bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Madurese
/
Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
/
Jeremiah 33
Jeremiah 33
Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
← Chapter 32
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 34 →
1
E bakto sengko' gi' etahan e palataran, sengko' narema pessenna PANGERAN
2
se abadhi bume ban se pas nyaba' bume jareya e kennengnganna. PANGERAN adhabu kantha reya,
3
“Mara aserro ka Sengko', Sengko' nyaoda; bi' Sengko' ba'na ebala'ana sabarang se lebur ban makasambu' ate se gi' ta' ekataowe bi' ba'na.
4
Karatonna rato Yehuda ban ko-bengko e kottha Yerusalim la ebungkar kaangguy makowat partahanan ngadhebbi kepponganna ban serranganna moso. Tape Sengko' PANGERAN, Allahna Isra'il, ngoca' ja'
5
parcoma ba'na alaban ka oreng Babil, sabab se kantha jareya pera' mossa'ana kottha reya ban mayyidda reng-oreng se bi' Sengko' epamate lantaran kapeggellanna Sengko' ka reng-oreng jareya. Sengko' ta' soddi pole ngabas kottha reya, sabab reng-orengnga la ngalakone kajahadan.
6
Tape pagi' kabadha'anna kottha reya ban pandhudhu'na bi' Sengko' epabaliya akantha asalla; bangsa reya bakal kowada pole. Bi' Sengko' eberri'ana odhi' se talebat raja ban aman.
7
Yehuda ban Isra'il bi' Sengko' epajaja'a akantha lamba' ban epajaga'a pole akantha asalla.
8
Bi' Sengko' reng-oreng jareya epaberseya dhari sa-dusana ka Sengko'; sa-dusana ban kadaraka'anna bi' Sengko' esapora'a.
9
Yerusalim daddiya Tang kagumbira'an, kahormadan ban Tang kabunga'an. Sakabbinna bangsa e dunnya reya bakal tako'a ban bakal kettera sarta hormada ka Sengko' mon ngedhing sabarang se becce' se elakone Sengko' kaangguy pandhudhu' Yerusalim, ban parkara kama'moran se epadhateng bi' Sengko' ka kottha jareya.”
10
PANGERAN adhabu, “Ca'na oreng kennengngan reya akantha ra-ara, ta' ekennengnge oreng otaba keban. Jareya pajat bendher sabab tha-kottha Yehuda ban rong-lorong e Yerusalim la kosong kabbi; tadha' oreng otaba keban se enneng e jadhiya.
11
Tape e sakabbinna kennengngan jareya bakal ekaedhinga pole sowarana oreng se perak ban gumbira sarta sowarana jang-onjanganna pangantan. Bakal ekaedhinga keya sowarana nyanyeyanna reng-oreng se ngeba kurban sokkor ka Tang Padalemman. Reng-oreng jareya bakal ngoca'a, ‘Mara asokkor ka PANGERAN Se Mahakobasa, sabab Pangeran reya sae ban kataresna'anna tadha' pegga'na.’ Nagara reya bi' Sengko' epama'mora akantha se asal. Sengko', PANGERAN, la ngoca'.”
12
PANGERAN Se Mahakobasa adhabu, “Nagara ban tha-kotthana se akantha ra-ara reya ta' ekennengnge manossa otabana keban. Maske kantha jareya, e budhi are bakal badha'a pole lon-talon kennengnganna reng-oreng ngowan ba-dumbana.
13
E tha-kottha e dhaera pagunongan, e babana gunong, dhaera Yehuda lao', ban e dhaerana Benyamin sarta e sa-disa e sabingkerra Yerusalim, ban e tha-kottha Yehuda, reng-oreng ngowan bakal ngetonga ba-dumbana pole. Sengko', PANGERAN, la ngoca'.”
14
PANGERAN adhabu, “Bakal dhapa'a baktona Sengko' neptebbana Tang janji ka Isra'il ban Yehuda.
15
E bakto jareya settong oreng se adil dhari toronanna Daud bi' Sengko' epeleya epadaddiya rato. Rato jareya bakal ajalannagiya sabarang se adil ban bendher e sanagarana.
16
Oreng Yehuda ban oreng Yerusalim bakal epasalamedda ban bakal amana odhi'na. Kottha Yerusalim bakal enyama'ana ‘PANGERAN Panyalamedda Sengko' ban ba'na’.
17
Sengko', PANGERAN, ajanji ja' salanjangnga bakal badha'a settong dhari toronanna Daud se daddiya rato Isra'il;
18
salanjangnga bakal terrosa badha mam-imam dhari suku Lewi se aladine Sengko' ban ngatorragi kurban keban, gandum ban tor-ator obbaran.”
19
PANGERAN adhabu ka sengko',
20
“Sengko' la mabadha parjanjiyan bi' seyang ban malem, sopaja seyang ban malem terrosa dhateng teppa' baktona; parjanjiyan jareya ta' ekenneng pabattal.
21
Bariya keya Sengko' la mabadha parjanjiyan ban Daud Tang abdi, ja' dhari toronanna bakal terrosa badha settong se daddi rato; Sengko' mabadha keya parjanjiyan ban mam-imam toronanna Lewi ja' mam-imam Lewi jareya bakal terrosa aladine Sengko'. Parjanjiyan jareya kabbi ta' ekenneng paburung.
22
Toronanna Daud Tang abdi ban toronanna mam-iman suku Lewi bi' Sengko' epatamba'a terros bannya'na, sampe' ta' ekenneng bitong akantha bannya'na bintang e langnge' ban beddhi e penggir sereng.”
23
PANGERAN adhabu ka sengko',
24
“Apa ba'na ngedhingngagi cacana oreng parkara Isra'il ban Yehuda? Ca'na reng-oreng jareya Sengko' la mowang bangsa Tang peleyan se dhadhuwa' rowa. Daddi reng-oreng jareya nganggep Tang ommat tadha' ajina, Tang ommat ta' eanggep menangka settong bangsa pole.
25
Tape Sengko', PANGERAN, la mabadha parjanjiyan bi' seyang ban malem, ban agabay hokom se ngator langnge' ban bume,
26
bariya keya Sengko' teptep neggu'i Tang parjanjiyan bi' toronanna Yakub sarta ban Daud Tang abdi. Settong dhari toronanna Daud bi' Sengko' epeleya epamarenta'a toronanna Ibrahim, Ishak ban Yakub. Sengko' bellasa ka Tang ommat; bi' Sengko' Tang ommat epama'mora pole.”
← Chapter 32
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 34 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Recommended Reading
Commentary
Jeremiah Commentaries
→
Devotional
Jeremiah Devotional Guide
→
Get This Bible
Madurese Bible (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA) Study Bible
→