Zechariah 12

Kiche 1995 (Quiché Bible)

← Chapter 11 Jump to: Chapter 13 →

1Are tzijobelil wa' ri cuya' ri Ajawaxel che ri Israel. Ri Ajawaxel ri u lic'om ri caj, ri co u tiquibam ri ulew, ri u yo'm ri u c'aslemal ri winak, cujiquiba' u bixic:

2“In quenbana' che ri Jerusalen jun lak u wa'l uva ri quebuk'abarisaj na conojel tak ri c'ulja nimak tak tinimit. Aretak chquisutij rij ri Jerusalen, xukuje' ri e niq'uiaj tinimit chic re Juda junam caban na chque.

3Chupam ri k'ijol ri' quinjalwächij na ri Jerusalen pa jun abaj ri sibalaj al na chque conojel ri nimak tak tinimit. Cusoc c'u na apachique jun chque ri cutijtobej ta u ch'elexic. Conojel ri nimak tak tinimit caquimulij na quib che u banic c'ax che ri Jerusalen,

4quebenxibij c'u na bic tak ri e qui quiej quenbana' c'u na chque ri e quiejeninak chquij chi quech'ujiric. Quebenchajij c'u na ri e rija'lil ri Juda, quebenmoyirisaj tak na can conojel ri qui quiej ri nimak tak tinimit.

5Aretak caquil wa', ri e c'amal tak be pa Juda caquibij na chquibil tak quib: ‘Ri Ajawaxel ri c'o ronojel u cuinem are' ri qui Dios ri e jekel pa Jerusalen, xukuje' are' ri cayo'w qui chuk'ab.’

6Chupam ri k'ijol ri' quinban na' chi ri e c'amal tak u be ri Juda quebux na e jacha' ta ne jun porobal k'ak' ri canicow pa u niq'uiajil ri si', e jacha' ta ne jun k'ak' chquixo'l ri ya'taj tak trico. Quequijarisaj na chupam ri iquiak'ab xukuje' chupam ri mox k'ab conojel ri c'ulja ri nimak tak tinimit, e are' tak c'ut ri aj Jerusalen quejeki' chi na chupam ri qui tinimit.

7Are c'u ri in, ri Ajawaxel are nabe quebento'tajisaj na ri e rija'lil ri Juda, rech man quequinimarisaj ta qui k'ij ri e rija'lil ri David xukuje' ri e aj Jerusalen paquiwi' ri e niq'uiaj chic rija'lil ri Juda.

8In ri Ajawaxel, quinto' na qui wi' ri e jekel pa Jerusalen. Ri sibalaj e tukarib na chque sibalaj e co na e jacha' ri ajawinel David, e are' tak c'ut ri e rija'lil ri David je quebux na jacha' ri Dios, e jacha' ri u tako'n ri Ajawaxel, ri canabej chquiwäch.

9Chupam ri k'ijol ri' quinsachisaj na u wäch apachique nim tinimit ri cäch'ojin ruc' ri Jerusalen.

10Quebennojisaj na ri e rija'lil ri David che uxlabal re banoj tok'ob xukuje' che u banic ch'awem ruc' Dios xukuje' ri e aj Jerusalen. Caquil c'u na ri xquijulupij, caquibisoj c'u na cacok'ej c'u na u wäch jacha' ri rok'exic u wäch ri xa' jun chi c'ojolaxel aretak cacämic o ri nabeal c'ojolaxel.

11Cäbeytaj c'u na ri nimalaj u bisoxic pa Jerusalen jacha' ta ne ri caban che u beytajisaxic u bisoxic ri dios Adad-rimon chupam ri lianic ri c'o pa ri Meguid.

12Jun ja winak chi jun ja winak chic, chquijujunal pa quech wi, caquiban na juyuwem chupam ri ulew: ri e rija'l ri David, xukuje' tak ri e rixokil; ri e rija'lil ri Natan, xukuje' tak ri e rixokil.

13Ri e rija'lil ri Levi, xukuje' c'u tak ri quixokil; ri e rija'lil ri Simeiy, xukuje' c'u tak ri quixokil;

14je c'u wa' xukuje' conojel tak ri jujun tak ja winak chic, chquijujunal pa qui tuquiel tak wi, xukuje' c'u tak ri quixokil.”

← Chapter 11 Jump to: Chapter 13 →