Luke 6

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →

1Eaku eimita ninye tʼengolong' naeng'ieng'areki nkuruman endaa, nedung'u laiteng'enuok lenyena lukuny engano nenya nenot too ngaik.

2Nejo ilkulekai too Lfarisayoi: Ainyo pintobiribiri nemeaku tʼengolong' naeng'ieng'areki?

3Nealiki Yesus nejoki ninje: Eitu isomama ndai enaikuna David, einoto olamei ninye o lʼemboitei enye?

4Eneikuna nejing' atua engaji Engai neibung' ilmkaten lʼenkitaduaroto nenya neisho baiki lʼemboitei enye, lemeaku, penya oltung'ani, neme laidasak oopeny ake?

5Nejoki ninje: Era Enkerai oltung'ani baiki Olaitoriani lʼengolong' naeng'ieng'areki.

6Neaku tʼengai olong' naeng'ieng'areki ejing' ninye atua engaji Engai neiteng'enisho; netii ina alo oltung'ani otoiyo engaina enye e tatene.

7Neing'oraa layolok lʼesirata o Ilfarisayoi ninye, ten ak eishiunye ninye tʼengolong' naeng'ieng'areki, petum aaitang'oro ninye.

8Kake neyolou ninye nkibirribirrat enye nejoki ele tung'ani otoiyo engaina: Nyototoi, ntasho tʼempolos! Neinyototo neitashe.

9Nejoki Yesus ninje: Aikilikwan nanu ndai: Keaku, peitobiri tʼengolong' naeng'ieng'areki sidan arashu ntorrok, peitopoki oltau arashu peari?

10Neing'orong'oraa ninje aman too mbat pookin nejoki oltung'ani: Ntorioi engaina ino! Neiko neijia, neitobiri engaina enye neaku bioto anaa en e are.

11Neigany ninje enkurruna neirorioro oopeny eneikunaki Yesus.

12Neaku elo ninye too nona olong'i shumata oldonyo, pesaisho, nebik enkiarie pookin, esaita Engai.

13Ore peaku dama, neipot laiteng'enuok lenyena, negelu tomon o are tiatua ninje neisho lelo engarna lairriwak:

14Simon oishoo engarna Petros, o Andreas, olalashe lenye, o Yakobos o Yohanes, o Filipos o Bartolomayos,

15o Matayos o Tomas, o Yakobos le Alfayos o Simon loipotoki Selotes (Oirowua),

16o Yudas le Yakobos o Yudas Iskariotes otaa olaitarasaroni.

17Ore pedou te nebo o ninje, neitashe tʼewuas o esiamu kitok oo laiteng'enuok lenyena o olorere kumok oing'ua Yudaya pookin o Yerusalem o Tiros o Sidon tʼembata olbalbal,

18nepuonu lelo, pening' ninye, peishiunyeki too nkeaitin enye o kulo ooitirika ilmumuan duruk, neishiunyeki ninje.

19Neing'oru esiamu pookin ninye, peporoo; amu etupukuo te ninye engolon, neishiunye pookin.

20Nedumaki ninye ngonyek enyena laiteng'enuok lenyena nejo: Teshi ndai, laisinak, amu eninyi enkarsishu Engai.

21Teshi ndai, looata olamei taata, amu ipuopuo aaraposho. Teshi ndai, looishirita taata, amu ipuopuo aakweni.

22Teshi ndai, teni epuo aaibai iltung'anak ndai, teni egelaa nesul ndai, neiturraa engarna inyi anaa entorrono tʼolbae lʼEnkerai oltung'ani.

23Enting'idata te ina olong', endumuduma; amu eng'orai, kitok olkwaje linyi te shumata. Neijia baiki eikunakitia loomenye lenye layolounok.

24Ee, kake aiya, ndai ladupak; amu indipa aata enkilejilejata inyi.

25Ee, kake aiya, ndai lootaraposhote taata; amu ipuopuo aatum olamei. Ee, kake aiya, lookweni taata; amu ipuopuo aailish, nipuopuo aaishir.

26Ee, kake aiya, looimaki iltung'anak pookin too sidan! amu neijia baiki eikunakitia loomenye lenye layolounok lʼelejare.

27Kake aliki ndai lining'itoto: Entonyor ilmang'ati linyi, entobirakiti sidan looiba ndai,

28entamayan loodek ndai, entasayakiti loosukeny ndai.

29Olikiosh eseder nabo, mbelekenyaki ninye baiki engai; olikioru enkila ino, mimitiki ninye baiki emekiti.

30Olikiomonu iye, njoo ninye; olikioru masaa inono, mintoki aikilikwanu.

31Ore neijia anaa piyeuu neitobiraki iltung'anak ndai, neijia entobirakiti si ndai ninje.

32Ore pinyorrinyorro loonyor ndai, — kaa aripo itumutumu? Amu enyor baiki laitarruok loonyor ninje.

33Ore pintobirakiki sidan looitobiraki ndai sidan, kaa aripo itumutumu? Amu eiko baiki laitarruok neijia.

34Teni isilenokiki iltung'anak lianyunyu, aajo ipuopuo aaitoki aang'amu — kaa aripo itumutumu? Eisilenoki baiki laitarruok laitarruok, pepuo aang'amu ebaia.

35Kake entonyor ilmang'ati linyi; entobira sidan, esilenokiti, nimianyunyu toki; neaku olkwaje linyi kitok nipuopuo aaku nkera Olotii shumata naleng', amu ebor ninye too lemejo ashe o too ltorrok.

36Entaa loonana oshuak anaa peata Minyi linyi engoshoke nanana.

37Emingwenaki, pemeigwenakini si ndai; emiar tʼenkigwena, pemeari si ndai. Entung'aikiti, neing'uaikini si ndai.

38Enjooi, neishori si ndai; entemet sidai, naitunyokino, neiposhiposhakino, neibukubukori, ninye epiki atua olkila tʼolgoo linyi, amu entemet nitemiemie ndai, ninye etemakinyeki si ndai.

39Nejoki ninje enkitanyanyukiet: Keidim olmodooni atoriko olekai modooni? Medoiki ninje pokira are atua engumoto?

40Melang' olaiteng'enuoni olaiteng'enani lenye; ore olaiteng'enuoni pookin loidipakine, neaku ninye anaa olaiteng'enani lenye.

41Akae, ainvo pidol embajuai natii atua engong'u olalashe lino, nimiyolou olmuambai otii atua engong'u ino?

42Kaji inko teni indim atiaki olalashe lino: Lalashe, njooki, paitau embajuai natii engong'u ino, nimidol openy olmuambai lotii atua engong'u ino? Iye, laitusupatuoni, tang'asa ntau olmuambai tʼengong'u ino, pitum aing'orai abaraki embajuai natii atua engong'u olalashe lino, pintau ninye.

43Metii oljani sidai oiu ilmomo torrok, nemeitoki atii oljani torrono oiu ilmomo sidan.

44Amu eyolounye pookin too lmomo lenyena oopeny. Amu meng'eru oltung'ani ilng'abolo too lbibia, nemeng'eru lama too ntulele.

45Neitupuku oltung'ani sidai too masaa sidan oltau lenye sidan; neitupuku oltorrono tʼentorroni ntorrok; amu enkiganyata oltau eiro enkutuk enye.

46Ainyo pikimpotipoto: Laitoriani, Laitoriani! nimintobiribiri enajo?

47Ore oltung'ani pookin olotu enatii neitobir ninje, nalaitadol ndai, ang'ai enyanyukie ninye.

48Enyanyukie ninye oltung'ani otesheta engaji enye netur naleng' nepik entonata enye shumata osoit. Ore peaku engare kitok neipony engare ina aji tʼengolon, neitu eidim aing'unung'unye ninye, tiaraki natipikaki entonata enye shumata osoit.

49Oloning' nemeitobir, nenyanyukie ninye oltung'ani otesheta engaji enye shumata enkop, nemeata entonata; neipony engare ninye tʼengolon, nerratanya nabokata neaku engiligilata e ina aji kitok.

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →