Numbers 21

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

← Chapter 20 Jump to: Chapter 22 →

1Jehovha Aradi, Mukanana, loyi a a tshama edzongeni, a twa leswaku Vaisrayele va tile hi tinhlori; kutani a lwa ni Vaisrayele kutani a khoma van’wana va vona.

2Israele a hlambanya eka Yehovha, a ku: “Loko wo nyiketa vanhu lava emavokweni ya mina, ndzi ta rhukana miti ya vona.

3Yehovha a yingisa rito ra Israyele, a nyiketa Vakanana; va va rhukana ni miti ya vona, kutani a thya ndhawu yoleyo vito ra Horma.

4Va suka eNtshaveni ya Hori endleleni yo ya eLwandle ro Tshwuka va rhendzela tiko ra Edomu, moya wa vanhu wu tshikilele ngopfu hikwalaho ka ndlela yoleyo.

5Kutani vanhu va vulavula ku biha hi Xikwembu na Muxe, va ku: “U hi humese aEgipta, hi ya fela emananga? hikuva a ku na xinkwa ni mati; naswona mimoya-xiviri ya hina yi nyenya xinkwa lexi xo vevuka.

6Yehovha a rhumela tinyoka ta tihanyi exikarhi ka vanhu, ti luma vanhu; kutani vanhu vo tala va Israyele va file.

7Vanhu va ta eka Muxe va ku: “Hi dyohile, hikuva hi vulavule swo biha hi Yehovha na wena; khongela Hosi leswaku yi susa tinyoka eka hina. Kutani Muxe a khongelela vanhu.

8Kutani Yehovha a ku eka Muxe: “Tiendlele nyoka yo hisa u yi hayeka emurhini; kutani loyi a lumiweke u ta hanya loko a swi languta.

9Muxe u endle nyoka ya koporo a yi hayeka emhandzini, naswona loko nyoka yi luma munhu, a a hanya loko a vona nyoka ya koporo.

10Kutani vana va Israyele va suka va ya dzima mixaxa eOboti.

11Loko va suka eOboti, va dzima mixaxa eIe-barim, emananga emahlweni ka Mowabu, evuxeni.

12Ku suka kwalaho va suka va ya dzima mixaxa enkoveni wa nambu lowu khulukaka wa Sarede.

13Va suka kwalaho va ya dzima mixaxa etlhelo lerin’wana ra Arinoni emananga va huma etikweni ra Vaamori; hikuva Arinoni i ndzilakana wa Mowabu, exikarhi ka Mowabu ni Vaamori.

14Hi yona mhaka leyi ebukwini ya tinyimpi ta Yehovha ku vuriweke: Leswi a swi endleke eLwandle ra Xirhendzevutana ni le swihlobyeni swa Arinoni;

15ni le nambyeni lowu khulukaka wa swinambyana leswi rhelelaka endhawini ya vutshamo ya Ari, leyi nga endzilakaneni wa Mowabu.

16Ku suka kwalaho va ya eBere; Lexi i xihlovo lexi Yehovha a byeleke Muxe ha xona, a ku: Hlengeleta vanhu, ndzi ta va nyika mati.

17Hiloko Israyele a yimbelela risimu leri: Tlula, Wena xihlovo! yimbelela hi swona:

18Tihosana ti cela xihlovo, tindhuna ta vanhu ti xi cela hi tinhonga ta tona hi ku lerisa ka ndhuna. Kutani va huma emananga va ya eMatana.

19Ku suka eMatana ku ya eNahaliyele, ku suka eNahaliyele ku ya eBamote.

20Va siya Timoti va ya enkoveni, etikweni ra Mowabu, exitsungeni xa Pisga, lexi langutaka Yesimoni.

21Kutani Israyele a rhumela varhumiwa eka Sihoni hosi ya Vaamori va ku:

22Ndzi pfumelele ndzi hundza etikweni ra wena; a hi nge nwi mati ya xihlovo, kambe hi ta famba hi ndlela leyi tlakukeke ya hosi ku kondza hi hundza ndzilakano wa Wena.

23Kambe Sihoni a nga va pfumelelanga Vaisrayele ku hundza etikweni ra yena, kambe Sihoni a hlengeleta vanhu va yena hinkwavo kutani a huma a ya hlangana ni Vaisrayele emananga; a fika eYahaxi kutani a lwa na Israyele.

24Vaisrayele va n’wi hlula hi banga, va hlula tiko rakwe ku suka eArinoni ku ya fika eYaboko, ku ya fika eka vana va Amoni, hikuva ndzilakana wa Vaamoni a wu tiyile.

25Vaisrayele va teka miti leyi hinkwayo, Vaisrayele va tshama emitini hinkwayo ya Vaamori, Hexiboni ni miti hinkwayo ya kwalaho.

26Hikuva Hexiboni a ku ri muti wa Sihoni, hosi ya Vaamori, loyi a lweke ni hosi yo sungula ya Mowabu kutani a teka tiko ra yona hinkwaro evokweni ra yona ku ya fika eArinoni.

27Hikokwalaho, lava vulavulaka hi swivuriso va ri: Tanani eHexiboni, muti wa Sihoni wu akiwile ni ku lunghisiwa.

28Hikuva a ku ri ni ndzilo eHexiboni, ni langavi emutini wa Sihoni; A hlula Ari wa le Mowabu ni tihosana ta tintshava ta Arinoni.

29Khombo eka wena Mowabu! Mi onhakile, n’wina vanhu va Kamose! A nyiketa vana vakwe va majaha lava balekeke ni vana vakwe va vanhwanyana lava a va ri evuhlongeni eka Sihoni, hosi ya Vaamori.

30Hi va duvule; Hexiboni yi lovile ku ya fika eDiboni, hi va lovisa ku ya fika eNofa leyi fikaka eMedeba.

31Hiloko Vaisrayele va tshama etikweni ra Vaamori.

32Muxe va rhuma vanhu leswaku va ya hlula Yazere, va teka miti ya kona, va hlongola Vaamori lava a va ri kona.

33Hiloko va hundzuluka va tlhandlukela egondzweni leri yaka eBaxani, kutani Ogo, hosi ya Baxani, a huma a ya hlangana na vona, yena ni vanhu va yena hinkwavo, endzhaku ka nyimpi ya le Ederi.

34Kutani Yehovha a ku eka Muxe: “U nga n’wi chavi, hikuva ndzi nyiketile yena ni vanhu vakwe hinkwavo ni tiko rakwe emavokweni ya wena; u ta n’wi endla hilaha u endleke hakona eka Sihoni hosi ya Vaamori, loyi a a tshama eHexiboni.

35Va n’wi hlula ni vana vakwe va majaha ni vanhu vakwe hinkwavo, kukondza ku nga vi na munhu loyi a hanyaka, kutani va teka tiko rakwe.

← Chapter 20 Jump to: Chapter 22 →