John 2

Arabic Lebanese (bil 3arabe App)

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →

1Bel-yawm el-telit ken fi bi-Kana el-Jaleel 3ers, w-kenit emm YASOU3 honik.

2W-n3azam YASOU3 w-tlemizo 3al-3ers.

3W-kholis el-nbeed, 2aletlo emmo: "ma ba2a 3endon nbeed."

4Jewaba: "3mele sheghlik w-ana ba3mil sheghle, ba3d ma eja el-wa2et."

52alet emmo lal-kheddem: "3melo metl ma bi2ellkon."

6W-ken honik fi sitt jran min 7ajar byesta3mlouwon el-Yahoud lal-tot'hir, bise3 kell wa7ad minnon kaylen aw tlete (ye3ne min tmeneen la-miyye w-3eshreen litre).

72al YASOU3 lal-kheddem: "mallo el-jran may." Mallouwa lal-sheffe.

82allon: "s2ou el-nes halla2 w-3touh ra2is el-walime." Fa-newalouh.

9W-lamma de2 el-may yalle sar nbeed, ken ma bya3rif min wayn eja, bass el-kheddem yalle 2addamouh keno bya3erfo, neda el-3arees

10w-2allo: "kell el-nes bi2addmo el-nbeed el-tayyib bel-awwal, w-bass yeskaro el-dyouf, bi2addmo yalle a2all tibe. Bass enta khalleyt el-nbeed el-tayyib la-halla2!"

11Hayde awwal 3ajibe 3emela YASOU3, bi-Kana el-Jaleel. W-azhar majdo, w-2ãmano fih tlemizo.

12W-nezl YASOU3 min ba3da 3ala Kfarna7oum w-ma3o emmo w-ekhweto w-tlemizo, w-sakano honik kamm yawm.

132arrab 3id el-fos7 3end el-Yahoud, w-toli3 YASOU3 3ala Ourashalim.

14W-shef bel-haykal biyye3in el-ba2ar wel-ghanam wel-7amem, wel-serrafin 2e3deen 3ala tawleton,

15jeb 7abl w-3emlo kerbej w-sha7aton kellon min el-haykal ma3 el-ghanam wel-ba2ar, w-zatt amwel el-serrafin w-2alab tawleton,

16w-2al la-biyye3in el-7amem: "sheelo hal-shi min hon, w-ma ta3emlo min beyt bayye beyt lal-tijara.

17W-tzakkaro tlemizo enno maktoub: "el-ghire 3ala beytak, ya ALLAH, ra7 tekelne."

182aloulo el-Yahoud: "farjina shi 3ajibe bitsabbet enno ma3ak 7a2 ta3mil hal-shi?"

19Jewabon YASOU3: "hdemo hal-haykal, w-ana b3ammro bi-tlet tiyem."

202alo el-Yahoud: "t3ammar hal-haykal bi sitta-w-arb3een sene, keef enta baddak t3ammro bi-tlet tiyem?"

21W-ken YASOU3 bye2sod haykal jesmo.

22W-lamma 2am min el-mawt, tzakkaro tlemizo hal-kalem, w-2ãmano bel-kteb wel-kalem yalle 2alo YASOU3.

23W-lamma ken bi-Ourashalim bi-fatrit 3id el-fos7, 2ãmano fih ktar min el-nes lamma shefo el-3ajeyeb yalle 3emela.

24Bass YASOU3 ma ken y2ammenlon, li2anno ken bya3refon kellon,

25w-mish bi-7aje la-meen ykhabro 3annon, li2anno ken bya3rif shou fi bi-2alb el-2ensen.

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →