Numbers 32

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

← Chapter 31 Jump to: Chapter 33 →

1Bana ba Rubeni le bana ba Gade ba be ba na le dikgomo tše ntši; ge ba bona naga ya Jasere le naga ya Gileade, gore e be e le lefelo la diruiwa;

2Bana ba Gada le bana ba Rubeni ba bolela le Moshe le Moprista Eleasara le dikgošana tša phuthego ba re:

3Atarothe, Dibone, Jasere, Nimira, Heshibone, Eleala, Sebama, Nebo le Beone;

4Gobane naga yeo Jehofa a e amogago pele ga phuthego ya Isiraele ke naga ya diruiwa gomme bahlanka ba gago ba na le diruiwa.

5Ge ba re’alo ba re: “Ge e ba re hweditše kgaugelo mahlong a gago, anke naga ye e fiwe bahlanka ba gago gore e be thoto, gomme o se ke wa re tshela Noka ya Jorodane.”

6Moshe a re go bana ba Gada le bana ba Rubeni: “Na bana babo lena le tla ya ntweng, le dule mo?

7Ke ka baka la’ng o nyamiša pelo ya bana ba Isiraele gore ba se ke ba ya nageng yeo Jehofa a ba filego yona?

8Se ke seo borakgolokhukhu ba gago ba se dirilego ge ke ba roma go tšwa Kadeshe-Barnea go yo bona naga.

9Gobane ge ba be ba rotogela moeding wa moedi wa Esikolo gomme ba bona naga, ba ile ba nola pelo ya bana ba Isiraele moko gore ba se ke ba tsena nageng yeo Jehofa a ba filego yona.

10Bogale bja Jehofa bja tuka ka nako yeo, a ena a re:

11Ruri ga go le o tee wa banna bao ba ilego ba rotogela Egipita, go tloga ka nywaga e masomepedi go ya godimo, yo a tlago go bona naga yeo ke e enetšego Aborahama, Isaka le Jakobo; gobane ga se ba ntatela ka botlalo.

12Ka ntle le Kalebe morwa wa Jefune wa Mokeni le Joshua morwa wa Nuni, ka gobane ba be ba enile Jehofa.

13Bogale bja Jehofa bja tuka go Isiraele, a ba ralala lešokeng ka nywaga e masome a mane, go fihlela moloko ka moka wo o dirilego bobe mahlong a Jehofa o fedile.

14Bonang, o tsogetše borakgolokhukhu ba gago, e lego phuthego ya sebe, gore o oketše bogale bja Jehofa go Isiraele.

15Gobane ge le ka mo furalela, o tla ba tlogela gape lešokeng; gomme o tla senya naga ye ka moka.

16Ba batamela go yena ba re: “Re tla agela dikgomo tša rena mašaka a dinku, le bana ba rena metse.

17Eupša rena ka noši re tla tšwa re itlhamile pele ga bana ba Isiraele go fihlela re ba tliša lefelong la bona; bana ba rena ba tla dula metseng ya polokego ka baka la badudi ba lefase.

18Re ka se boele magaeng a rena go fihlela ge bana ba Isiraele ba abetše bohwa bja gagwe.

19Gobane re ka se kgone go ba bolela maaka ka mošola wa Noka ya Jorodane goba kgole; gobane bohwa bja rena bo ka mošola wa Jorodane ka bohlabela.

20Moshe a re go bona: “Ge le ka dira se, ge le ka ya ntweng pele ga Jehofa le itlhamile.

21Le tla tshela, ka moka ga lena le itlhamile, pele ga Jehofa go fihlela a raka manaba a gagwe pele ga gagwe.

22Naga e tla kokobetšwa pele ga Jehofa; mme naga e tla ba bohwa bja gago pele ga Jehofa.

23Eupša ge e ba le sa dire se, gona o senyetše Jehofa; gomme o kgonthišetše gore sebe sa gago se a go hwetša.

24Le agele bana ba lena metse, le dinku tša lena mašaka; o dira seo se tšwago molomong wa gago.

25Bana ba Gada le bana ba Rubeni ba bolela le Moshe ba re: “Bahlanka ba gago ba tla dira kamoo mong wa ka a laetšego ka gona.”

26Bana ba rena, basadi ba rena, dikgomo tša rena le dikgomo tša rena ka moka di tla ba moo metseng ya Gileade;

27Eupša bahlanka ba gago ba tla tshela, yo mongwe le yo mongwe a itlhamile bakeng sa ntwa, pele ga Jehofa go ya ntweng, bjalo ka ge mong wa ka a bolela.

28Ka gona Moshe a laela ka bona Eliasare moperisita le Joshua morwa wa Nuni le dihlogo tša malapa a botatago bana ba Isiraele.

29Ke moka Moshe a re go bona: “Ge barwa ba Gada le barwa ba Rubeni ba tshela noka ya Jorodane le lena, banna ka moka bao ba itlhamilego ba tla kokobetšwa pele ga Jehofa, gomme naga e tla bušwa pele ga lena; ba ba nea naga ya Gileade gore e be thoto.

30Eupša ge e ba ba ka se tshele le lena ba itlhamile, ba tla ba le dithoto gare ga lena nageng ya Kanana.

31Bana ba Gada le bana ba Rubeni ba araba ba re: “Go etša ge Jehofa a boditše bahlanka ba gago, re tla dira bjalo.”

32Re tla tshela re itlhamile pele ga Jehofa go ya nageng ya Kanana, gore bohwa bja rena ka mošola wa Jorodane e be bja rena.

33Moshe a nea bana ba Gada le bana ba Rubeni le seripa sa moloko wa Manase morwa wa Josefa mmušo wa Sihone kgoši ya Baamore le mmušo wa Ogo kgoši ya Bashane, naga le mafulo a yona, metse ya mafulo a yona.

34Bana ba Gade ba dula Dibone, Atarothe le Aroere;

35le Atrothe, le Shofane, le Jasere, le Jogbeha;

36le Bethe-Nimira, le Bethe-harane, metse yeo e ageleditšwego ka legora, le dikgomo.

37Bana ba Rubeni ba aga Heshibone, Eliya le Kiriathaime;

38le Nebo le Baali-meone, ge maina a bona a fetoga, le Sibima; le metse yeo ba e agilego ka maina a mangwe.

39Bana ba Magire morwa wa Manase ba ya Gileade, ba e tšea, ba raka Moamore yo a bego a le go yona.

40Moshe a nea Gileade go Magi morwa wa Manase; a dula go yona.

41Jaire morwa wa Manase a ya a tšea metsana ya gagwe, a e bitša Havothejaire.

42Noba a ya a thopa Kenate le metsana ya yona, a e bitša Noba.

← Chapter 31 Jump to: Chapter 33 →