Mark 2

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →

1Ka morago ga matsatsi a sego kae a boela Kaperenaume; legwa kwagala gore o ka ntlong.

2Gateetee ba bantsi ba kgobokana, moo go bego go se na lefelo la go ba amogela, gaesita le mojakong; a ba botsa lentsu.

3Ba tla go yena ba tlisa segole se tee seo se belegwego ke bana ba bane.

4Ge ba sa kgone go mo batamela ka baka la lesaba, ba bula marulelo moo a bego a le gona; ge ba e thuba, ba theosa malao ao molofa a robetsego go ona.

5Jesu ge a bona tumelo ya bona, a re go mogole: Morwa, dibe tsa gago di lebaletswe!

6Eupsa ba bangwe ba bamangwalo ba be ba dutse moo ba bea mabaka ka dipelong tsa bona.

7Ke ka baka la’ng monna yo a bolela thogako e bjalo? ke mang yo a ka lebalelago dibe ge e se Modimo a nnosi?

8Gateetee ge Jesu a lemoga moyeng wa gagwe gore ba be ba bea mabaka ka tsela ye, a re go bona: Ke ka baka la’ng le beakanya dilo tse ka dipelong tsa lena?

9Na go bonolo go botsa bao ba golofetsego gore: Dibe tsa lena di lebaletswe? goba go re: Tsoga, o tsee malao a gago, o sepele?

10Eupsa e le gore le tsebe gore Morwa Motho o na le maatla a go lebalela dibe mo lefaseng, o re go motho yo a golofetsego:

11Ke re go wena: Tsoga o tsee malao a gago o ye ntlong ya gago.

12Gateetee a tsoga, a tsea malao a tswa pele ga bohle; mo e lego gore ka moka ba ile ba makala leba tagafatsa Modimo ka go re: Ga se ra ka ra e bona ka tsela ye.

13A tswela ka ntle gape ka lewatleng; lelesaba ka moka la tla go Yena, leA ba ruta.

14Ge a dutse a feta, a bona Lefi morwa wa Alfeo a dutse lefelong la go lefela ditefelo, a re go yena: “Ntatele.” A tsoga a mo latela.

15Ge Jesu a dutse tafoleng ka ntlong ya gagwe, balekgetho ba bantsi le badiradibe le bona ba be ba dula le Jesu le barutiwa ba gagwe, ka gobane ba be ba le ba bantsi leba mo latela.

16Bamangwalo le Bafarisei ge ba mmona a eja le balekgetho le badiradibe, ba re go barutiwa ba gagwe: “O ja le go nwa bjang le balekgetho le badiradibe?

17Jesu ge a ekwa seo, a re go bona: Bao ba phetsego gabotse ga ba hloke ngaka, eupsa ba babjago. Ga se ka tla go bitsa baloki, eupsa ke tla go bitsa badiradibe gore ba sokologe.

18Barutiwa ba Johane le ba Bafarisei ba ikona dijo, ba tla go yena: “Ke ka baka la’ng barutiwa ba Johane le Bafarisei ba ikona dijo, eupsa barutiwa ba gago ba sa ikona dijo?

19Jesu a re go bona: Na bana ba lenyalo ba ka ikona dijo ge monyadi a na le bona? ge feela ba na le monyadi le bona, ba ka se kgone go ikona dijo.

20Eupsa go tla tla matsatsi ao monyadi a tlago go tloswa go bona, leka morago ba ikona dijo matsatsing ao.

21Le gona ga go yo a rokago lesela le lefsa seaparong sa kgale; go sego bjalo, seripa se sefsa seo se e tladitsego se tlosa sa kgale, lemegokgo e mpefala.

22Ga go na motho yo a tshelago beine e mpsha ka gare ga masela a kgale; go sego bjalo beine e mpsha e tla phatlola matlalo, beine ya tshologa, matlalo a tla senyega; eupsa beine e mpsha e swanetse go tsenywa ka gare ga matlalo a mafsa a beine.

23Ka letsatsi la Sabatha a phatsa masemong a korong; barutiwa ba gagwe ba thoma go kgaola methapo tseleng.

24Bafarisei ba re go yena: Bona, ke ka lebaka la eng ka letsatsi la Sabatha ba dira seo se sa dumelelwago?

25A re go bona: Na ga se la ka la bala seo Dafida a se dirilego ge a be a hloka e bile a swerwe ke tlala, yena le bao ba bego ba na le yena?

26O ile a tsena bjang ka ntlong ya Modimo mehleng ya Abiathara, moperisita yo mogolo, a ja dinkgwa tsa pontsho tseo di bego di sa dumelelwa go jewa, eupsa a di nea baperisita le bao ba bego ba na le yena?

27LeA re go bona: Sabatha e diretswe motho e sego motho bakeng sa Sabatha.

28Ke ka baka leo Morwa wa motho le yena e lego Morena wa Sabatha.

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →