bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Madurese
/
Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
/
Jeremiah 46
Jeremiah 46
Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
← Chapter 45
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 47 →
1
PANGERAN adhabu ka sengko' parkara sa-bangsa,
2
molae dhari Messer. Sengko' eparenge oneng parkara tantarana Nekho rato Messer, se epakala e Karkemis e seddi'na Songay Efrat bi' Nebukadnezar rato Babil e taon se kapeng empa' pamarenta'anna Yoyakim rato Yehuda. Reya' dhabuna PANGERAN parkara jareya,
3
“Ra-parwira Messer aera' ka pasukanna, ‘Gangse tombagga! Ngangguy kalambi baja ban songko' baja! Sadhiya'agi tameng pas maso' ka dhalem barisan! Ba'na pasukan jaran, pasang pa-kapana pas tompa' jaranna! Maju aperrang!’
5
Tape Sengko', PANGERAN, nangale'e reng-oreng jareya nyorot katako'an. Rit-parjuridda epakala, buru katako'an ta' atole bangkong.
6
Se kesset ta' ngenneng buru, ban se parjuga ta' bisa lopot dhari moso. Kabbi padha tatandhung ba labu e dhaja, e penggirra Songay Efrat rowa.
7
Sapa se ongga akantha aengnga Songay Nil rowa, akantha songay se banjir ngalowa dhari gir-penggirra? Jareya nagara Messer. Messer ngoca', ‘Sengko' jaga'a ngobasa'ana bume. Tha-kottha ban pandhudhu'na bi' sengko' epatompessa.
9
Mara berka', jaran! Mara ajalan kareta! Mara mangkat para tantara se ngeba tameng se padha dhateng dhari Sudan ban Libiya. Bariya keya ba'na, kang-tokang pana se ahli dhari nagara Lidiya!’ ”
10
Tape sengko', Yeremiya ngoca' ja' reya arena Guste ALLAH Se Mahatenggi ban Mahakobasa; e are jareya PANGERAN males so-mosona. Peddhangnga bakal ngakana reng-oreng jareya sampe' kennyang, ngenom dharana sampe' tobuk. Are teya PANGERAN Se Mahakobasa nyambelli ban-kurbanna e dhaja, e penggirra Songay Efrat rowa.
11
He, reng-oreng Messer, kassa' entar ka Gileyad nyare tamba! Tape ta' kera badha tamba se bisa mabaras ba'na.
12
Kabadha'anna ba'na se matodhusan jareya la ekataowe bi' sa-bangsa. Sowarana ba'na se ra'-era'an la ekaedhing bi' oreng sadunnya. Tantara se settong tabentor ka settonganna; kabbi padha tajarungngep ka tana.
13
E bakto Nebukadnezar rato Babil nyerrang Messer, PANGERAN adhabu kantha reya ka sengko',
14
“Yeremiya, kabarragi berta reya e tha-kottha Messer, iya reya e Memfis, Migdol ban Tahpanhes, ‘Mara aya-sadhiya kaangguy abillai aba' sabab sabarang andhi'na ba'na bakal epamosna'a e paperrangan!
15
Arapa Apis, dibana ba'na se kowat rowa me' buru? Polana la epakala bi' PANGERAN!’
16
Tantarana ba'na bannya' se tatandhung ban labu. Tantara jareya padha saleng ngoca' kantha reya, ‘Mara padha mole ka bangsana sengko' ban ba'na sopaja sengko' ban ba'na padha'a lopot dhari babajana peddhangnga moso.’
17
Berri'i nyama anyar ka rato Messer jareya, ‘Tokang Mabaridhu Se Mowang Kasempadan.’
18
Sengko' Allah se odhi', Sengko' rato, PANGERAN Se Mahakobasa. Akantha Gunong Tabor se ngo'bul e antarana nong-gunong, ban Gunong Karmel ngo'bul e attassa aeng tase', kantha jareya kakowadanna oreng se nyerrang ba'na.
19
Mara aya-sadhiya, pandhudhu' Messer, kaangguy etawana ban egiba'a moso! Memfis bakal daddiya jur-gujuran se ta' ekennengnge oreng.
20
Messer akantha budhu'na sape se lempo tape etengga'i lala' dhari dhaja.
21
La'-mala' tantara sewa'anna ta' bisa apa-rapa akantha budhu'na sape se lempo. Ta' kellar aperrang, kabbi padha buru nyare salamet. La napa' are okoman kaangguy reng-oreng jareya; la baktona reng-oreng jareya narema balai.
22
Messer buru sambi amonye akantha olar sabab moso la sajan semma'. Mosona nyerrang ngangguy kapak akantha oreng moger kajuwan,
23
alas se rapet se ta' ekenneng lebadi ebasbas epatadha'. Tantarana moso ta' kabitong, abannya'an dhari balang. Sengko', PANGERAN la ngoca'.
24
Pandhudhu' Messer epamalowa, sabab epakala bi' bangsa dhari dhaja. Sengko', PANGERAN, la ngoca'.”
25
PANGERAN Se Mahakobasa, Allahna Isra'il, adhabu, “Sengko' ngokoma Amon, diba dhari Tebe, ban saantero Messer sarta ba-dibana ban to-ratona. Rato Messer ban sakabbinna oreng se ngandellagi rato jareya
26
bi' Sengko' epassra'agiya ka Nebukadnezar rato Babil ban tantarana se terro mateyana reng-oreng Messer jareya. Tape saellana jareya, Messer bakal ekennengngana oreng pole akantha asalla. Sengko', PANGERAN, la ngoca'.”
27
“Isra'il Tang ommat, ba'na ja' tako'! Yakub, Tang abdi, ba'na ja' ketter! Ba'na sana' potona epasalamedda bi' Sengko' dhari nagara se jau, kennengnganna ba'na etawan moso. Ba'na bakal moleya pas odhi' aman e nagarana. Ba'na bakal taremtemma odhi'na; tadha' se parlo ekatako'e atena.
28
Daddi ba'na ja' tako', Tang ommat, Sengko' dhatengnga masalamedda ba'na. Sa-bangsa, kennengnganna ba'na epabalessadan bi' Sengko', kabbi bi' Sengko' epatompessa, tape ba'na ta' epakantha'a jareya. Pajat ba'na ta' kera lopot dhari okoman, tape okomanna Sengko' ka ba'na adil, cocok ban katantowan. Sengko', PANGERAN, la ngoca'.”
← Chapter 45
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 47 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Recommended Reading
Commentary
Jeremiah Commentaries
→
Devotional
Jeremiah Devotional Guide
→
Get This Bible
Madurese Bible (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA) Study Bible
→