Matthew 25

Czech Bible (SYK) 1922 Dr. Jan Ladislav Sýkora

← Chapter 24 Jump to: Chapter 26 →

1„Tehdy podobno bude království nebeské desíti pannám, které vzavše lampy své, vyšly naproti ženichovi a nevěstě.

2Pět z nich bylo pošetilých a pět opatrných;

3neboť pošetilé vzavše lampy své nevzaly s sebou oleje,

4opatrné však vzaly spolu s lampami také olej ve svých nádobách.

5Když pak ženich prodléval, zdřímly všecky a usnuly.

6O půl noci však nastal křik:,Hle, ženich přichází; vyjděte mu naproti.‘

7Tu vstaly všecky panny ty a upravily lampy své.

8Pošetilé pak řekly opatrným:,Dejte nám z oleje svého, neboť naše lampy hasnou.‘

9Opatrné odpověděly řkouce:,(Nikoli;) nedostalo by se nám i vám; jděte raději ku prodavačům a kupte sobě‘

10Když pak šly nakoupit, přišel ženich, a ty, které byly pohotově, vešly s ním na svatbu; i zavřeny jsou dveře.

11Později přišly také ostatní panny řkouce:,Pane, Pane, otevři nám.‘

12Ale on odpověděl:,Vpravdě, pravím vám, neznám vás.‘“

13Bděte tedy, neboť nevíte dne ani hodiny.

14Neboť jako člověk jeden odcházeje z domova povolal k sobě služebníky své a odevzdal jim statek svůj.

15I dal jednomu pět hřiven, druhému dvě a jinému jednu, každému dle schopnosti jeho, a odcestoval. Hned (pak)

16odešed ten, jenž obdržel pět hřiven, těžil jimi a vytěžil jiných pět hřiven.

17Tak i ten, jenž obdržel dvě, vyzískal dvě jiné.

18Ten však, který dostal jednu, odešed vykopal v zemi (jamku) a skryl peníze pána svého.

19Po dlouhém čase pak přišel pán oněch služebníkův a skládal účet s nimi.

20I přistoupil ten, jenž obdržel pět hřiven, a řekl:,Pane, pět hřiven odevzdal jsi mi, hle, jiných pět jsem vyzískal.‘

21Řekl mu pán jeho:,Dobře, služebníku dobrý a věrný; že jsi nad málem byl věrný, nad mnohem ustanovím tebe, vejdi v radost pána svého.‘

22Přistoupiv pak i ten, kterýž obdržel dvě hřivny, řekl:,Pane, dvě hřivny odevzdal jsi mi, hle, jiné dvě jsem vyzískal.‘

23Řekl mu pán jeho:,Dobře, služebníku dobrý a věrný, že jsi nad málem byl věrný, nad mnohem ustanovím tebe; vejdi v radost pána svého.‘

24Přistoupil pak také ten, kterýž obdržel hřivnu jednu a řekl:,Pane, poznal jsem, že jsi člověk tvrdý, který žneš, kde jsi nezasil, a sbíráš, kde jsi nerozsypal.

25I bál jsem se a odešed skryl jsem hřivnu tvou v zemi; hle, tu máš, co tvého jest.‘

26A pán odpověděv řekl jemu:,Služebníku nešlechetný a lenivý, věděl jsi, že žnu, kde jsem nezasil, a sbírám, kde jsem nerozsypal?

27Měl jsi tedy dáti peníze moje penězoměncům, a já přišed byl bych vzal s úrokem, co moje jest.

28Vezměte tedy od něho hřivnu a dejte tomu, který má deset hřiven.

29Neboť každému, kdo má, bude dáno, a bude miti hojně, tomu však, kdo nemá, bude odňato i to, co má.

30A služebníka neužitečného uvrzte do tmy vnější; tam bude pláč a skřípění zubů.‘“

31„Když pak přijde Syn člověka ve své slávě a všichni andělé s ním, tu posadí se na slavný trůn svůj

32a shromážděni budou před ním všichni národové. I rozdělí je od sebe, jako pastýř odděluje ovce od kozlů,

33a postaví ovce po své pravici, kozly pak po levici.

34Tehdy král řekne těm, kteří budou na pravici jeho:,Pojďte požehnaní Otce mého, vládněte královstvím připraveným vám od ustanovení světa;

35neboť lačněl jsem, a dali jste mi jísti, žíznil jsem, a dali jste mi píti; hostem jsem byl, a přijali jste mě;

36nah jsem byl, a přioděli jste mně; nemocen jsem byl, a navštívili jste mě; v žaláři jsem byl, a přišli jste ke mě.‘

37Tu odpovědí jemu spravedliví:,Pane, kdy jsme tě viděli lačného a nakrmili jsme tě, aneb žíznivého a napojili jsme tě?

38Kdy viděli jsme tě jako hosta a přijali jsme tě, aneb nahého a přioděli jsme tě?

39A kdy viděli jsme tě nemocného neb v žaláři a přišli jsme k tobě?‘

40A král odpovídaje řekne jim:,Vpravdě pravím vám: Pokud jste to učinili jednomu z nejmenších těchto bratří mých, mně jste učinili.‘

41Potom řekne i těm, kteří budou na levici:,Odejděte ode mne, zlořečení, do ohně věčného, který jest připraven ďáblu a andělům jeho.

42Neboť lačněl jsem a nedali jste mi jísti, žíznil jsem a nedali jste mi píti,

43hostem jsem byl a nepřijali jste mne, nah jsem byl a nepřioděli jste mne, nemocen a v žaláři jsem byl a nenavštívili jste mne.‘

44Tu odpovědí jemu také oni:,Pane, kdy jsme tě viděli lačného neb žíznivého neb jako hosta neb nahého neb nemocného neb v žaláři, a neposloužili jsme tobě?‘

45Tehdy odpoví jim:,Vpravdě pravím vám: pokud jste to neučinili jednomu z nejmenších těchto, ani mně jste nečinili.

46I půjdou tito do trápení věčného, spravedliví pak do života věčného.‘“

← Chapter 24 Jump to: Chapter 26 →

Recommended Reading

Commentary Matthew Commentaries → Devotional Matthew Devotional Guide → Get This Bible SYK Study Bible →