bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Bemba
/
Bemba
/
Ezekiel 33
Ezekiel 33
Bemba
← Chapter 32
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 34 →
1
Ishiwi lyakwa Yawe lyaishile kuli ine aliti,
2
“We mwana wa muntu, eba abantu bobe ukuti ilyo ine nkemya inkondo muli cino calo, na bantu ba ico calo balasalapo umuntu wabo umo pakuti eo abe kalinda wabo,
3
uyo kalinda nga amona uko abalwani balepalama, alisha ipenga pakucenjeshako abantu bonse.
4
Lelo umutu umo nga taposeleko mano nangu omfwile ipenga, ninshi ena umulopa wakwe ukaba pa mutwe wakwe abalwani nga baisa mwipaya.
5
Ninshi ukufwa kwakwe kwakuiletelelafye umwine ku mufulo wakwe, pa mulandu wakukanasakamana ipenga kufyo balemucenjeshako. Pantu akwata amano, nga kuti afulumuka no kupusuka.
6
Nomba kalinda nga amona abalwani uko baleisa, akaana ukuti alishe ipenga pakucenjeshako abantu, ninshi kuti abalwani baisa bapumikisha balofya no bumi bwa umo. Kwena uyu muntu akafwila pa bubifi bwakwe, lelo ni kalinda eo ine nkapeela umulandu, no mulopa wakwe ukaba pa mutwe wakwa kalinda.
7
“Kanshi iwe we mwana wa muntu, ine nomba nakucita kalinda wa ba ŋanda yakwa Israeli. Niwe wakulabacenjeshako ifyo ine nakulakweba.
8
Ine nga napingwilapo umubi umo ukufwa, elyo nobe taumusokeleko pakuti alule imisango yakwe, ninshi uyo mubi akafwila pa bubi bwakwe, lelo kwena niwe nkapeelelapo umulandu pa mfwa yakwe.
9
Nomba iwe nga wasoka umuntu mubi, elyo ena akaana ukuleka ukubifya, ninshi akafwilapo pa bubifi bwakwe, lelo iwe ukapususha ubumi bobe.”
10
“We mwana wa muntu, eba aba ŋanda yakwa Israeli ukuti imwe mulasosa amuti, ‘Ifwe, awe twalifinininwa na bumpulamafunde bwesu ne fyabubifi ifyo twacita. Natuya tulepwilapo pa mulandu wafiko, bushe kuti twaikala shani abomi?’
11
Bebe ukuti napalifye ine ne Mfumu Yawe Umumi ndeti, ‘Ala ine tacinsansamusha ukumona umuntu umubi uko alefwa. Ine nalitemwapo ukumona umuntu umubi uko aleleka ukubifya, pakuti aleikala umumi. Kanshi imwe mwe ba ŋanda yakwa Israeli lekeni imisango yenu iyibi, ala lekeni. Nga mulandu nshi mufwaila ukufwa mwe ba ŋanda yakwa Israeli?’
12
“We mwana wa muntu, kanshi nomba eba abantu bobe ukuti umuntu umololoke nga abifya, ninshi filya ifisuma ifyo alecita kale tafyakamupusushe iyoo. Umuntu umubi nga aleka ukubifya, ninshi ububi bwakwe ubwakale tabwakamuletelele iyoo. Nao muntu umololoke nga abifya, awe ninshi takaleikala mumi nakalya.
13
Ine nga nalaya ukupeela umuntu mololoke umo ubumi, nomba nao kabili alatetekela ubololoke bwakwe, elyo alabifya kabili, awe ine ninshi pa fisuma fyakwe ifyakale nshakebukishepo nelyo cimo. Akafwilafye pa bubi bwakwe.
14
Nomba ine nga nasoka umubi ukuti ulefwa, nao aleka ukubifya, alacita ifisuma kabili ifyalungama,
15
kanshi ntilefye, abwesha ifikatila mulandu pafyo akongweseshe, abwesha nefyo aibile, emukuti uyo muntu nga aleka ukubifya, alakonka ne fipope ifileta ubumi, ala ninshi takafwe iyoo, akalaikalafye umumi.
16
Ine nkamubelelako uluse ku fibi fyakwe fyonse ifyo acitile kale. Akalaikala umumi ku kuwamya kwakwe na ku kulungika kwakwe.
17
“Lelo abekalacalo banobe balasosa ukuti, ‘Ifyo Yawe acita, awe tafyalolamo.’ Ala nakalyafye, misangofye yabo eishalolamo.
18
Umuntu umololoke nga aleka ukuwamya, atampa no kulabifya, ninshi akafwilapo.
19
Umuntu mubi nao nga aleka ukubifya kwakwe, alawamya no kulalungika, ninshi uyo muntu akapusuka.
20
Lelo imwe mwe ba ŋanda yakwa Israeli mulesosa ukuti ifyo ncita ine ne Yawe Lesa tafyalolamo, mwa? Ala bonsefye imwe ine nkamupingula cila umo ukulingana nefyo mucita.”
21
Mu mwaka walengele ikumi na ibili (12), ninshi tucili muli bunkole, pa bushiku bwalenga shisano mu mweshi walenga ikumi, umuntu umo uwapusumwikemo mu Yerusalemu, aishile njeba ukuti nabapoka umusumba.
22
Nomba icungulo, libe ulya muntu uwapuswike talafika, ukuboko kwakwa Yawe kwali pali ine, kabili akakula na kanwa kandi libe talati afike kuli ine ulucelo. Ilyo Yawe akakwile akanwa kandi, nshatalile mba cibulu nakabili.
23
Elyo ishiwi lyakwa Yawe lyaisa kuli ine aliti,
24
“We mwana wa muntu, abantu abaikala mu misumba iyaonaika mu calo ca Israeli, bena balasosa abati, ‘Abrahamu alifye eka lilya apeelwe cino calo. Pali nomba ifwe natufula, kanshi nifwe bene twapeelwa icalo ukuba cesu.’
25
“Cisuma bebelepo ukuti ifi efyasosa Imfumu Yawe ati, ‘Imwe mulalya inama iyabamo umulopa. Kabili mulapepa utulubi no kusumya umulopa, bushe imwe nimwe mwingapeelwa icalo?
26
Mutetekela impanga shenu ishakulwilako. Mulacita ne fyabunani. Mulacita no bucende na bamukabene, bushe imwe nimwe mwingapeelwa icalo?’
27
“Bebe ukuti, ifi efyasosa Imfumu Yawe ati, ‘Napalifye ine ne Mumi ndeti, abashala mu fibolya bakafwa ku lupanga. Abaikala mu mpanga bakabalya ku nama sha mpanga. Abafisama mu malinga na mu ncengo sha mabwe bakafwa ku cikuko.
28
Icalo ine nkacisangula amatololo. Amaka baitakisha, yakapwa. Impili sha mu Israeli shikasapa icakuti takwakalemoneka muntu uukalapitamo.
29
Ilyo nkalimuna abantu palwa kubifya kwabo, no kusangula icalo cabo amatololo, lyena elyo bakashininkisha ukuti ine nine Yawe.’”
30
“Nomba palwa iwe, we mwana wa muntu, abekalacalo balakulandapo ilyo bakumanina pa fibumba fya musumba, nangu ilyo bali pa minshi ya mayanda yabo. Balashinishanya abati, ‘Natuye umfwako amashiwi yafumine kuli Yawe.’
31
Kanshi abantu besa kuli iwe ngefyo bafwile ukwisa, no kwisa ikala pa ntanshi yobe nga bantu bandi mukumfwa ifyo ulelanda, lelo balafilwa ukuficita. Ku tunwa twabo balanda ukusumina kwati nabakutemwa lelo imitima yabo ikonkamofye ubunonshi.
32
Bena iwe bakumonafye nge ŋomba iyileimba inyimbo ishakutemuna, atemwa ngo muntu uulelisha bwino icilimba. Amashiwi yobe yonse balayomfwa, lelo ukuti baleyakonka, cena calyafya nganshi.
33
Nomba ilyo fikafikila ifyo iwe usosa, na mu cacine fikafikila, lyena elyo bakashininkisha ukuti kanshi balikele na kasesema wine wine pakati kabo.”
← Chapter 32
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 34 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48