bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Ndebele
/
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
/
1 Kings 17
1 Kings 17
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
← Chapter 16
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 18 →
1
U-Eliya owavela eTitjhibe yeGiliyadi wathi ku-Arhabi: “Ngifunga uSomnini uZimu wakwa-Israyeli engimlotjhako ngithi, akuzukuba nombethe nazulu eminyakeni ezako kufikela lapha ngitjho khona bona akube njalo.”
2
Ilizwi lakaSomnini lafika ku-Eliya lathi:
3
“Suka lapha, jikela ngepumalanga uzifihle emlanjaneni weKerithe, ngepumalanga yeJordani.
4
Uzakusela emlanjanenapho begodu ngilayele amagubulu bonyana akondle.”
5
Yeke wenza njengombana uSomnini amyalile. Wanqopha emlanjaneni weKerithe ngepumalanga yeJordani, wahlala lapho.
6
Amagubulu amlethela isikwa nomlibhani ekuseni nantambama, wasela emlanjanenapho.
7
Ngokukhamba kwesikhathi umlanjana lowo woma ngombana gade kunganazulu enarheni.
8
Ilizwi lakaSomnini lafika kuye lathi:
9
“Khamba khona nje uye eTsarifathi yeTsidoni uyokuhlala khona. Qala ngilayele umhlolokazi lapho bonyana akondle.”
10
Wasikima khonokho waya eTsarifathi. Kuthe lokha nafika esangweni ledorobhelo, wathi vumbu phezu komhlolokazi atheza iinkuni. Wambiza, wambuza wathi: “Ungakhe ungizele amanzana ngesikurwana ngisuse ithuli na?”
11
Kuthe umhlolokazi nasathi uyokukha amanzi lawo, u-Eliya wathi kuye: “Usale sewusiza negedzwana lesikwa, ngiyakurabhela.”
12
Umhlolokazi waphendula wathi: “Ngifunga uSomnini uZimu, abe anginalitho mntabantu. Selirhotjhana leflowuru neqobho lamafutha. Ungibona ngithezatheza amaqobotjhwana nje, kokwakho bengithi ngiyokwenzela mina nomsanyanami iqebelengwanyana, sesisule umlomo ngaphambi kobana kuphume isikhohlela.”
13
U-Eliya wathi kuye: “Ungesabi. Khamba uye ekhaya ufese wenze njengombana utjhwile. Kodwana uthome ngokwenzela mina iqebelengwanyana ngalokho onakho ukulethe kimapha bese-ke uzenzela wena nomsanyanakho
14
ngombana nakhu okutjhiwo nguSomnini uZimu wakwa-Israyeli: “Irhotjhana leflowuru angeze laba dududu neqobho lamafutha angeze loma, bekube kumhlana uSomnini anisa izulu enarheni.”
15
Wakhamba-ke, wenza njengombana u-Eliya amtjelile. Yeke ngamalanga kwaba nokudla okwanele u-Eliya nomhlolokazi nendlwakhe.
16
Ngambala irhotjhana leflowuru azange libe dududu neqobho lamafutha azange lome, kwaba njengombana ilizwi lakaSomnini latjho ngo-Eliya.
17
Kwathi ngemva kwalokho indodana yomhlolokazi u-Eliya afikela kuye loya, yagula. Kwembulwa kwembeswa ngendodana leyo bekwafika lapha ingasaphefumuli khona.
18
Umhlolokazi wathi ku-Eliya: “Akhusuthi uyaqala bona ungenzeleni, wena muntu kaZimu! Uze lapha bona uzongikhumbuza ngesono sami bewubulale indodanami?”
19
U-Eliya wathi: “Lethapha indodanakho leyo.” Wayithatha emathangenakhe, wayisa elawini eliphezulu lapha agade alala khona, wayilalisa embhedenakhe.
20
Wabiza uSomnini wathi: “Somnini Zimami, wehlisele nomhlolokazi engikhonze kwakhe lo ihlekelele ngokubangela bonyana indodanakhe ihlongakale na?”
21
Wabhambalala phezu komntwana kathathu walila kuSomnini wathi: “Maye Somnini Zimami, buyisela umphefumulo womsana lo!”
22
USomnini wezwa isililo saka-Eliya, umphefumulo womntwana wabuyela kuye, waphila.
23
U-Eliya waguga umntwana loyo weza naye asuka elawini eliphezulu wamletha ngendlini. Wamnikela unina wathi: “Qala, indodanakho iyaphila!”
24
Yeke umhlolokazi wathi ku-Eliya: “Gadesi sengiyazi bonyana umumuntu kaZimu nokobana ilizwi lakaSomnini eliphuma emlonyenakho liliqiniso.”
← Chapter 16
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 18 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22