bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Tshivenda
/
Tshivenda (BIVHILI KHETHWA Mafhungo Madifha)
/
1 Corinthians 7
1 Corinthians 7
Tshivenda (BIVHILI KHETHWA Mafhungo Madifha)
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 8 →
1
Ri tshi ḓa kha aḽa e na nṅwalela: Ndi zwone, munna u ita zwone a sa kwami musadzi.
2
Hone u thivhela vhupombwe ndi khwiṋe munna muṅwe na muṅwe a tshi vha na musadzi wawe, na musadzi muṅwe na muṅwe a vhe na munna wawe.
3
Munna kha a khunyeledze pfanelo dzawe kha musadzi wawe, na musadzi a ralo-vho kha munna wawe.
4
Musadzi ha langi muvhili wawe ene muṋe, u langiwa nga munna wawe; na ene munna ha langi muvhili wawe, u langwa nga musadzi wawe.
5
Ni songo ṱahedzana hezwo arali ni songo ranga u langana u ḓiilisa tshifhinganyana, uri ni wane tshifhinga tsha u ḓikumedza thabelo, ni konou vhuelelana, ni sa ḓo kundwa u ḓifara na khakhiswa nga Saṱhane.
6
Ndi tshi ni tendela nga u ralo a si u ni vhetshela mulayo.
7
Ndo vha ndi tshi nga takala arali vhoṱhe vha tshi nga nṋe; hone muṅwe na muṅwe u na mpho yawe ye Mudzimu a mu ṋea; muṅwe u na ino, muṅwe a vha na iḽa-vho.
8
Zwino ndi tshi amba na vha sa athu dzea kana u dzewa, na dzitshilikadzi, ndi ri: ndi zwavhuḓi vha tshi dzula vho ralo sa nṋe.
9
Hone arali vha sa koni u ḓifara ndi khwiṋe u vha na musadzi kana munna, u fhira u tambudzwa nga nyemulo.
10
Zwino ndi tshi amba na vha re na miṱa a hu tsha amba nṋe, ndi ndaela ya Muṋe washu, i ri: musadzi a songo ṱala munna wawe.
11
Arali a ṱala a dzule o ralo, kana a pfumedzane na munna wawe. Munna na ene a songo ṱala musadzi wawe.
12
Ndi tshi amba na vhaḽa vhaṅwe ndi ri – hafhu ndi nṋe-vho zwino hoyu, a si Muṋe washu: arali muṅwe washu e na musadzi a si mutendi, uyo musadzi a tshi kha ḓi funa u dzula nae, a songo mu thatha.
13
Zwi ḓi nga musadzi e na munna a si mutendi, uyo munna a tshi kha ḓi funa u dzula nae, na ene a songo mu ṱala.
14
Ndi uri arali musadzi e mutendi, vhukhethwa vhu rathela kha munna naho munna e si mutendi; na kha musadzi a si mutendi zwo ralo: arali munna wawe e mutendi vhukhethwa vhu rathela na kha ene musadzi. Ndi musi vhana vhaṋu vho kumala, hone zwino ndi vha Mudzimu.
15
Huno arali a si mutendi a tshi funa u u ṱala, mu litshe a ṱuwe zwawe. Arali zwo ralo munna kana musadzi wa mutendi o vhofholowa. Mudzimu o ri vhidzela u dzula nga mulalo.
16
U zwi ḓivha ngani-ha iwe musadzi uri a u nga gumi nga u tshidza munna wau? Hu ḓi nga munna u zwi ḓivha hani uri a u nga tshidzi musadzi wau?
17
Tenda muṅwe na muṅwe a dzula e kha zwenezwo zwine Mudzimu a mu kovhela, e kha zwenezwiḽa zwe Mudzimu a mu vhidza e khazwo. Iyi ndi yone ndaela ine nda ḓivhadza zwivhidzo zwoṱhe.
18
We a vhidzwa o fumba Tshijuda a songo tsha ḓidina nga u thutha holwo luswayo; na we a vhidzwa a songo fumba a songo ḓidina nga u ḓifumbisa.
19
U fumba kana u sa fumba a zwi ambi tshithu; tshihulwane ndi u tevhedza ndaela dza Mudzimu.
20
Muṅwe na muṅwe u fanela u dzula e zwe a vha e zwone musi a tshi vhidzwa nga Mudzimu.
21
Arali wo vhidzwa u phuli u songo zwi londa. Hone arali zwi tshi konadzea uri u vhofholowe, ita nga u ralo u sa timatimi.
22
Phuli i re mulanda wa Muṋe washu yo vhofhololwa nga Muṋe washu. Zwo ralo na kha we a vhidzwa e si phuli, u vha phuli ya Khristo.
23
Mudzimu o ni renga tshoṱhe, zwenezwo ni songo tsha ḓiita phuli dza vhathu na langiwa nga mihumbulo yavho.
24
Vha hashu, muṅwe na muṅwe kha a dzule a tshi shumela Mudzimu e zwenezwo zwe a vha e zwone musi a tshi vhidzwa.
25
Ndi tshi ḓa kha mafhungo a vha si na miṱa, a thi koni u ni fha ndaela ine ya bva ha Muṋe washu; ndi ḓo tou ni vhudza nga hune nṋe nda zwi vhona ngaho, vhunga nga vhuthu ha Muṋe washu ndi a fulufhedzeaho.
26
Ndi tshi sedza misi mivhi ye ra livhana nayo, nṋe ndi vhona unga ndi khwiṋe muthu a tshi ḓidzulela o ralo.
27
Arali u na musadzi u songo mu ṱala; arali u si na u songo mu ṱoḓa.
28
Hone naho wa dzea a si mulandu; na musidzana a dzewa ho ngo khakha. Ndi khou tou ṱoḓa u ni ponyokisa kha maṱhupho ane vha re na miṱa vha ṱangana nao fhano shangoni.
29
Vha hashu, ḓivhani uri tshifhinga tsho no vha tshiṱuku. U bva zwino na vha re na miṱa vha nge vha si na;
30
vhane vha lila vha nge vha songo ṱungufhalaho; vhane vha sea vha nge vha songo takalaho; vhane vha renga vha nge zwe vha renga a si zwavho;
31
vhane vha shuma zwa shango ḽino vha tshile vha tshi nga a vha zwi londi; ngauri shango heḽi ḽine na ḽi vhona ḽi ḓo ṱuwa ḽi tshi fhela.
32
Ndi ṱoḓa uri ni sa tsha dinalea ngazwo. A si na muṱa, tshine a ḓidina ngatsho ndi u shumela Muṋe washu, a tshi funa u takadza Muṋe washu.
33
A re na muṱa, zwine a ḓidina ngazwo ndi zwa shango, tshine a swela mbilu ndi u takadza musadzi wawe;
34
u na mbilu mbili. Musadzi a si na muṱa, kana musidzana, tshine a ḓidina ngatsho ndi u shumela Muṋe washu, a funa uri muvhili na muya wawe, zwoṱhe zwi vhe zwikhethwa. A re na muṱa, zwine a ḓidina ngazwo ndi zwa shango, a tshi funa u takadza munna wawe.
35
U ralo ndi u itela u ni farisa. A thi khou ni vhiela luhura lini, ndi khou tou ṱoḓa uri ni ite zwi re zwone zwo fanelaho, ni ḓikumedze Muṋe washu tshoṱhe ni si na mbilu mbili.
36
O no ambisaho musidzana, a vhona uri u sa mu vhinga hu ḓo vha u khakha nge a mu ṱuvhesa, a vhona uri u vhinga ndi khwiṋe, nga a vhinge; hu ḓo vha hu si u khakha.
37
Hone arali munna o tou ḓikhethela a khwaṱhisa uri a thi mu vhingi, na onoyo ha khakhi, tenda zwi zwe a tou ḓifunela hu si na we a mu kombetshedza.
38
Zwenezwo ane a dzea u ḓi ita zwone-vho, fhedzi ane a sa dzee ndi ene we a tou ita zwone-zwone.
39
Musadzi o dzewaho o vhoxwa nga Mulayo musi munna wawe a tshi kha ḓi tshila; hone arali munna wawe a lovha a nga ḓi dzewa nga munna muṅwe na muṅwe ane a mu funa, tenda uyo munna na ene a vha e mutendi.
40
Hone mashudu awe a ḓo vha mahulwane arali a tshi ḓidzulela e tshilikadzi. Ndi kuvhonele kwanga, hone ndi ḓivha na nṋe ndi na Muya wa Mudzimu.
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 8 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16