Hosea 13

Nyankole 1964

← Chapter 12 Jump to: Chapter 14 →

1Efuraimu ku yaabaire agamba, abantu batetema, Ayetunguura omuri Israeli; Kwonka ku yaayereetsireho orubanja ahabwa Baali, yaafa.

2Kandi na hati nibakyeyongyera kushiisha, Nibeeheeshera ebishushani ebiyagiibwe, Ebishushani ebirikurambiwa ebirikukorwa omu feeza zaabo, Byona nibikorwa abanyamyoga. Nibagira bati: Mube nibyo mwatambira. N'eihano, abantu kunywegyera enyana!

3Nikyo baribeera nk'oruho rw'omu kasheehse, Kandi nk'orume orutsya bukiri kare, Nk'ebishushunga ebirikutuntumurwa akasooroora aha mbuga, Nari nk'omwika ogurikuruga omu mahega.

4Ndi MUKAMA Ruhanga waawe Okwiha obu waabaire ori omu nsi ya Misri. Tihariho Ruhanga ondiijo ou murikumanya, kureka nyowe; Kandi ahatari nyowe, tihariho ondiijo mujuni.

5Niinye naakumanyire obu waabaire ori omu ihamba Omu nsi y'omushana mwingi;

6Kwonka ku baariire, baiguta, Baahaaga, emitima yaabo yaayetunguura; N'ahabw'ekyo baanyebwa.

7Nikyo ndibabeerera nk'entare, Nkabagwera aha rubaju rw'omuhanda nk'engwe.

8Ndyabagurukira, mbagweho nk'edubu eyakirwe ebyana byayo, Ntaagure ebifuba byabo; Kandi okwo niyo ndibashonshomerera nk'entare, Enyamaishwa mbi ekabataagura.

9Ai bambe Israeli, mbwenu ku ndiba ninkucwekyereza, N'oha oribaasa kukuha emikono?

10Omugabe waawe ow'okukujuna arahi? Abanyiginya baawe boona ba'okukurinda barahi, Abu waashabire oti: Mpa omugabe n'abanyiginya?

11Nkakuha abagabe ngwirwe kubi, Kandi naabaihaho nyine ekiniga kingi.

12Okutahikiirira kwa Efuraimu kukomire hamwe, N'ekibi kye kibiikirwe.

13Ebisha by'omukazi orikurumwa nibiija ahabwe; Kwonka n'omwana otaine bwengye, Ahabw'okuba hati takatandikire kushuuriza.

14Nimugira ngu ndyabacungura, mbaihe omu maani g'Okuzimu, Kandi mbacungure, mbakize Rufu? Iwe Rufu 'we, ebibonaboneso byawe birahi? Iwe Kuzimu 'we, okucwekyereza kwawe kurahi? Tinkiine ku ndaabagirire esaasi.

15N'obu yaakukurira gye omuri beene-ishe, Omuyaga gw'oburugwa-izooba, omuyaga gwa MUKAMA, guryaija Niguruga omu ihamba; Enshuro ye eryayoma, N'eiziba rye riryakarangatana. Guryamara omu mabiikiro ge Ebintu byona eby'obuguzi bwingi.

16Samaria eryagiibwaho orubanja rwayo, Ahabw'okuba ekagomera Ruhanga waayo. Abantu baamwo baryaitwa rurara, Abeereere baabo baryateerwa ahansi, bacwagurukye, N'abakazi baabo abaine enda baryabafumurana.

← Chapter 12 Jump to: Chapter 14 →