী উল্লানু একাবাকি খাদ্দেসঘী খাতনা নান্নাঘী সামাই মান্‌জা, আবাকী আসঘী নামে পিন্‌জিনা মান্‌জা যীশু। মারীয়ামঘী কক্ষেনু বার্নাঘী আগুম মের্খাদুতাস আসঘী ই নামেন চিচ্চিকা রাঃচাস।

22খোঃখা মোসেসঘী আনকা পেশকা লেখা আদিঘী পাক মান্নাঘী সামাই মান্‌জা, আবাকী যোসেফেস আউর মারীয়াম যীশুসিন উর্বাসঘী মুন্দভারে হাজির নান্না খাতরী আসিন জেরুশালেম শাহারনু হোচ্চারকি কেরার,

23কারনে উর্বাসঘী নেমহা পুথিন্তা আনকা পেশকানু লিখিচ্কা রাঃয়ী, “যানানারঘী কক্ষেনু পাহিলাম কুন্দুরার এন্নে হোর্মা কুক্কো খাদ্দারিন উর্বাসঘী বাঃআরকি ধার্না মানো। ”

24একাসে উর্বাসঘী আনকা পেশকানু লিখিচ্কা রাঃয়ী, “অন জোড়া পাড়কি নাখলে অন জোড়া পেরোয়াঘী ” খাদ্দে দাড়ে আর্গানাঘী কাত্থা রাঃয়ী, খানেম আর আঃ লেখাম আদিন দাড়ে আর্গাগে কেরার।

25জেরুশালেমনু শিমিয়োন নামেনু অরোত ধার্মেপাত্তু আউর ধার্মে ভাক্তি আল রাঃচাস। ধার্মেস ইকলা ইস্রায়েলিয়রঘী তাপলিকান গেচ্ছা নানোস আঃ সামাই খাতরী আস ক্ষাঃপা লাগিয়াস। নেমহা বোলতা শিমিয়োনেসঘী মাইয়া রাঃচা।

26আউর নেমহা বোলতা আসঘী হেদ্দে আখতাচকি রাঃচা যে, আস উর্বাসঘী আঃ খ্রীস্তাসিন মাল এরনা গুটি মাল খেওস।

27আস নেমহা বোলতা তারু চালরাসকি আঃ উল্লা যিহুদীরঘী মান্দিরনু বার্চাস। মোসেসঘী আনকা পেশকা লেখা এগদান নান্না দারকার আদিন নান্না খাতরী যীশুসঘী তাংগিয়ো তাম্বার খাদ্দে যীশুসিন হোওয়ারকি আসান বার্চার।

28আবাকী শিমিয়োনেস আসিন পাক্কিয়াস আউর ধার্মেসঘী অহমা নানারকি বাঃচাস,

29“উর্বায়ো, নিন নিংহায় কাত্থা লেখা নিংহায় লাউড়ীসিন আক্কুন শালসান্তনু বিদা চিইয়া লাগদায়,

30একা বাছেরনান নিন হোর্মা আলারঘী মুন্দভারে সাপড়াচ্কায়, আঃ বাছেরনান এন এংহায় খান্নেনুম ইরকান।

32আসিম অযিহুদীরঘী হেদ্দে ডাহারে এদনাঘী বিল্লি, আউর আসিম নিংহায় ইস্রায়েল আলার হেদ্দে অহমা অন্দরোস।”

33খাদ্দেসঘী বারেনু শিমিয়োনেস এগদান বাঃচাস আন্নেনু খাদ্দেসঘী তাংগিয়ো তাম্বার দু’নো ঝানারদিম হায়কাট মান্‌জার।

34আবাকী শিমিয়োনেস আরিন আশিস নান্‌জাস আউর যীশুসঘী তাংগিয়ো মারীয়ামান বাঃচাস, “ধার্মেস ইদিনুম ঠিকা নান্‌জাকা রাঃচাস যে, ই খাদ্দেস ইস্রায়েলিয়রঘী মাঝিনু ঢের আলারঘী নাশ আউর বাছাবাঃনাঘী কারনে মানোস। ইস অন্টা চিনহা মানোস, নেখা বিড়দোনু ঢেরিম কাত্থা বাওর,

35আন্নেনু আরঘী কায়ান্তা সোচনা আখতানা মানো কালো। ইদিন আম্বারকি কান্তঘী লোওনা লেখা তাপলিক নিংহায় কুহিনু গাথরো।”

36আসান হান্না নামেনু অরোত যানানা নাবী রাঃচা। আদ আশেরেসঘী গুষ্ঠিন্তা পুনুয়েলেসঘী তাংদা। আদিঘীহু ঢের উমার মান্‌জিকি রাঃচা। সাতোয়া বাছার তাংহা মেতাস সাংগে এড়পা নান্‌জাকা খোঃখা চুরাশি বাছার উমার গুটি আদ বিধুয়া জীয়া কাড়তাচা। আদ উপাস আউর বিন্তীঘী মাঝিন্তী উল্লা মাঃখা ধার্মেসঘী সেওয়া নানা লাগিয়া। মান্দির আম্বারকি আদ এসানহু মাল কালা লাগিয়া।

38আদ আঃ সামাই আগুয়ারকি বার্চাকি ধার্মেসিন ধানিয়াবাদ চিইয়া হেল্লেরা, আউর ধার্মেস জেরুশালেমান বাছাবাওস বাঃআরকি নে ক্ষাঃপা লাগিয়ার আরঘী হেদ্দে আঃ খাদ্দেসঘী কাত্থা বাঃআ লাগিয়া।

39মারীয়াম আউর যোসেফেস উর্বাসঘী আনকা পেশকা লেখা হুর্মিন মুন্‌জারকি গালীলনু আরঘী পাদ্দা নাসারতনু কির্রিয়ার কেরার।

40খাদ্দে যীশুস উমারনু আউর সাওয়াংগিয়ানু পার্দিয়াস চোওচাস আউর লুরনু পুরা মান্তে রাঃদাস। আসঘী মাইয়া ধার্মেসঘী অনুগ্রহ রাঃচা।

41হুর্মি বাছারনু বাছাবাঃনা পারাব নানাগে যীশুসঘী তাংগিয়ো তাম্বাস জেরুশালেমনু কালা লাগিয়ার।

42একাবাকি যীশুসঘী উমার বারো বাছার মান্‌জা, আবাকী আর নিয়াম লেখাম আঃ পারাবনু কেরার।

43একাবাকি আর পারাব মুন্‌জারকি এড়পা কির্রা লাগিয়ার, আবাকী খাদ্দে যীশুস জেরুশালেমনু রাঃআ ক্ষাচ্চিয়াস। মুন্দা আসঘী তাংগিয়ো তাম্বার আঃ কাত্থান আঃখা পোল্লার।

44যীশুস সাংগুয়ারি আলারঘী মাঝিনু রাঃদাস ইয়াদ নানারকি আর অন উল্লাঘী ডাহারে কাট্টিয়ার কেরার। খোঃখা আর তামহায় পাহিয়ার আউর আখনা আলারঘী মাঝিনু যীশুসিন বেদ্দা লাগিয়ার।

45আসিন আসান বেদ্দা পোল্লারকি আর ফির জেরুশালেমনু কির্রিয়ার কেরার।

46খোঃখানু আর তিশরা উল্লাঘী খোঃখা যীশুসিন মান্দিরনু বেদ্দারকি ক্ষাক্ষিয়ার। আস ধারাম গুরুরঘী মাঝিনু উক্কিয়াসকি আরঘী কাত্থান মেনা লাগিয়াস আউর আরিন সাওয়াল মেনা লাগিয়াস।

47আসান নে যীশুসঘী কাত্থান মেনা লাগিয়ার, আর হোর্মার আসঘী লুরান এরারকি আউর আসঘী উত্তার মেনারকি হায়কাট মানা লাগিয়ার।

48আসঘী তাংগিয়ো তাম্বার আসিন এরারকি হায়কাট মান্‌জার। আসঘী তাংগিয়ো আসিন বাঃচা, “খাদ্দায়ো, নিন এন্দেরগে এমহায় সাংগে এন্নে নান্‌জাকায়? নিম্বাস আউর এন আন্ধুয়ারারকি নিংগান বেদ্দা লাক্কাম।”

49আবাকী যীশুস আরিন বাঃচাস, “নিম এন্দেরগে এংগান বেদ্দা লাগকার? নিম মাল আখদার যে, এংহায় এম্বাসঘী এড়পানু এংগান রাঃআ লাগ্গো?”

50যীশুস আরিন এন্দরা বাঃচাস আসঘী তাংগিয়ো তাম্বার আদিন বুঝরা পোল্লার।

51খোঃখা আস আরঘী সাংগে নাসারতনু কির্রিয়াস কেরাস আউর আরঘী হুর্মি কাত্থান মানআরকি চালরাস। আসঘী তাংগিয়ো ই হুর্মি কাত্থান কায়ানু গাথচাকি উইয়া।

52ই লেখাম যীশুস লুরনু, উমারনু, ধার্মেসঘী আউর আলারঘী দুলারনু নাসারতনু কোহা পার্দেতে লাগিয়াস।

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →