bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Ndebele
/
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
/
Ezekiel 33
Ezekiel 33
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
← Chapter 32
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 34 →
1
Ilizwi lakaSomnini lafika kimi lathi:
2
“Ndodana yomuntu, khuluma ebantwini bekhenu uthi kibo, ‘Lokha nangiletha isabula ukujamelana nenarha bese abantu benarha leyo bakhupha umuntu hlangana nabo, bamenze umlindi wabo,
3
nalokha umlindi loyo nabona isabula yehlela enarheni, avuthele ipalapala, ayelelise abantu,
4
kuthi nanyana ngubani ozwa itjhada lepalapala angathathi isiyeleliso bese isabula yehlela phezu kwakhe, imsuse, iingazi zakhe zizakuba phezu kwehlokwakhe.
5
Iye, uzwile itjhada lepalapala, nje-ke akhange athathe isiyeleliso, iingazi zakhe zizakuba phezu kwakhe. Nakube thana uthethe isiyelelisweso, bekuzakuba usindise ipilwakhe.
6
Kodwana nakube umlindi ubona isabula yehla, angavutheli ipalapala, ngaleyondlela abantu bangayeleliseki bese isabula leyo iyehla, isuse omunye wabo; umuntu loyo uzabe asuswe ngebanga lecala lakhe. Kodwana iingazi zakhe ngizazibiza esandleni somlindi.’
7
“Nje-ke wena ndodana yomuntu, ngikwenze umlindi wendlu yakwa-Israyeli. Lokha nawuzwa ilizwi livela emlonyenami, ngiyelelisela bona.
8
Lokha nangithi esikhohlakalini, ‘Wena sikhohlakali ndina, uzokufa kokufa’ bese wena mphorofidi ungakhulumi ukuze uyelelise isikhohlakali kobana siphenduke endlelenaso; iye, isikhohlakaleso sizakufa ngebanga lecala laso kodwana iingazi zaso ngizazibiza esandleni sakho.
9
Kodwana nakube uyelelisa isikhohlakali kobana siphenduke endlelenaso bese sona singaphenduki, sizakufa ngebanga lecala laso, kodwana wena uzabe usindise ipilwakho.
10
“Yeke wena ndodana yomuntu, khuluma endlini ka-Israyeli, uthi kiyo, ‘Nina nithi: Mbala, iimphambeko zethu nezono zethu ziphezu kwethu, ngebangelo siyaphela. Alo, singasinda njani na?’ ”
11
Batjele bona uSomnini uSomandla uthe: “Ngiyafunga ngokuphila kwami bonyana angithabiswa kukufa kwesikhohlakali, kodwana ngithabiswa kulokha nasitjhiya indlelaso, siphile. Yeke phendukani! Phendukani eendleleni zenu ezimbi nina ndlu ka-Israyeli, nizakufelani na?”
12
“Wena ndodana yomuntu, yithi ebantwini bekhenu, ‘Ukulunga kolungileko angeze kwamsindisa naphambukako. Nobukhohlakali besikhohlakali angeze basibangela bonyana sikhutjwe lokha nasisuka kibo. Iye, olungileko angekhe ahlengeke ngokulunga kwakhe nangabe uyona.’
13
Lokha nangitjela olungileko bona mbala uzakuphila, kodwana yena athembele ekulungeni kwakhe bese wenza okumbi; zoke izenzo zakhe zokulunga angeze zakhunjulwa: Uzakufa ngebanga lokumbi akwenzileko.
14
Godu lokha nangitjela isikhohlakali bona sizakufa kokufa, siphenduke esonweni saso, senze okulungileko nokufaneleko
15
ngokubuyisela isibambiso, ngokukhokha esikudlelezeleko nangokulandela iimiso zepilo ukuze singenzi okumbi, ngambala sizakuphila; angekhe sife.
16
Zoke izono esizenzileko azizukukhunjulwa kiso ngombana senze okulungileko nokufaneleko, ngalokho sizakuphila.
17
“Khonapho abantu bekhenu bathi, ‘Indlela kaSomandla ayikalungi’ kodwana khisibe yindlelabo engakalungi.
18
Nakube olungileko uyajika ekulungeni kwakhe enze okumbi, uzakufa ngalokho.
19
Kodwana nakube isikhohlakali siphenduka ebukhohlakalini baso, senze okulungileko nokufaneleko, sizakuphila ngalokho.
20
Nokho nina ndlu ka-Israyeli nithi, ‘Indlela kaSomandla ayikalungi.’ Yazini-ke yi, ngizokugweba omunye nomunye wenu ngokuya ngeendlela zakhe.”
21
Ngomnyaka wetjhumi nambili wokuthunjwa kwethu, lokha inyanga yetjhumi inamalanga amahlanu, umuntu obekaphunyurhe eJerusalema weza kimi wathi: “Idorobho liwile!”
22
Ubusuku bangaphambi kokufika komuntu ophunyurhileko loyo, isandla sakaSomnini besiphezu kwami. Yeke wavula umlomami ngaphambi kobana umuntu loyo afike kimi ekuseni. Umlomami besele uvulekile, ngingasese simumu.
23
Ilizwi lakaSomnini lafika kimi lathi:
24
“Ndodana yomuntu, abahlali bemarubhini enarheni yakwa-Israyeli bathi, ‘U-Abrahamu bekunguye yedwa, nokho wamukeliswa inarha njengelifa. Ngalokho nathi esibanengi sinikelwe inarha le njengelifa.’
25
Nje-ke, yewukhulume kibo uthi, ‘Nakhu okutjhiwo nguSomnini uSomandla: Nina nidla inyama eneengazi, niphakamisele amehlwenu emanyaleni okubosingazimu benithulule neengazi; nitjho bona ningazuza inarha njengelifa ninjalo na?
26
Nina nethembele esabulenenu, nenza iinkghabhudlho begodu omunye nomunye wenu usilaphaza umfazi womakhelwanakhe. Alo, nitjho bona kufuze nizuze inarha njengelifa lenu naninjalo na?’
27
“Yewuthi kibo, ‘Nakhu okutjhiwo nguSomnini uSomandla: Ngiyafunga ngokuphila kwami bona labo abasemarubhini bazokuwa ngesabula, osemmangweni ngimnikelele ngeembandana zenarha kobana zimrhiribidele bese labo abaseemphephelweni nemarholweni bafe ngezifo.
28
Ngizokwenza inarha ibe libhudu nethusako; amandla wokuzikhakhazisa kwayo azakuphela. Iintaba zakwa-Israyeli zizakuba lilize, kungabikhona namunye odlula lapho.
29
Nje-ke, bazakwazi bonyana mina nginguSomnini lokha nasele ngenze inarha ibe libhudu nethusako ngebanga leenkghabhudlho zabo abazenzileko.’
30
“Wena-ke ndodana yomuntu, abantu bekhenu bakhuluma ngawe magegana nemithangala nebungenweni bezindlu. Omunye komunye, omunye kumfowabo bathi, ‘Yewize khese uzokwizwa bona lithini ilizwi elivela kuSomnini!’
31
Beza kuwe njengombana abantu bahlala basenza, bahlale phambi kwakho njengabantu bami, balalele amezwakho kodwana abakwenzi okutjhokokho. Ngemilomabo babonisa inga bayabuka, kodwana iinhliziyo zabo ziphezu kwenzuzwabo.
32
Qale-ke, kibo unjengengoma enomuzwa nenomkenenezo okhambisana neenara; iye, bayawezwa amezwakho, kodwana abafuni ukwenza okutjhoko.
33
Lokha lokhu nakufikako, iye, mbala kuzokufika, nje-ke bazakwazi bonyana bekunomphorofidi phakathi kwabo.”
← Chapter 32
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 34 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48