Exodus 3

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1Bjale Moše a disa mohlape wa Jetro mosadi wa gagwe, moperisita wa Midiane. A isa mohlape morago lesokang, le a fihla thabeng ya Modimo wa thereso, kua Horebe.

2Morongwa wa Jehofa a iponagatsa go yena ka kgabo ya mollo e tswago gare ga sethokgwa;

3Moše a re: “Nka se ka ka fapoga, ka gobane ka bone pono ye kgolo ye, le sethokgwa ga se sa fiswa.”

4Jehofa ge a bona gore o retologile go yo bona, Modimo a mmitsa a le gare ga sethokgwa, a re: “Moše, Moše.” A re: Ka nna yo.

5A re: “O se ka wa batamela; apola dieta tsa gago dinaong tsa gago, gobane lefelo leo o emego go lona ka naga e kgethwa.

6A re: “Ka nna Modimo wa tatago, Modimo wa Aborahama, Modimo wa Isaka le Modimo wa Jakobe.” Moše a uta sefahlego sa gagwe; gobane o be a boifa go lebelela Modimo.

7Morena o re: Ruri ka bone tlaisego ya setshaba sa ka seo se lego Egepeto, le ka kwele sello sa sona ka baka la balaodi ba bona; gobane ka tseba bana ba bona ba ditshiwana;

8Ka theogile go ba hlakodisa diatleng tsa BaEgepeto, ka ba rotosetse nageng yeo nageng e botse le e kgolo, nageng yeo e elelago maswi le todi ya dinose. Naga ya Bakanana, Bahethe, Baamore, Baperese, Bahethe le Bajebuse;

9Bjale, bona, sello sa bana ba Baiseraele se tlile go nna, le ka bone le kgatelelo yeo BaEgepeto ba ba gatelelago ka yona.

10Bjale etla ka go rome go Faro gore o ntshe setshaba sa ka, bana ba Baiseraele Egepeto.

11Moše a re go Modimo: “Ka nna mang, gore ka ye go Faro, ka ntsha bana ba Baiseraele Egepeto?”

12A re: “Ka tla ba le lena; le se e tla ba leswao go wena, gore ka go romile: Ge o ntshitse setshaba Egepeto, hlankala Modimo thabeng ye.

13Moše a re go Modimo: “Bonang, ge ka etla go bana ba Baiseraele ka re go bona: ‘Modimo wa borakgolokhukhu ba lena o nthomile go lena. Ba tla re go nna: “Leina la gagwe ka mang?” Ka ya go ba botsa eng? ‘Modimo wa raya Moše wa re: “Ka nna yo ka leng ene!” Wa ba wa re: “Raya Baiseraele jaana o re: ‘Ene ka-nna o nthomile kwano go lona.’ ” ’

14Modimo wa raya Moše wa re: “Ka nna yo ka leng ene!” Wa ba wa re: “Raya Baiseraele jaana o re: ‘Ene ka-nna o nthomile kwano go lona.’ ”

15Modimo a re go Moše: “O tla botsa bana ba Baiseraele ka tsela ye: Morena Modimo wa borakgolokhukhu ba lena, Modimo wa Aborahama, Modimo wa Isaka le Modimo wa Jakobe, o nthomile go lena. Ka nna. Ka mo go sa felego, le se ka segopotso go meloko ka moka.

16Eyang, le kgobokatse bagolo ba Baiseraele, le ba botse: Morena Modimo wa borakgolokhukhu ba lena, Modimo wa Aborahama, Modimo wa Isaka le Modimo wa Jakobe, o re, o tla dira eEgepeta:

17Ka re: “Ka tla le ntsha masetlapelong a Egepeto, ka le tlisa nageng ya Bakanana, Bahethe, Baamore, Baperese le Bahethe le Bajebuse, e lego naga e elelago ka maswi le todi ya dinose.

18Lena le bagolo ba Baiseraele le tle go kgosi ya Egepeto le le re go yena: “Jehofa Modimo wa Baheberu o bile le rena; a re ye leetong la matsatsi a mararo lesokang, re di direle Jehofa Modimo wa rena dihlabelo.

19Ka a tseba gore kgosi ya Egepeto e ka se go lokolle, aowa, e sego ka seatla se matla.

20Ka tla otlolla seatla sa ka ka otla Egepeto ka mehlolo ya ka ka moka yeo ka tlago go e dira gare ga yona; le ka morago ga moo o tla go dumelela gore o huduge.

21Ka tla dira gore setshaba se kgaugelo pele ga BaEgepeto, le ge o eya, o ka se sepele o nnosi.

22Eupsa mosadi yo mongwe le yo mongwe a kgopele moagisani wa gagwe le yo a dulago ka ntlong ya gagwe, mafsika a silifera, mabenyabje a gauta le diaparo; o tla go gogela go barwa le barwedi ba gago; le go thopa BaEgepeto.

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →