Ecclesiastes 12

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

← Chapter 11 Jump to:

1Anakanya hi Muvumbi wa wena emasikwini ya vuntshwa bya wena, loko masiku yo biha ma nga si fika, ni malembe ma nga si tshinela, loko u ku: “A ndzi swi tsakeli;

2Loko dyambu kumbe ku vonakala kumbe n’weti kumbe tinyeleti swi nga ri munyama, ni mapapa ma nga ha vuyi endzhaku ka mpfula.

3Hi siku rero varindzi va yindlu va rhurhumela, ni lava nga ni matimba va nkhinsama, ni vampfampfarhuti va yima, hikuva va tsanile, ni lava langutaka hi mafasitere va pfa va ri munyama;

4Tinyangwa ti ta pfala eswitarateni loko mpfumawulo wa mpfilumpfilu wu hunguteka;

5Loko va chava tindhawu leti tlakukeke, kutani ku chava ku ri endleleni, ni murhi wa almondi wu ta mila, ni ximanga xi ta va ndzhwalo, ni ku navela ku ta hela; hikuva munhu u ya endlwini ya yena yo leha, kutani lava nga ni gome va hangalasa switarata.

6Onge hiloko ntambhu ya silivhere yi tshovekile, kumbe xibya xa nsuku, xi tshovekile, kumbe xibya xa xihlovo, kumbe vhilwa ra xihlovo ri tshovekile.

7Kutani ntshuri wu ta tlhelela emisaveni hilaha a wu ri hakona, kutani moya wu ta tlhelela eka Xikwembu lexi wu nyikeke.

8Vuhava bya vuhava, ku vula muchumayeri; hinkwaswo i vuhava.

9Ku tlula kwalaho, leswi muchumayeri a a tlharihile, a a ha dyondzisa vanhu vutivi; ina, u anakanyisise hi vukheta a tlhela a lavisisa ni ku lulamisa swivulwa swo tala.

10Muchumayeri a a lava ku kuma marito lama amukelekaka, naswona leswi tsariweke a ku ri marito lamanene, ya ntiyiso.

11Marito ya lavo tlhariha ma fana ni tinhonga ni swipikiri leswi beleriweke hi varhangeri va mavandlha, leswi nyikeriweke hi murisi un’we.

12Nakambe, hi leswi, n’wananga, tivonela: a ku na makumu eka ku tumbuluxiwa ka tibuku to tala; naswona ku dyondza ko tala ku karharisa nyama.

13A hi yingiseni makumu ya mhaka leyi hinkwayo: Chava Xikwembu, hlayisa swileriso swa xona, hikuva hi wona ntirho hinkwawo wa munhu.

14Hikuva Xikwembu xi ta avanyisa ntirho wun’wana ni wun’wana swin’we ni hinkwaswo leswi fihliweke, hambi swi ri leswinene kumbe leswo biha.

← Chapter 11 Jump to: