bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
/
1 Chronicles 29
1 Chronicles 29
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
← Chapter 28
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
1
Dĩm a Daviid yeela zãma wã: «M biiga Salomo bala la Naaba-Wẽnd tũus b toore. La ade, a yʋʋma sõor nan paooda la a pãnga, ka sek ye, tɩ tʋʋmda bedmame. Ka ninsaal yĩng la rooga na n me ye, yaa Naaba-Wẽnd yĩnga.
2
M segla m Soaala la m Wẽnnaama roog ne m pãng fãa. Sẽn tog n yɩ sãnem fãa na n dõoga ne sãnem. Sẽn tog n yɩ wanzurf fãa, na n dõoga ne wanzurfu. Sẽn tog n kud ne kut fãa tog n kuda ne kutu. Sẽn tog n dõog ne zũudu na n dõoga ne zũudu. Sẽn tog n maan ne raoog fãa na n yɩɩ raoogo. Kugr sẽn tog n ning zĩig ninga b na ning-a: kug sẽn yãgd b toore, kug-neeba, kug gʋlem-gʋlem, kug sẽn mobgd ne sãnem, t'a lebg faong bũmbu, kug sẽn peel wa goore.
3
Sẽn be me, m sẽn dat m Soaala roog ne m sũur fãa wã, m le paasda m sẽn tare tɩ ya m meng rẽnna, sãnem bɩ wanzurfu; m kõta rẽ fãa ne yamleoogo, m Soaala roog yĩnga.
4
M sẽn kɩt la woto: yaa sãnem sẽn sek neb tus a nu zɩɩbo sãnem sẽn yi Ofir. Yaa wanzurf sẽn sek neb tus piig la a yiib zɩɩbo, wanzurf sẽn ka lagem ne rẽko; wanzurf kãng la b na n maneg n tablg wẽnd dooga lalse.
5
La yãmb sʋka, ãnda n na n sak rũnna n dɩk n kõ wẽnd dooga yĩnga, a sãnem, a wanzurfu? Ãnda n dat n sõng tʋʋm-tʋmdba ne b beoog-beoog fãa yaoodo?»
6
Ad Israyɛl buuda kãsem-dãmba, sagsa rãmba, tusr bɩ koabg tãnsoaben-dãmba, sẽn get-b dĩma tʋʋma sẽn kɩs ne yamleoogo Naaba-Wẽnd dooga yĩnga.
7
Ad kũuna sẽn yɩ a soaba: Sãnema zɩslem: neb tus a nii la kobs-nu zɩɩbo. N le paas sãnem ligd dɩtem bãmb wakɩ koeems tus piiga. Wanzurfa zɩslem: neb tus pis-tã zɩɩbo. Zũuda zɩslem: neb tus pisoob zɩɩbo. Kuta zɩslem: neb tus koabg la pis-nu zɩɩbo.
8
Rẽ fãa waa n paasa kug neeba neb kẽer sẽn tall n wa wã la b rɩka rẽ fãa n kɩs a Gersõ yagenga a Yeyiyɛl, wẽnd dooga yĩnga.
9
Neba sũur yɩɩ noogo b sẽn maana yĩnga. Yɩɩ ne b sũur zãnga, la neba tʋlg n maan bũmb, Naaba-Wẽnd yĩnga. Dĩma a Daviid me sũur yɩɩ noog wʋsgo.
10
Woto wã dĩma pẽga Naaba-Wẽnde b fãa taoore. Ad-a sẽn yeele: «Israyɛl Wẽnde, sẽn ya tõnd Wẽnda, soog-y pẽgre zamaan buud fãa!
11
Yãmb n so kãsengo, n so neerem, n so naam, n so ziiri. Yãmb n so sẽn be yĩngri la tẽng zug fãa. Yãmba, Naaba-Wẽnde, n so naam. Yãmb zaoor vigla al yĩngr-yĩngri.
12
Arzɛk la ziir yita yãmb nengẽ. Yãmb la bũmb fãa Soaala, y nug zãada pãng la tõogo. Yãmb nug n zẽkd ninsaala, yãmb nug n vigind naam.
13
Marsã, Soaala, d pʋʋsda yamb barka, d balemda y yʋʋr, t'a sãda zĩis fãa.
14
Maam la a bõe, la m neba pãng bela b yɛ tɩ d kãab-y wala d sẽn kãabã? Fãa yita yãmb nengẽ, la yaa yãmb nugẽ la d deeg d sẽn lɛɛg n kõt yãmbã.
15
Tõndo, wala d ba rãmba, tõnd yɛsa yãmb taoore wa sãamba. D tẽng zug vɩɩma loogda wala sulunsuku, la d ka saagd t'a na gɩmb n ka loog ye.
16
Naaba-Wẽnde, d Wẽnnaam, d sẽn sam bũmb niyns fãa y rooga meeb yĩngã la y waoogr yĩnga yita y nengẽ la yãmb n so fãa.
17
Soaala-Wẽnde, m tara kaseto tɩ y mii sẽn be y kamba sũurẽ la y sẽn pẽgd yaa pʋ-peelem. Y yãeeme tɩ yaa ne pʋ-peelem la m kãab y rẽ fãa. M yãee ne sũ-noogo, y buuda neba sẽn yas y taoor dũnna la b sẽn kãab-y bũmb ningã.
18
Naaba-Wẽnd, d ba a Abraam, a Izaak la a Zakoob Wẽnnaam, deeg-y d kũnna fãa n sooge. Tũ-y rẽ n segl y buuda sũuri t'a kẽ yãmba.
19
Kõ-y m biig a Salomo sũur sẽn kis wẽnga t'a tõog n deeg y noya, y salgsã, y sẽn wilg fãa n wa paam n me roog ning m sẽn segl y yĩngã.»
20
Dẽ poore a Daviid yeela zãma wã: «Pẽg-y Naaba-Wẽnd y Wẽnnaam!» Tɩ zãma wã fãa kils Naaba-Wẽnd, b ba rãmb Wẽnde. B yĩgimdame la b wõgemda Naaba-Wẽnd la dĩma a Daviid taoore.
21
Vẽkembeoogo, zãma wã kõo Wẽnd yũ-nood maando la maand dɩtse, yɩɩ lols tusri, pe-raad tusri, pe-bi tusri, ne kũun niyns sẽn tũnugd maandã, n paas sugr kosg maando, a Israyɛl yĩnga.
22
B rɩɩme, b yũu ne sũ-noog baraare, Naaba-Wẽnd taoore. B yãka a Daviid biig a Salomo n kõ-a naam, b pʋdga kaam a zugu t'a lebg dĩma, n pʋdg a Sadok zug t'a lebg maan-kʋʋda.
23
A Salomo zaoonda Wẽnd sẽn kõ b rãmb naama zaoorẽ. A rɩɩ naam a ba a Daviid zĩigẽ. Bũmb fãa sak-a lame, neba fãa saka-a lame.
24
Tãnsoaben-dãmba fãa, a Daviid gãndaadã la a kamba meng reega a Salomo noore.
25
A Israyɛl kamba nifẽ, Wẽnd zẽka a Salomo naama. B kõ-a-la ziiri. Sẽn deng-b yẽnda a Israyɛl zaoorẽ wã zɩɩ n paam a taar ye.
26
A Zese biig a Daviid rɩɩ naam Israyɛl zãng zugu.
27
A rɩɩ naam yʋʋm pis-naase, yʋʋm a yopoe Ebrõ, yʋʋm pis-tã la a tã Zerizalɛɛm.
28
A kʋʋla sũ-noog kʋʋlem, n tɩg ne raare, n tɩg ne arzɛka, n tɩg ne ziiri, n yaool n ki. A Salomo n dʋ a zaoorẽ.
29
A Daviid kibare, pipi raare n tãag a yaoolem daar pa gʋls bãngda Samwɛl sebra pʋgẽ bɩ? Pa gʋls bãngdba a Natã la a Gad kibarẽ bɩ?
30
Sɛb kãens togsa a naama sẽn yɩ a soab zãnga, a gãndalsem, a zaka pʋgẽ vɩɩm, a vɩɩma ne Israyɛl nanamse la dũni wã nanams a taaba.
← Chapter 28
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29