Hebrews 1

Chinese Bible 1967 (Traditional) (蕭鐵笛《新譯新約全書》)

Jump to: Chapter 2 →

1昔時　神通過諸先知，用種種方法，片段地曉諭列祖，晚近復由其子，向我們發言。

2這　神子，即　神任命為繼承萬有者，亦即創造宇宙者。

3祂既是　神榮的光輝，代表　神的實體，以其權威之言，撑持一切，則於捨己洗清我等罪孽之後，躋身於高高在上的偉大者之右。

4祂凌駕眾天使之上，一如其承受的聖名之尊。

5神何嘗對任何天使說過『你是我的兒子，我今日生你』？又說：『吾之於彼為父，彼之於我為子』。

6及至遣其長子入世，再說：『　神的眾天使當敬拜祂』！

7至於論及諸天使，則曰：『彼以其天使為風，以其侍從為火焰』。

8言及其子，反謂：『　神阿，祢的寶座世世永延！公義之杖乃神國的王杖，

9祢喜愛正義，憎惡罪惡；因此，　神（即祢自己的　神）乃用喜樂的油，在祢的伴侶中，出類拔粹膏封祢』。

10此外有：『主，祢在太初即已奠地之基，昊天國極也是祢雙手傑作。

11天和地將消逝，唯獨祢長存。一切將如衣服變舊，

12祢將席捲之如被覆，其變換如更衣，可是祢依然如故，萬年不衰』。

13祂何嘗對任何天使說：『你坐在我之右，直至我將你的敵人變成你的踏腳櫈』？

14然則天使豈非盡是為那些行將承受救恩的人奉派去服務的執役之靈？

Jump to: Chapter 2 →