Numbers 15

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →

1Jehovha Xikwembu xi vulavula na Muxe xi ku:

2Byela vana va Israyele u ku eka vona: “Loko mi fika etikweni ra miako ya n’wina, leyi ndzi mi nyikaka yona,

3mi ta humesela Yehovha gandzelo ro hisiwa, kumbe gandzelo ro hisiwa, kumbe gandzelo ro hetisisa xihlambanyo, kumbe gandzelo ra ku tihlawulela, kumbe eminkhubyeni ya n’wina, ku endlela Yehovha gandzelo ro nun’hwela, ra tihomu kumbe ya tihomu, kumbe ya tihomu ntlhambi:

4Kutani loyi a tisaka gandzelo rakwe eka Yehovha u ta tisa gandzelo leri endliweke hi ndzilo ra vukhume bya mapa lama tsakamisiweke ni xiphemu xa mune xa hini ya mafurha.

5U ta nyikela hi xiphemu xa vumune xa hini ya vhinyo yi va gandzelo ra swakunwa swin’we ni gandzelo ro hisiwa kumbe gandzelo ra xinyimpfana xin’we.

6Kumbe eka khuna endla gandzelo ra mavele hi vukhume byimbirhi bya mapa ni n’we-xa-nharhu xa hini ya mafurha.

7U ta nyikela n’we-xa-nharhu xa hini ya vhinyo leswaku yi va nun’hwelo wo nandziha eka Yehovha.

8“Loko mi endla nkunzi ya gandzelo ro hisiwa, kumbe gandzelo ra xihlambanyo kumbe gandzelo ro nkhensa eka Yehovha;

9Kutani u ta tisa gandzelo leri hisiweke hi ndzilo hi vukhume byinharhu bya mapa ni hafu ya hini ya mafurha swin’we ni nkunzi.

10Tisani hafu ya hini ya vhinyo yi va gandzelo ra swakunwa, yi va gandzelo ra ndzilo ro nun’hwela eka Yehovha.

11Leswi swi ta endleriwa nkunzi yin’we kumbe khuna rin’we, kumbe xinyimpfana kumbe ximbutana xin’we.

12Hi ku ya hi nhlayo leyi u nga ta yi lunghiselela, endla leswi fanaka eka un’wana ni un’wana hi ku ya hi nhlayo yakwe.

13Un’wana ni un’wana la velekiweke etikweni rero u ta endla swilo leswi hi ndlela leyi hi ku nyikela gandzelo ra ndzilo leri nun’hwelaka eka Yehovha.

14Onge hi loko munhu wa matiko mambe a tshame exikarhi ka n’wina, hambiloko a tshame exikarhi ka n’wina eka switukulwana swa n’wina, a tisela Yehovha gandzelo ro nun’hwela, leri nun’hwelaka; hilaha mi endlaka hakona, na Yena u ta endla tano.

15Ku ta va na nawu wun’we wa n’wina wa vandlha ni wa muluveri loyi a tshameke na n’wina, wu va nawu lowu nga heriki eka switukulwana swa n’wina; hilaha u nga hakona, muluveri u ta va tano emahlweni ka Yehovha.

16Nawu wun’we ni ndlela yin’we swi ta tirha eka wena ni le ka muluveri loyi a tshamaka na wena.

17Yehovha a vulavula na Muxe, a ku:

18“Byela vana va Israyele u ku eka vona: Loko mi fika etikweni leri ndzi mi yisaka eka rona,

19Sweswi, loko mi dya xinkwa xa tiko rero, mi ta tisela Yehovha gandzelo leri tlakusiweke.

20Tisani khekhe leri humaka eka nhlama yo sungula ya nhlama ya n’wina, ri va gandzelo ro hisiwa; u ta ri pfuxa tanihi leswi u endlaka xiphemu xa ntungu.

21Ku sukela eku sunguleni ka nhlama ya wena u ta nyikela munyikelo eka Yehovha eka switukulwana swa wena.

22Loko u hambukile, u nga yi hlayisanga swileriso hinkwaswo leswi Yehovha a swi byeleke Muxe.

23Hinkwaswo leswi Yehovha a mi leriseke swona hi Muxe, ku sukela enkarhini lowu Yehovha a leriseke Muxe ni le ka switukulwana swa n’wina;

24Loko swi endliwa swi nga tiviwi hi vandlha hinkwaro, vandlha hinkwaro ri ta endla gandzelo ro hisiwa, gandzelo ro nun’hwela eka Yehovha, swin’we ni gandzelo rakwe ra swakudya ni gandzelo rakwe ra swakunwa. Hi ku ya hi xileriso, ni khuna rin’we ra gandzelo ra xidyoho.

25Muprista u ta funengeta swidyoho swa nhlengeletano hinkwayo ya vana va Israyele, kutani va ta rivaleriwa; hikuva i ku pfumala vutivi; va tisa gandzelo ra vona leri hisiweke hi ndzilo eka Yehovha ni gandzelo ra vona ra xidyoho emahlweni ka Yehovha hikwalaho ka ku pfumala ka vona vutivi.

26Vandlha hinkwaro ra vana va Israyele ni muluveri loyi a tshameke exikarhi ka vona va ta rivaleriwa; hi ku vona leswaku vanhu hinkwavo a va nga ri na vutivi.

27Loko munhu a endla xidyoho a nga swi tivi, u ta nyikela hi thokazi ra lembe ri va gandzelo ra xidyoho.

28Muprista u fanele a funengeta swidyoho swa moya-xiviri lowu dyoheke a nga swi tivi, loko a dyohile a nga swi tivi emahlweni ka Yehovha, leswaku a n’wi rivalela; kutani u ta rivaleriwa.

29U ta va ni nawu wun’we wa loyi a endleke xidyoho a nga swi tivi, ni loyi a velekiweke exikarhi ka Vaisrayele ni muluveri loyi a tshameke exikarhi ka vona.

30Kambe moya-xiviri lowu tikhomaka hi ku tikukumuxa, hambi wu velekiwile etikweni kumbe tanihi muluveri, wu sandza Yehovha; kutani munhu yoloye u ta tsemiwa exikarhi ka vanhu va yena.

31Hikuva a sandza rito ra Yehovha, a tlula xileriso xa yena, moya-xiviri wolowo wu ta xupuriwa hi ndzhukano lowu hlongoriweke; ku homboloka ka yena ku ta va ehenhla ka yena.

32Loko vana va Israyele va ri emananga, va kuma wanuna a rhwale tihunyi hi siku ra Savata.

33Lava va n’wi kumeke a rhwale tihunyi va n’wi yisa eka Muxe na Aroni ni vandlha hinkwaro.

34Va n’wi pfalela ekhotsweni, hikuva a ku nga si vuriwa leswaku ku ta endliwa yini ha yena.

35Kutani Yehovha a ku eka Muxe: “Hakunene munhu yoloye u ta dlayiwa; vandlha hinkwaro ri n’wi rhendzele ehandle ka nxaxa.

36Nhlengeletano hinkwayo yi n’wi humesa emixaxeni yi n’wi khandla hi maribye, lerova a fa; hilaha Yehovha a leriseke Muxe hakona.

37Yehovha a vulavula na Muxe, a ku:

38Vulavula ni vana va Israyele, u va byela leswaku va endla swirhendzevutana emakumu ka tinguvu ta vona hi ku ya hi tinyimba ta vona, va engetela ntambhu ya xivunguvungu emakumu ka nguvu yoleyo.

39Eka n’wina swi ta fana ni xikombiso, leswaku mi ta xi vona, mi tsundzuka swileriso hinkwaswo swa Yehovha, mi swi hetisisa; ni leswaku u nga kambisisi timbilu ta wena ni mahlo ya wena, leswi endzhaku ka sweswo u endleke vumbhisa.

40Leswaku u ta tsundzuka ni ku hetisisa swileriso swa mina hinkwaswo ni ku kwetsima eka Xikwembu xa wena.

41Hi mina Yehovha Xikwembu xa n’wina la mi humeseke etikweni ra Egipta leswaku mi va Xikwembu xa n’wina; Hi mina Yehovha, Xikwembu xa wena.

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →