Galatians 5

Sukuma 1960

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →

1Kristo akatutungula biswe, giki, tubize batungulwa: kulwa iyo handikilagi, mutizutaliginjiwa hangi na ikondejo lya busese.

2Degelekagi, nene Paulo namuwila giki, ulu ngʼusalwa, Kristo atumubelela na hado.

3Nanghugula hangi buli munhu uyo wazunya kusalwa giki, wei ali na nimo kushikilija shilagilo shose.

4Bingʼwe aba mutogilwe kubiza batungilija mu shilagilo, ngʼwalekanyiwa na Kristo; ngʼwagwaga ngʼwinga mu kigongo.

5Iki biswe tukulindilaga kwisagilwa kwa butungilija kulwa Moyo mu kuzunya.

6Iki muli Kristo Yesu kusalwa kuti mhayo, nulu kutusalwa; aliyo kuzunya ukukwitaga mu nzila ya butogwa.

7Bingʼwe ngʼwali ngʼupela chiza, nani wali umulemeja kuyigwa i nghana?

8Kuliwa matu uku kwali kutufuma kuli Uyo wali ungʼwitana bingʼwe.

9Kibimbya kido kikubimbaja mbilya yose.

10Nene ndi na kusanya ku bingʼwe muli Seba giki, mutalagaluka kubiza na iganiko lingi: aliyo uyo akumukoyaga alabiza na nsango gwakwe, nulu abize nani.

11Aliyo nene, badugu, ulu natali nulomela mhayo gwa kusalwa, ni buli natali nunyajanyajiwa? Ulu ili chene numho kwipama ku nsalaba kwinjiwagwa ho.

12Ni natogilwe abo abamutabatabya ulu ni bakomanyiwe.

13Iki bingʼwe badugu, ngʼwali ngʼwitanwa mubize batungulwa, aliyo mutizubutumamila butungulwa wingʼwe mu kwikumva kwa ki-mili, aliyo mu butogwa ngʼwitumamilage benekele na benekele.

14Iki shilagilo shose shashikilijiwa mu mhayo gumo, gwene giki: Ulantogagwe nzenganwa ngʼwiyo gitumo witogwa ngʼwenekele.

15Aliyo ulu ngʼwiluma na ngʼwilya benekele na benekele, ilanghanagi, mutizimala benekele na benekele.

16Aliyo ndihaya giki, Shiminzilagi mu ki-Moyo, huna mutalakushikilija kwikumva kwa ki-mili.

17Iki kwigongela kwa ki-mili kwene wanishi ku Moyo, na kwigongela kwa Moyo kwene wanishi ku ki-mili; iki shenishi shili na wilwisha shenekele na shenekele; nose ngʼwalemelwa kwita iyo mutogilwe.

18Aliyo ulu ngʼwigwa katongelele ka Moyo, mutusugwa na shilagilo.

19Ali i shitile sha ki-mili shimanikile, i shenishi: bujingi, busoso, wimilizu,

20Kwitongeleja, bulogi, wanishi, buyombo, wilu, bupelanu, bubudaniki, kwilekanya, kwisolanya,

21Isubi, kukolwa walwa, bulaku, na mihayo yingi iyilenganilile na yeniyi; namuhugula ku yeniyo, gitumo namala kumubugula kale giki, abakwitaga giti iyi, batalingila mu butemi wa Mulungu.

22Aliyo matwajo ga Moyo gene aya: kwitogwa, kuyega, mhola, kwiyumilija, wizangholo, wila, wishigwa,

23Bufula, kwilinda, ku yeniyo shilagilo shiti ho.

24Nabo abali ba ngʼwa Kristo Yesu, bakikomaga ki-mili kihamo na kwigonga na kwikumva kwabo.

25Ulu tuli bapanga kulwa Moyo, nahene tushiminzilage mu Moyo.

26Tutizubiza na kudosa kwa dalali, twiyikomya benekele na benekele na kwidimya wilu.

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →