Matthew 2

Czech Bible (SYK) 1922 Dr. Jan Ladislav Sýkora

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →

1Když tedy Ježíš narodil se v Betlemě judském za dnů Heroda krále, hle mudrci od východu přišli do Jerusalema,

2řkouce: „Kde jest ten novorozený král židovský? Neboť viděli jsme hvězdu jeho na východě, i přišli jsme poklonit se jemu.“

3Uslyšev to král Herodes, vzrušil se, a všechen Jerusalem s ním.

4I shromáždiv všecky velekněze a znalce Písma v lidu, tázal se jich, kde se má Vykupitel naroditi.

5Oni pak řekli jemu: „V Betlemě judském; neboť takto jest psáno skrze proroka:

6A ty, Betleme, území judské, nikoli nejsi nejmenší mezi knížecími městy judskými: neboť z tebe vyjde vévoda, který bude spravovat lid můj israelský.“

7Tu Herodes, povolav tajně mudrce, vyptal se jich bedlivě na čas, kdy hvězda svítila,

8a poslav je do Betlema, řekl: „jděte a ptejte se pilně po dítěti a když je naleznete, zvěstujte mi, abych i já přijda poklonil se jemu.“

9Oni pak vyslechnuvše krále, odjeli; a hle, hvězda, kterou byli uzřeli na východě, předcházela je, až přišedši stanula nad místem, kde bylo dítě.

10Uzřevše hvězdu, zaradovali se radostí velmi velikou.

11I vešedše do domu, nalezli dítko s Marií, matkou jeho, a padše, klaněli se jemu, a otevřevše poklady své, obětovali mu dary: zlato, kadidlo a myrrhu.

12A dostávše napomenutí ve snách, aby se nevraceli k Herodovi, navrátili se jinou cestou do země své.

13Když pak odešli, hle anděl Páně ukázal se ve snách Josefovi a řekl: „Vstaň a vezmi dítě i matku jeho a utec do Egypta, a buď tam, až povím tobě; neboť Herodes bude hledati dítěte, aby je zahubil.“

14On pak vstav, vzal dítě i matku jeho v noci a odešel do Egypta,

15a byl tam až do smrti Herodovy, aby se naplnilo, co bylo pověděno od Pána skrze proroka slovy: „Z Egypta povolal jsem syna svého.“

16Tu Herodes vida, že byl oklamán od mudrců, rozhněval se náramně, a poslav (vojíny), dal usmrtiti všecka pacholata, která byla v Betlemě i ve všech končinách jeho ode dvou let a níže podle času, který vyzvěděl na mudrcích.

17Tehdy se naplnilo, co bylo pověděno skrze proroka Jeremiáše slovy:

18„Hlas v Rámě slyšen jest, pláč a kvílení mnohé: Ráchel to plačící synů svých; a nedávala se potěšiti, poněvadž jich není.“

19Když pak umřel Herodes, hle anděl Páně ukázal se ve snách Josefovi v Egyptě

20a řekl: „Vstaň a vezmi dítě i matku jeho a jdi do země israelské; neboť zemřeli ti, kteří hledali bezživotí dítěte.“

21I vstal, vzal dítě i matku jeho a vešel do země israelské.

22Uslyšev však, že Archelaus kraluje v Judsku místo otce svého Heroda, obával se tam jíti, a byv napomenut ve snách, obrátil se do krajin galilejských.

23A přišed, bydlel v městě, které slově Nazaret, aby se naplnilo, co bylo předpověděno skrze proroky, že Nazaretským slouti bude.

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →