Song of Solomon 6

Slovenian 1584

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →

1KAm je tedaj tvoj Priatel ſhàl, ô ti nar lépſha mej Shenami. Kam ſe je tvoj Priatel obèrnil? taku ga hozhemo ſtabo yſkati.

2Moj Priatel je tjakaj doli ſhàl v'ſvoj Vèrt h'tem gredizam shlahtniga korenja, de ſe u'vèrti paſſe inu Roshe tèrga.

3Moj Priatel je moj, inu jeſt ſim njegova, kateri ſe mej roshami paſſe.

4Ti ſi lépa, moja luba, kakòr Tirza, lubesniva kakòr Ierusalem, ſtraſhna kakòr ſhpice tiga bojovanja.

5(obèrni tvoje ozhy od mene, sakaj one mene reshigajo) Tvoji laſsje ſo kakòr enu kardellu Kos, katere ſo na tej Gorri Gilead laſkazheo.

6Tvoji sobja ſo kakòr enu kardellu Ovaz, katere is kopeli prideo, katere ſo vſe k'mallu sdvojzheti breje, inu nej obena jalova mej nymi.

7Tvoje lice je kakòr tu reſpokanu na Margranovih jabulkih, mej tvojmi kitami.

8Sheſtdeſſet je Krajliz, inu oſſemdeſſet ravenshen, inu Dézhel nej zhiſla.

9Ali ena je moja Golobiza, moja brumna, ena je ſvoji Materi nar lubliſha, inu ta isvolena ſvoje Matere. Kadar ſo njo Hzhere vidile, ſo jo sa isvelizhano dèrshale, Krajlice inu Raven Shene ſo jo hvalile.

10Gdu je ta, katera ſe vidi kakòr Daniza, lepa kakòr Luna, isvolena, kakòr Sonce, ſtraſhna kakòr ſhpice tiga boja.

11Ieſt ſim doli v'Orehou vèrt ſhàl, de bi vidil te mladice pèr potoki, de bi vidil aku Vinſka tèrta zvete, aku bi ſe Margranova Iabulka selenila.

12Moja Duſha nej vejdila, de je on mene zhes Aminadabova kulla bil poſtavil.

13Vèrni ſe spet, vèrni ſe ſpet, ò Sulamit: Vèrni ſe ſpet, vèrni ſe ſpet, de te bomo gledali: Kaj vidite na Sulamiti? ta Raj v'Mahanaimi.

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →