James 3

Sena Malawi

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1Abale anga, azinji a imwe aleke yesa kukhala afunzisi. Imwe mukupidziwa kuti ife afunzisi tinanyanya kutongwa mseru kupiringana anangowa.

2Tonsenefe timbachita umambala papinthu pizinji. Mbwenye ngakhala munthu anakhonda kuchita umambala papinthu pimbalonga iye, weneyo ngwakuthema monsene mwene, pontho iye anakwanisa kutonga manungo ache onsene.

3Ife timbaikha simbi kukanwa kwa kavalo kuti ativere, tenepo timbakwanisa kumpanga kwenda konsene kunafuna ife.

4Nyerezerani pya chimwadiya, kukula ninga kwachita icho kule, chimbagwinywa na mphepo yamphamvu, kwache chimbafambiswa na kang'ombo, tenepo chimwadiya chimbaenda konsene kumbafuna nyakuchapa ule.

5Tenepo penepi pili sasawa na lulume; kaphindi ka manungo ninga keneka, kambagaya pya pinthu pikulu-pikulu. Nyerezerani kukula kwachita nsitu unakwanisa kupiswa na kantchasi ka moto!

6Tenepo lulume yakhala ninga moto. Iyo ndi dziko yakuipa pakati pa mapindi a manungo. Lulume imbaipisa munthu onsene, pontho imbapisa moyo onsene kutomera kubalwa mpakana kufa, pontho iyo ene imbapiswa na gehena.

7Munthu anakwanisa kufuya, pontho afuyadi pyakulengwa pinango pyonsene ninga nyama zam'tsanga, mbalame, nyama zakukambadza na nsomba.

8Mbwenye chipo nkhabe munthu adatoma kufuya lulume tayu. Lulume njakuipa, pontho nkhabe sumulululika tayu, njakudzala na pinthu pyakupha.

9Timbaiphatisa basa kupereka takhuta kuna Mbuya pontho Babathu, pontho na kutemberera nayo anzathu, adalengwa mwakulandana na Mulungu ale.

10Mafala akupereka nawo takhuta pontho akutemberera nawo ambabuluka m'kanwa monthomo. Abale anga, penepi pileke chitika.

11Ayi madzi adidi na akuipa angabuluke pamphuno ibodzi?

12Abale anga, ayi muti wamkuyu ungabale nsapo zaolivi, penu mtawi wamfesa kubala makuyu? Ayi mphuno ya madzi amunyu ingabuluse madzi adidi?

13Mbani pakati panu munthu wanzeru, penu wakuvesa pinthu? Iye athema kupitsikimiza na makhaliro ache adidi, pontho na pinthu pimbachita iye mwakupichepesa na mwanzeru.

14Mbwenye mtimanu ungakhala wabivu, wanyongo na waukundi, lekani dawira pyakuonadi pakunyadira nzeru zanu.

15Nzeru ninga zenezi nkhabe bulukira kudzulu tayu, mbwenye nsapansi pano, za anthu pyawo, pontho za mizimu yakuipa.

16Pale pana bivu na ukundi, penepo pontho pana kuvunganyika na kuipa kwa mtundu onsene.

17Mbwenye nzeru zakubulukira kudzulu papyonsene nsakutoma zangwiro; zakufuna mtendere, zakufulika, pontho zaushamwali; zakudzala na nsisi, pontho zakubulusa pyakuvuna pya mabasa adidi; nkhabe tonga mwakuyang'ana nkhope, pontho nkhabe ufaka-faka tayu.

18Anyakufuna mtendere, ale ambabzala mbewu mwamtendere, pyakuvuna pyawo mphyakulungama.

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →