John 17

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

← Chapter 16 Jump to: Chapter 18 →

1Tyto věci Ježíš promluvil, i pozvedl své oči k nebi a řekl: Otče, hodina přišla - oslav svého Syna, aby i tvůj Syn oslavil tebe

2podle toho, jak jsi mu dal pravomoc nade vším masem, aby, pokud jde o všechny, jež jsi mu dal, jim dal život věčný.

3A ten věčný život je toto: Aby znali tebe, jediného pravého Boha, a Ježíše Krista, jehož jsi vyslal.

4Já jsem tě oslavil na zemi, dokončil jsem dílo, jež jsi mi dal, abych je vykonal;

5a nyní mě ty, Otče, oslav sám u sebe slávou, již jsem u tebe měl předtím než byl svět.

6Tvé jméno jsem vyjevil lidem, jež jsi mi dal ze světa - byli tvoji a dal jsi je mně, i zůstali bedlivi tvého slova;

7nyní poznali, že všechny věci, kterékoli jsi mi dal, jsou od tebe,

8protože jsem jim dal slova, jež jsi mi dal, a oni je přijali a poznali opravdu, že jsem vyšel od tebe, a uvěřili, že jsi mě vyslal ty.

9Já žádám za ně, nežádám za svět, nýbrž za ty, jež jsi mi dal, protože jsou tvoji,

10(a vše to, co je mé, je tvé, a to, co je tvé, je mé,) a jsem v nich oslaven.

11A již nejsem ve světě, a tito ve světě jsou, a já přicházím k tobě - svatý Otče, uchraň je ve svém jménu, jež jsi mi dal, aby byli jedno, jako my.

12Když jsem byl s nimi, chránil jsem je v tvém jménu já; ty, jež jsi mi dal, jsem zachoval, a nebyl z nich zahuben nikdo, leč syn záhuby, aby bylo splněno Písmo.

13A nyní přicházím k tobě a tyto věci ve světě mluvím, aby v sobě měli splněnou radost mou.

14Já jsem jim dal tvé slovo a svět je pojal v nenávist, protože nejsou ze světa, jako ze světa nejsem já.

15Nežádám, abys je ze světa vzal, nýbrž abys je uchránil od zlého.

16Ze světa nejsou, jako ze světa nejsem já;

17posvěť je pravdou - slovo tvé je pravda.

18Jako jsi do světa vyslal mne, vyslal jsem je i já do světa,

19a já za ně posvěcuji sám sebe, aby byli pravdou posvěceni i oni.

20Žádám pak nejen za tyto, nýbrž i za ty, kteří skrze jejich slovo věří ve mne,

21aby byli všichni jedno, jako jsi ty, Otče, ve mně a já v tobě, aby i oni byli jedno v nás, aby svět [u]věřil, že jsi mě vyslal ty.

22A já jsem jim dal slávu, již jsi mi dal, aby byli jedno, jako jsme jedno my,

23já v nich a ty ve mně, aby byli dokonale uvedeni v jedno [a] aby svět věděl, že jsi mě vyslal ty a že jsi je miloval, jako jsi miloval mne.

24Otče, pokud jde o ty, jež jsi mi dal, přeji si, aby i oni byli se mnou, kde jsem já, aby se dívali na slávu mou, již jsi mi dal, neboť jsi mě miloval před založením světa.

25Spravedlivý Otče! A svět tě nepoznal, já však jsem tě poznal, i tito poznali, že jsi mě vyslal ty;

26i uvedl jsem jim ve známost tvé jméno a ve známost je uvedu, aby v nich byla láska, jíž jsi mě miloval, i já v nich.

← Chapter 16 Jump to: Chapter 18 →