bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
/
Job 21
Job 21
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
← Chapter 20
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 22 →
1
Koy pre penas o Hiob:
2
Shounenn mishto, hoy penau! Te shounenn t'mer man, palle djal mange feteder an miro dji.
3
Mangau t'men, moukenn man te rakrell! Pal kova nay sanenn pral mande!
4
Čačepah, miro čingepen hi gar i mensheha. Ninna te vals yaake, hoske te vap me gar rhoyedo?
5
Dikenn ap mande! Oun t'mer krenn bare yaka i trashatar, oun čivenn t'maro vast glan o mouy!
6
Te vell mange an miro shero, har djoungeles mange djal, taprell man i daar, oun moukell man te trissell.
7
Hoske ačenn kol čilače djido venn phouro, oun lengri zoor vell bareder?
8
Lengre čave djivenn troul lende trouyel. Oun yon dikenn, har lengre čavengre čave baro venn.
9
Yon djivenn an lačepen an lengre khera kek daryah. Oun o Devel dell len kek phagi.
10
Lengre gourma stenn ap i groumya, oun kolla lenn terne, kolendar kek merell.
11
I čilače bičrenn lengre čaven vin khelepaske. Oun yon stenn trouyel har tikne bakre.
12
Oun givenn pash o bashepen ap i tikne pauke oun doryengre bashepangre, oun khelenn barhteles pash o bashepen ap i tikne phourdepangre.
13
Kol čilačen hi i shoukar djipen. Oun kek doukentsa merenn le, oun djan an o moulengro them.
14
I čilače penenn ap o Debleste: “Dja touke mendar! Mer kamah či tire dromendar te djinell.
15
Koon hi o zorelo Devel, te boudras mer leske? Hoy hi kova menge moldo, te mangas les an?”
16
Kal menshe penenn, te hi len pengri barht an pengre vasta. Me patsau gar, te hi kova čačo, hoy rakrenn yon penge dren.
17
Gar boud kope meras i čilačo, glan te vas lo phouro. Gar boud kope vas i bibarht pral leste. Gar boud kope anas o Devel i phagi pral leste an peskri rholi,
18
oun phourdas les krik, har phourdell i dourho o phouss krik, oun har hidjrell i zorelo phourdepen o čik krik.
19
T'mer penenn, te anell o Devel i phagi pral i čavende ko čilačestar. Me penau: Yob hounte dals koy phagi koleste, kay čilačo koova kras, te hayvell yob kova,
20
oun dikell peskre yakentsa peskri bibarht, oun hayvell kokres, har kova hi, te vell o zorelo Debleskri rholi ap leste.
21
Hi lo moulo, hi leske yek, har djal leskre čavenge.
22
Nay penell i mensho o Debleske, har čomone hounte vell – leske, kay hi o čačepaskro ray pral halauterende, ninna pral i pralstunende?
23
Ko yek merell, te hi lo sasto oun zorelo, oun djivell i shoukar djipen kek daryah.
24
Yob hi thoullo lačo rhapastar, oun leskre kokale hi zorelo.
25
Ko vavar merell pal i pharo djipen oun dikas kek barht.
26
Khetne hi le tel i phoub, oun i kirme čakrenn len.
27
Me hayvau, havo koova an t'mare sherya trouyel djal, oun har kamenn man te doukrell.
28
T'mer penenn: “Hoy vas dran o kheer ko rayestar, kay yaake boud čilačepen kras?”
29
Poučan t'mer gar kolen, kay ap t'maro drom van? Patsenn t'mer gar, hoy yon dikan oun shounan?
30
Ap ko dives, kay vell i bibarht, kay vell o Debleskri rholi pral i menshende, ačell o čilačo djido.
31
Kek penell o čilačeske an o mouy dren, havo djoungelo koova yob kras. Kek dell les ko čilačepen pale, hoy lo ap i vavarende kras.
32
Ap ko dives, kay vell lo ap o handako anlo, denn morsha yak ap leskri grufta.
33
Te vell lo kote anlo, djan boud boud menshe pal leste oun glan leste. Oun yaake har lo paskedo vell, hi kova leske shoukar.
34
Patsenn t'mer, kay t'mare laba krenn, te djal mange feteder an miro dji? T'mare laba hi či-moldo! Kova, hoy mange penenn, hi či har rhorhepen!
← Chapter 20
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 22 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42