Jeremiah 31 — Tamil Bible Romanised 2017

1akkaalaththilea naan isravealin vamsangga'lukkellaam theavanaayiruppean, avarga'l en janamaayiruppaarga'l en'ru karththar sollugi'raar.

2pattayaththi'rkuth thappi, meentha janam vanaantharaththil irakkam pet'rathu; isravealukku i'laippaa'ruthalaik katta'laiyidappoagi'rean en'ru karththar sollugi'raar.

3poorvakaalamuthal karththar enakkuth tharisanaiyaanaar enbaay; aam anaathi sineagaththaal unnaich sineagiththean; aathalaal kaaru'niyaththaal unnai izhuththukko'l'lugi'rean.

4israveal ennum kannigaiyea, ma'rupadiyum unnaik kattuvippean, nee kattappaduvaay; ma'rupadiyum nee mea'lavaaththiyaththoadum aadalpaadal seygi'ravarga'lin ka'lippu'l'la koottaththoadum pu'rappaduvaay.

5ma'rupadiyum samaariyaavin malaiga'lilea thiraadchaththoattangga'lai naattuvaay; naattugi'ravarga'l avaiga'lai naatti, athin palanai anubavippaarga'l.

6ezhunthirungga'l, seeyoanil nammudaiya theavanaagiya karththaridaththi'rkup poavoam vaarungga'l en'ru eppiraayeemin malaiga'lilu'l'la jaamakkaarar koo'rungkaalam varum.

7karththar sollugi'rathu ennaven'raal: yaakkoabinimiththam magizhchchiyaayk kembeeriththu, jaathiga'ludaiya thalaivarinimiththam aarppariyungga'l; saththaththaik keadkappa'n'ni, thuthiththu: karththaavea, isravealil meethiyaana umathu janaththai iradchiyum en'ru sollungga'l.

8ithoa, naan avarga'lai vadatheasaththilirunthu varappa'n'ni, avarga'laip boomiyin ellaiga'lilirunthu koottivaruvean; kurudarum, sappaa'niga'lum, karppavathiga'lum, pi'l'laiththaaychchiga'lungkooda avarga'lil iruppaarga'l; mahaa koottamaay ivvidaththukkuth thirumbuvaarga'l.

9azhugaiyoadum vi'n'nappangga'loadum varuvaarga'l; avarga'lai vazhinadaththuvean; avarga'laith tha'n'neeru'l'la nathiga'la'ndaikku ida'raatha semmaiyaana vazhiyilea nadakkappa'n'nuvean; isravealukku naan pithaavaayirukki'rean, eppiraayeem en seashdapuththiranaayirukki'raan.

10jaathiga'lea, neengga'l karththarudaiya vaarththaiyaik keattu, thooraththilu'l'la theevuga'lil a'riviththu, isravealaich sitha'radiththavar athaich searththukko'ndu, oru meayppan than manthaiyaik kaakkumva'n'namaaga athaik kaappaar en'ru sollungga'l.

11karththar yaakkoabai meettu, avanilum balaththavanudaiya kaikku avanai neenggalaakki viduvikki'raar.

12avarga'l vanthu, seeyoanin uchchiyilea kembeeriththu, karththar aru'lum koathumai, thiraadcharasam, e'n'ney, aattukkuttiga'l, kan'rukkuttiga'l enbavaiga'laagiya intha nanmaiga'lukkaaga oadivaruvaarga'l; avarga'ludaiya aaththumaa neerppaaychchalaana thoattampoalirukkum; avarga'l inith thoynthupoavathillai.

13appozhuthu kannigaiga'lum, vaalibarum, muthiyoarungkooda aananthakka'lippaay magizhuvaarga'l; naan avarga'l thukkaththaich santhoashamaaga maat'ri, avarga'laith theat'ri, avarga'l sagnchalam neengga avarga'laich santhoashappaduththuvean.

14aasaariyarga'lin aaththumaavaik kozhumaiyaanavaiga'linaal poorippaakkuvean; en janangga'l naan a'likkum nanmaiyinaal thirupthiyaavaarga'l en'ru karththar sollugi'raar.

15raamaavilea pulambalum kasappaana azhugaiyumaagiya kookkural keadkappattathu; raakeal than pi'l'laiga'lukkaaga azhuthu, than pi'l'laiga'l illaathapadiyaal avaiga'linimiththam aa'ruthal adaiyaathirukki'raa'l en'ru karththar sollugi'raar.

16nee azhaathapadikku un saththaththai adakki, nee ka'n'neer vidaathapadikku un ka'nga'laik kaaththukko'l en'ru karththar sollugi'raar; un kiriyaikkup palanu'nden'ru karththar sollugi'raar; avarga'l saththuruvin theasaththilirunthu thirumbivaruvaarga'l.

17un mudivaippat'ri unakku nambikkaiyu'ndu; un pi'l'laiga'l thangga'l theasaththukkuth thirumbivaruvaarga'l en'ru karththar sollugi'raar.

18neer ennaith tha'ndiththeer, naan pa'niyaatha maadupoal adikkappattean; ennaith thiruppum, appozhuthu thiruppappaduvean; neerea en theavanaagiya karththar.

19naan thirumbinapinbu manasthaabappattukko'ndirukki'rean, naan ennai a'rinthuko'ndatha'rkup pinbu vilaavil adiththukko'ndirukki'rean, vedki naa'nikko'ndumirukki'rean, en i'lavayathin ninthaiyaich sumanthuvarugi'rean en'ru eppiraayeem thukkiththup pulambikko'ndirukki'rathai nichchayamaayk keattean.

20eppiraayeem enakku arumaiyaana kumaaran allavoa? avan enakkup piriyamaana pi'l'laiyallavoa? avanukku viroathamaayp peasinathumuthal avanai ninaiththukko'ndea irukki'rean; aagaiyaal en u'l'lam avanukkaagak kothikki'rathu; avanukku urukkamaay irangguvean en'ru karththar sollugi'raar.

21unakkuk ku'rippadaiyaa'langga'lai ni'ruththu; unakkuth thoo'nga'lai naattu; nee nadantha vazhiyaagiya paathaiyinmeal un manathai vai; isravealaagiya kumaaraththiyea, thirumbu; intha unnudaiya patta'nangga'lukkea thirumbu.

22seerkettuppoana kumaaraththiyea, enthamattum vilagith thirivaay? karththar boomiyilea oru puthumaiyaich sirushdippaar, sthireeyaanava'l purushanaich soozhnthuko'l'luvaa'l.

23isravealin theavanaagiya seanaiga'lin karththar sollugi'rathu ennaven'raal: naan avarga'l si'raiyiruppaith thiruppumpoathu, avarga'l: neethiyin vaasasthalamea, parisuththa parvathamea, karththar unnai aaseervathikkakkadavarengi'ra vaarththaiyai yoothaavin theasaththilum athin patta'nangga'lilum solluvaarga'l.

24athilea yoothaavum, athanudaiya ellaap patta'nangga'lin manusharum payiridung kudiga'lum, manthaiga'lai meayththuth thirigi'ravarga'lum eagamaayk kudiyiruppaarga'l.

25naan vidaayththa aaththumaavaich sampoora'namadaiyappa'n'ni, thoyntha ellaa aaththumaavaiyum nirappuvean.

26itha'rkaaga naan vizhiththuppaarththukko'ndirukki'rean; en niththirai enakku inbamaayirunthathu.

27ithoa, naadka'l varumen'ru karththar sollugi'raar, appozhuthu israveal kudumbaththaiyum yoothaa kudumbaththaiyum manushaviththinaalum, mirugaviththinaalum vithaippean.

28appozhuthu naan pidunggavum idikkavum nirmoolamaakkavum azhikkavum theengguseyyavum avarga'lpearil eppadi jaakkirathaiyaayiruntheanoa, appadiyea kattavum naattavum avarga'lpearil jaakkirathaiyaayiruppean en'ru karththar sollugi'raar.

29pithaakka'l thiraadchakkaayga'laith thin'raarga'l, pi'l'laiga'lin pa'rka'l koosippoayina en'ru annaadka'lil sollamaattaarga'l.

30avanavan thanthan akkiramaththinimiththamea saavaan; entha manushan thiraadchakkaayga'laith thinbaanoa avanudaiya pa'rka'lea koosippoagum.

31ithoa, naadka'l varumen'ru karththar sollugi'raar, appozhuthu israveal kudumbaththoadum yoothaa kudumbaththoadum puthu udanpadikkai pa'n'nuvean.

32naan avarga'l pithaakka'lai egipthutheasaththilirunthu azhaiththuvarak kaippidiththa naa'lilea avarga'loadea pa'n'nina udanpadikkaiyinpadi alla; eanenil naan avarga'lukku naayagaraayirunthum, antha en udanpadikkaiyai avarga'l mee'ri avamaakkippoattaarga'lea en'ru karththar sollugi'raar.

33annaadka'lukkuppi'rpaadu, naan israveal kudumbaththoadea pa'n'nappoagi'ra udanpadikkaiyaavathu; naan en niyaayappiramaa'naththai avarga'l u'l'laththilea vaiththu, athai avarga'l iruthayaththilea ezhuthi, naan avarga'l theavanaayiruppean, avarga'l en janamaayiruppaarga'l en'ru karththar sollugi'raar.

34ini oruvan than ayalaanaiyum, oruvan than sagoatharanaiyum noakki: karththarai a'rinthuko'l en'ru poathippathillai; avarga'lil si'riyavanmuthal periyavanmattum, ellaarum ennai a'rinthuko'lvaarga'l en'ru karththar sollugi'raar; naan avarga'l akkiramaththai manniththu, avarga'l paavangga'lai ini ninaiyaathiruppean.

35sooriyanaip pagal ve'lichchaththukkaagavum santhiranadchaththira niyamangga'lai iraave'lichchaththukkaagavum katta'laiyittavarum, alaiga'l kontha'likkaththakkathaagach samuththiraththaik kulukkugi'ravarum, seanaiga'lin karththar ennum naamamu'l'lavarumaagiya karththar sollugi'rathu ennaven'raal:

36intha niyamangga'l enakku munbaaga illaathapadikku ozhinthupoanaal, appozhuthu israveal santhathiyum enakku munbaaga en'raikkum oru jaathiyaayiraathapadikku at'ruppoam en'ru karththar sollugi'raar.

37karththar sollugi'rathu ennaven'raal: mealea irukki'ra vaanangga'l a'lakkappadavum, keezhea irukki'ra boomiyin asthibaarangga'l aaraayappadavum koodumaanaal, naan israveal vamsaththaar anaivaraiyum avarga'l seytha ellaavat'rinimiththamum ve'ruththuviduvean en'ru karththar sollugi'raar.

38ithoa, naadka'l varumen'ru karththar sollugi'raar; appozhuthu intha nagaram, anaaneyealin koapuramuthal koadivaasalmattum karththarukken'ru kattappadum.

39appu'ramum a'lavunool atha'rku ethiraayk kaareab ennum meattinmeal sen'ru koavaathpu'ramaaga sut'rippoam.

40pireathangga'laip puthaikki'rathum, saambalaik kottugi'rathumaana pa'l'laththaakkanaiththum, keetharoan vaaykkaalukku ippaalea kizhakkea irukki'ra kuthiraivaasalin koadimattum u'ndaana sagala nilangga'lum karththarukkup parisuththamaayirukkum; appu'ram athu en'ren'raikkum pidunggappaduvathumillai idikkappaduvathumillai engi'raar.