1 Corinthians 8

Sasak

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →

1Mangkin mengenai keloran saq teaturang tipaq berhale. Mule kenaq maraq basen dengan bahwe, “Ite selapuq sampun bedowé penenaoq.” Kepinteran miaq dengan jari sombong, laguq kasih pesolah dengan.

2Dengan saq beranggepan bahwe ie bedowé sopoq penenaoq, setetune ndéqman nenaoq sedalem-dalemne.

3Laguq dengan saq tetu-tetu ngasihin Allah, ie tekenal siq Allah.

4Mengenai masalah ngelor keloran saq sampun teaturang tipaq berhale, ite nenaoq bahwe ndéq araq berhale léq dunie. Dait ite nenaoq éndah bahwe Allah cume sopoq; ndéq araq saq lain.

5Mule luwéq éndah napi saq tesebut déwe; saq araq léq langit dait saq araq léq gumi.

6Laguq bagi ite, Allah cume sopoq. Ie Bapa saq cipteang selapuq-lapuqne, dait ite idup umaq Ie. Dait Tuhan cume sopoq éndah, nike Deside Isa Almasih. Langan Ie selapuq hal tecipteang, dait lantaran Ie make ite idup.

7Timaq maraq nike, ndéqne selapuq dengan nenaoq hal nike. Araq dengan saq lantaran masih terus nyembah berhale, ngelor keloran nike sebagé keloran saq sampun teaturang tipaq berhale. Sehingge até nurani ie pade saq lemah merase jari kotor.

8Setetune keloran nike ndéqne miaq hubungante kance Allah jari sayan rapet. Lamun ite ngelor keloran nike, ite ndéq mauq keuntungan napi-napi. Sebalikne lamun ite ndéq ngelor keloran nike, ite éndah ndéq rugi napi-napi.

9Laguq, onyaq-onyaq! Ndaq jangke telaksane bahwe dengan lain jari bedose -- lantaran keyakinanne ndéqman kuat -- séngaq side pade bébas ngelaksaneang napi juaq.

10Maksut tiang maraq niki: Misalne side pade, saq bedowé penenaoq saq kuat, kenyeke tokol bekelor léq kuil berhale. Beterus araq sopoq dengan serioq side pade tokol bekelor léq derike. Lamun keyakinan dengan nike ndéq kuat, make side pade gen miaq dengan nike bani éndah ngelor keloran saq sampun teaturang tipaq berhale nike.

11Dait lantaran nike, make penenaoq side pade miaq dengan saq keyakinanne ndéq kuat jari sesat. Padahal Almasih ninggal umaq dengan nike éndah.

12Dait lamun side pade piaq dose maraq nike tipaq semeton-semetonde -- artine side pade nyédaq keyakinan ie pade saq lemah -- make side pade bedose tipaq Almasih.

13Keranaq nike, lamun keloran jari penyebap semeton tiang bedose, make tiang ndéq gen mélé gati ngelorang daging selaéq-laéqne. Séngaq ndaq-ndaq semeton tiang bedose lantaran tiang.

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →