Isaiah 59

Shan NCL

← Chapter 58 Jump to: Chapter 60 →

1ယႃႇပေထၢင်ႇဝႃႈ၊မိုဝ်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပွတ်းၼႃႇထၢၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်လႆႈ။ ႁူမၼ်းၸဝ်ႈၼူၵ်ႇၼႃႇထၢၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇၸၢင်ႈငိၼ်းသဵင်သူလႆႈဝႃႈၼႆၼၼ်ႉ။-

2မၼ်းပဵၼ်ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢပျတ်ႈသူတင်းလၢႆလႄႈႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈဢမ်ႇငိၼ်းသဵင်သူလႆႈဢေႃႈ။ တုၸရိူၵ်ႈသူတင်းလၢႆႁႂ်ႈသူၽၢတ်ႇယၢၼ်ၵၼ်တင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်သူၵၢဝ်ႇႁႃမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

3သူမီးဢပျတ်ႈၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ်သူလၢတ်ႈၵႂၢမ်းမုသႃႇ၊တၢင်းဢၼ်သူဢဝ်ၵူၼ်းတၢႆၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။

4ၽူႈလႂ်ဢမ်ႇႁဵတ်းဢမုၸွမ်းၼင်ႇတြႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။ သူဢိင်ပိုင်ႈတၢင်းပႅတ်ႉလႅၼ်လႄႈလၢတ်ႈမုသႃႇႁႂ်ႈပႄႉဢမုသူဢေႃႈ။ သူၸၢင်ႈၶိုင်ပွင်တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်ဢၼ်တိူဝ်ႉၶိူၵ်ႈသႂ်ႇပိူၼ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

5တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်သူဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်မိူၵ်ႈၼၼ်ႉ၊မီးၵွင်ႉဢၼ်ၸၢင်ႈႁႂ်ႈတၢႆမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶႆႇငူးဢၼ်ၵွင်ႉႁၢႆႉႁႅင်းၼႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ တၢင်းဢၼ်ၽႃႇၶႆႇၶဝ်တႅၵ်ႇၼၼ်ႉၸၢင်ႈဢွၵ်ႇငူးႁၢႆႉမႃးဢေႃႈ။-

6ၵူင်ႇၵၢဝ်ၵေႃႈၸၢင်ႈၶၢတ်ႈယႂ်းမၼ်းဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ယႂ်းၵူင်ႇၵၢဝ်ၼၼ်ႉဢမ်ႇတေႃးႁဵတ်းၶူဝ်းၼုင်ႈၶူဝ်းမႆဢမ်ႇႁူမ်ႇတူဝ်ၶဝ်လႆႈ။ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်သူႁဵတ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ႁၢႆႉမိူၵ်ႈလႄႈပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ႁၢဝ်ႈၵျၢမ်းၼႃႇဢေႃႈ။-

7သူၸၢင်ႈၵျၢမ်ႇပွင်မဵဝ်းဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်မိူၵ်ႈတႃႇသေႇလႄႈ၊ႁဵတ်းၸွမ်းတၢင်းၵျၢမ်ႇသူၼၼ်ႉၶၼ်ဝႆးၼႃႇ။ တႃႇတေဢဝ်ၵူၼ်းဢၼ်ဢမ်ႇမီးဢပျတ်ႈတၢႆၼၼ်ႉၵေႃႈ သူဢမ်ႇၵၼ်ႈဢမ်ႇယိူၼ်ႉလႆႈလႃးလႃး။ တီႈဢၼ်သူၵႂႃႇၼၼ်ႉသူၸၢင်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈလုႁႂ်ႈလႅဝ်ဢေႃႈ။-

8တီႈဢၼ်သူလႄႇၵႂႃႇလႄႇမႃးၼၼ်ႉၽူႈလႂ်ဢမ်ႇလႆႈၵတ်းလႆႈယဵၼ်။ ၵႃႈဢၼ်သူႁဵတ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢမ်ႇပႃးတြႃး။ သူၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵူတ်ႉလႄႈၵေႃႉဢၼ်ၸွမ်းၵႂႃႇၼၼ်ႉဢမ်ႇလႆႈၵတ်းလႆႈယဵၼ်ၶျၢမ်းသႃႇလႃးလႃး။

9ၵူၼ်းတင်းလၢႆလဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉႁဝ်းႁုလွင်ႈဢၼ်ဝႃႈ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢမ်ႇၵႄႇသႄႇၼုၵ်ႈဢဝ်ႁဝ်းဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းတၢင်းဢၼ်တဵၵ်းဢၼ်ငႅၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ႁဝ်းမုင်ႈမွင်းဢၼ်လႅင်းယူႇသေၵေႃႈယင်းပဵၼ်ဢၼ်လပ်းသိင်ႇယူႇဢေႃႈ။-

10ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈႁဝ်းလႆႈၵုမ်းၵီႈၵုမ်းၵမ်းၵႂႃႇမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵူၼ်းတႃမွတ်ႇဢေႃႈ။ ႁဝ်းၶီႈလိုတ်းလႄႈလူမ်ႉၶိင်ႇၵၢင်ဝၼ်းတဵင်ႈယူႇထၢၼ်ႈပေႃးမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇလူမ်ႉၼႂ်းၶိင်ႇၵၢင်ၶိုၼ်း၊မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁဝ်းမီးယူႇၵႃႈၼႂ်းဢၼ်လပ်းသိင်ႇမိူင်းမရၼႃႉဢေႃႈ။-

11ႁဝ်းၶၢင်းယူႇမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇမီလႄႈပွင်ႉမေႃးယူႇမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼူၵ်ႉတူႈဢေႃႈ။ ႁဝ်းသွၵ်ႈႁႃတြႃးဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇၵေႃႈဢမ်ႇထူပ်း။ ပႂ်ႉထႃႈတြႃးတၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈသေၵေႃႈ၊ၵႆၵၼ်တင်းႁဝ်းၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။

12“ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ ဢပျတ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင်တီႈၽၢႆႇၼႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ဢပျတ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉႁဵတ်းဢမုသႂ်ႇၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ယူႇဢေႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ႁုလွင်ႈတုၸရိူၵ်ႈႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉယူႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

13ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်လုၵ်ႉၽိုၼ်ႉၸဝ်ႈႁဝ်း၊ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်း၊ထဵင်ပႅတ်ႈတြႃးၸဝ်ႈႁဝ်းလႄႈၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးပိူၼ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ၽိတ်းပိူင်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၵႂၢမ်းၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ပဵၼ်ၵႂၢမ်းမုသႃႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

14တၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇၸွမ်းၼင်ႇတြႃးၼၼ်ႉၵိုတ်းသဝ်းၵႂႃႇလႄႈ တြႃးတၢင်းဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇၼၼ်ႉမီးၵႃႈတီႈဢၼ်ၵႆဢေႃႈ။ သဵတ်ႈၸႃႇလူမ်ႉယူႇၵႃႈၼႂ်းပၢင်ႇဢၼ်ၵူၼ်းၸုတုမ်ၵၼ်ၼၼ်ႉလႄႈသၽေႃးဢၼ်သိုဝ်ႈတြႃးၼၼ်ႉဢမ်ႇၶဝ်ႈမႃးလႆႈ။-

15သဵတ်ႈၸႃႇဢမ်ႇမီးလႃးလႃးလႄႈၵေႃႉဢၼ်ဝႄႈပႅတ်ႈတုၸရိူၵ်ႈၼၼ်ႉလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ႁိမ်ႁူင်ႇဢဝ်ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ႁၼ်လွင်ႈတၢင်းၼၼ်ႉလႄႈဢမ်ႇၵျိူၵ်ႈၸႂ်ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇမီးတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇၸွမ်းၼင်ႇတြႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

16မၼ်းၸဝ်ႈႁၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇမီးၵူၼ်းဢၼ်ၸွႆႈထႅမ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇတဵၵ်းငႅၼ်းသေၵေႃႉသေၵူၼ်းလႄႈမၼ်းၸဝ်ႈဢၢမ်းၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။ ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈမၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်တင်းၽုင်းတၼ်းၶူဝ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၵႄႇၼုၵ်ႈဢဝ်ၶဝ်လႄႈမၼ်းၸဝ်ႈလႆႈပႄႉလႆႈၼႅင်ႇဢေႃႈ။-

17မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်တၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇၸွမ်းၼင်ႇတြႃးမိူၼ်ၼင်ႇဢဝ်ၶိူင်ႈႁႄႉႁူဝ်ဢူၵ်းၼုင်ႈမႆလႄႈဢဝ်တြႃးတၢင်းဢၼ်ၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢၼ်ပဵၼ်မိူၼ်မွၵ်ႇႁူဝ်လဵၵ်းၼၼ်ႉတိုဝ်းဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်ၶူဝ်းၼုင်ႈဢၼ်ပဵၼ်မိူၼ်တၢင်းဢၼ်ပၼ်တၢမ်ႇဢပျတ်ႈၼၼ်ႉၼုင်ႈမႆလႄႈဢဝ်သိူဝ်ႈယၢဝ်းဢၼ်ပဵၼ်မိူၼ်တၢင်းဢၼ်ၸႂ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇၼၼ်ႉၼုင်ႈမႆႁၢင်ႈၶိူင်ႈဢေႃႈ။-

18မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းပၼ်တၢမ်ႇဢပျတ်ႈတီႈရၢၼ်ႇသူႇမၼ်းၸဝ်ႈတင်းလၢႆၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၶဝ်ႁဵတ်းၼၼ်ႉဢမ်ႇဝႃႈၶဝ်ယူႇၵႃႈတီႈဢၼ်ၵႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

19ၵူၼ်းဢၼ်မီးၵႃႈတီႈမိူင်းၽၢႆႇတၢင်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ၊ၵႃႈတီႈမိူင်းၽၢႆႇတၢင်းဝၼ်းတူၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ၵူဝ်ႁႄမၼ်းၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းမုၼ်ၽုင်းမၼ်းၸဝ်ႈၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်းဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းၵျွမႃးမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼမ်ႉဢၼ်ၸႅဝ်ႈၼႃႇလူင်လၢင်၊ဢိၵ်ႇတင်းမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇလူမ်းၽိဝ်ႁူင်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။

20ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉတီႈၵူၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ “ၵဝ်တၵ်းမႃးၵႃႈတီႈဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ႁႂ်ႈလႆႈၵႅတ်ႇၶႄသူ၊ဢိၵ်ႇတင်းႁႂ်ႈလႆႈၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်သူၸိူဝ်းဢၼ်ဝႄႈပိူင်ႈသေၵႃႈတီႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

21ပတိၺိၺ်ႇတြႃးဢၼ်ၵဝ်ႁဵတ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းသူၸမ်ႉ၊ဝိၺိၺ်ႇၵဝ်တၵ်းၵိင်းဝၢပ်ႈယူႇၵႃႈၼိူဝ်သူ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႂၢမ်းဢၼ်ၵဝ်သႂ်ႇဝႆႉၵႃႈၼႂ်းသူပ်းသူၼၼ်ႉတၵ်းဢမ်ႇလႆႈဢွၵ်ႇလႆႈႁၢႆသေၵႃႈၼႂ်းသူပ်းသူ။ ၵႃႈၼႂ်းသူပ်းလုၵ်ႈသူ၊ၵႃႈၼႂ်းသူပ်းလၢၼ်သူ၊တႄႇၸႃႉဢဝ်မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၵႂႃႇတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။

← Chapter 58 Jump to: Chapter 60 →