Ecclesiastes 6

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →

1GOLE boshula yo ki bo bonyeñ tlatse ga letsatsi, mi bo bogolu mo bathuñ;

2Monona eo Morimo o mo neileñ lohumo le lithoto, le tlotlo, mi moea oa gague ga o tloke sepe sa cotle tse o li eletsañ; mi Morimo ga o mo nee nonoho go ya ga cona, mi monona o sele a li ya: se ki boithamako le botluku yoa boshula.

3Ekare ha monona a tsetse bana ba hundereda, mi a tsela ka nyaga li lintsi go tsamaea malatsi a nyaga tsa gague a na mantsi, mi moea oa gague o si ka oa khora lithoto, mi le gona a si ka a bona phitlo; ka re, phetelo e melemo bogolu go ena.

4Gone e tla ka boithamako, mi e ea kua hihiñ, mi leina ya eona le tla khurumerioa ka lehihi.

5Le gona ga ea ka ea bona letsatsi, e sa itse sepe: e na le boikhuco bogolu go ena.

6Mi leha a la a tsela ka nyaga li tu thousanda, a si ka a bona molemo; a ga ba ee botle kua heloñ go le goñue?

7Khokholelo eotle ea mothu e le ea molomo oa gague, leha gontse yalo keleco ga e tlarioe.

8Gone letlale le na le eñ bogolu go seeleele? mohumanegi o na le eñ eo o itseñ go tsamaea ha pele ga batseri?

9Se maitlo a se bonañ se molemo bogolu go tsepelo ea keleco: se le shona ki boithamako le thekisego ea moea.

10Se se le se leeo, leina ya shona ya birioa, mi ga itsioe ha e le mothu: mi ga a kake a ganela le ena eo o thata bogolu go ena.

11A ereka go le lilo lintsi tse ri totahatsañ boithamako, mothu o na le bogolu bohe?

12Gone go itse mañ se se molemo mo mothuñ mo tseloñ yonu, mo paloñ ea malatsi a tselo yoa gague yoa boithamako yo bo eañ yaka moroti? gone e mañ eo o ka bulelelañ mothu se se tla nañ hularoñ sa gague tlatse ga letsatsi?

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →