Joshua 15

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →

1B’e seo uime sin crannchur treubh chloinn Iùdah a rèir an teaghlaichean, eadhon gu crìch Edoim, gu fàsach Shin ri deas on chuid as fhaide a‑mach den iomall dheas.

2Agus bha an crìoch mu dheas o thràigh na mara salainn, on lùib a tha ag amharc ri deas.

3Agus chaidh i a‑mach a dh’ionnsaigh an taoibh mu dheas gu uchdaich Acrabim, agus ghabh i air a h‑aghaidh gu Sin, agus chaidh i suas air an taobh mu dheas gu Cadeis‐barnea, agus chaidh i air a h‑aghaidh gu Hesron, agus chaidh i suas gu Adar, agus ghabh i mun cuairt gu Carcaa.

4Uaithe sin ghabh i a dh’ionnsaigh Asmoin, agus chaidh i a‑mach gu Abhainn na h‑Eiphit, agus bha dol a‑mach na crìche sin aig a’ mhuir: bidh seo agaibh na crìch mu dheas.

5Agus b’i a’ chrìoch an ear a’ mhuir shalainn, eadhon gu ceann Iòrdain: agus bha a’ chrìoch air an taobh mu thuath o lùib na mara, aig a’ chuid a b’fhaide a‑mach de Iòrdan.

6Agus chaidh a’ chrìoch suas gu Beth‐oglah, agus ghabh i air a h‑aghaidh air an taobh mu thuath de Bhet‐arabah; agus chaidh a’ chrìoch suas gu cloich Bhohain mhic Reubein.

7Agus chaidh a’ chrìoch suas gu Debir o ghleann Achoir, agus ri tuath ag amharc ri Gilgal, a tha fa chomhair uchdach Aduimim, a tha air taobh deas na h‑aibhne; agus chaidh a’ chrìoch thairis gu uisgeachan En‑semeis, agus bha a’ dol a‑mach aig En‑rogel.

8Agus chaidh a’ chrìoch suas gu gleann mac Hinoim, gu taobh deas an Iebusaich; (is e sin Ierusalem:) agus chaidh a’ chrìoch suas gu mullach na beinne, a tha ro ghleann Hinoim, air an làimh an iar, a tha aig ceann gleann nam famhairean ri tuath.

9Agus thàirngeadh a’ chrìoch o mhullach an t‑slèibh gu tobar uisge Nephtoah, agus chaidh i a‑mach gu bailtean sliabh Ephroin, agus thàirngeadh a’ chrìoch gu Bàalah; (is e sin Ciriat‐iearim.)

10Agus chaidh a’ chrìoch mun cuairt o Bhàalah air an làimh an iar gu sliabh Sheir, agus ghabh i thairis gu taobh sliabh Iearim (is e sin Chesalon), air an taobh mu thuath, agus chaidh i sìos gu Bet‐semes, agus ghabh i air a h‑aghaidh gu Timnah:

11Agus chaidh a’ chrìoch a‑mach gu taobh Ecroin ri tuath; agus thàirngeadh a’ chrìoch gu Sicron, agus ghabh i thairis air sliabh Bhàalah, agus chaidh i a‑mach gu Iabneel: agus bha dol a‑mach na crìche aig a’ mhuir.

12Agus bha a’ chrìoch an iar gus an fhairge mhòir agus a h‑oirthir: b’i sin crìoch chloinn Iùdah mun cuairt, a rèir an teaghlaichean.

13Agus do Chàleb mac Iephuneh, thug e roinn am measg chloinn Iùdah, a rèir àithne an Tighearna do Iosua, eadhon baile Arbah, athair Anaic: (is e sin Hebron).

14Agus dh’fhògair Càleb a‑mach as a sin triùir mhac Anaic, Sesai, agus Ahiman, agus Talmai, clann Anaic.

15Agus chaidh e suas o sin gu luchd‐àiteachaidh Dhebir: agus b’e ainm Dhebir roimhe Ciriat‐sepher.

16Agus thubhairt Càleb, Esan a bhuaileas Ciriat‐sepher, agus a ghlacas e, dhàsan bheir mi Achsah mo nighean na mnaoi.

17Agus ghlac Otniel, mac Chenais, bràthair Chàleib, e: agus thug e dha Achsah a nighean na mnaoi.

18Agus thàrladh, nuair a thàinig i da ionnsaigh, gun do bhrosnaich i e gu achadh iarraidh air a h‑athair: agus theirinn i bhàrr a h‑asail, agus thubhairt Càleb rithe, Ciod a b’àill leat?

19Agus fhreagair ise, Thoir dhomh beannachadh; oir thug thu dhomh fearann mu dheas, thoir dhomh mar an ceudna tobraichean uisge; agus thug e dhi na tobraichean uachdarach, agus na tobraichean ìochdarach.

20B’i sin oighreachd treubh chloinn Iùdah, a rèir an teaghlaichean.

21Agus b’iad na bailtean a b’fhaide a‑mach, le treubh chloinn Iùdah, leth ri crìch Edoim mu dheas, Cabseel, agus Eder, agus Iagur,

22Agus Cinah, agus Dimonah, agus Adsadah,

23Agus Cedes, agus Hasor, agus Itnan,

24Siph, agus Telem, agus Bealot,

25Agus Hasor, Hadatah, agus Ceriot, agus Hesron (is e sin Hasor),

26Amam, agus Sema, agus Moladah,

27Agus Hsaar‐gadah, agus Hesmon, agus Bet‐palet,

28Agus Hasar‐sual, agus Beer‐sèba, agus Bis‐iotiah,

29Bàalah, agus Iim, agus Asem,

30Agus Eltolad, agus Chesil, agus Hormah,

31Agus Siclag, agus Madmanah, agus Sansanah,

32Agus Lebaot, agus Silhim, agus Ain, agus Rimon: b’iad na mòr‐bhailtean uile naoi‐ar‑fhichead, maille rim bailtean beaga.

33Agus anns a’ chòmhnard, Estaol, agus Soreah, agus Asnah,

34Agus Sanòah, agus Enganim, Tapuah, agus Enam,

35Iarmut, agus Adulam, Sochoh, agus Asecah,

36Agus Sàraim, agus Aditaim, agus Gederah, agus Gederotaim; ceithir mòr‐bhailtean deug lem bailtean beaga.

37Senan, agus Hadasah, agus Migdal‐gad,

38Agus Dilean, agus Mispeh, agus Iocteel,

39Lachis, agus Boscat, agus Eglon,

40Agus Cabon, agus Lahmas, agus Citlis,

41Agus Gederot, Bet‐dagon, agus Nàamah, agus Macedah: sia mòr‐bhailtean deug lem bailtean beaga.

42Libnah, agus Eter, agus Asan,

43Agus Iiphtah, agus Asnah, agus Nesib,

44Agus Ceilah, agus Achsib, agus Maresah: naoi bailtean mòra lem bailtean beaga.

45Ecron le a bhailtean as mò agus a bhailtean beaga.

46O Ecron, eadhon gus an fhairge, iadsan uile a bha làimh ri Asdod, lem bailtean beaga.

47Asdod le a bhailtean as mò agus a bhailtean beaga, Gàsah le a bhailtean as mò agus a bhailtean beaga, gu abhainn na h‑Eiphit, agus an fhairge mhòir, eadhon a crìch.

48Agus anns na beanntan, Samir, agus Iatir, agus Socoh,

49Agus Danah, agus Ciriat‐sanah, eadhon Debir,

50Agus Anab, agus Estemoh, agus Anim,

51Agus Gòsen, agus Holon, agus Giloh: aon mhòr‐bhaile deug lem bailtean beaga.

52Arab, agus Dumah, agus Esean,

53Agus Ianum, agus Bet‐tapuah, agus Aphecah,

54Agus Humtah, agus Ciriat‐arbah (is e sin Hebron), agus Sior; naoi bailtean mòra lem bailtean beaga.

55Maon, Carmel, agus Siph, agus Iutah,

56Agus Iesreel, agus Iocdeam, agus Sanòah,

57Càin, Gibeah, agus Timnah: deich bailtean mòra lem bailtean beaga.

58Halhul, Bet‐sur, agus Gedor,

59Agus Maarat, agus Betanot, agus Eltecon: sia bailtean mòra lem bailtean beaga.

60Ciriat‐bàal (is e sin Ciriat‐iearim), agus Rabah: dà bhaile mhòr lem bailtean beaga.

61Anns an fhàsach, Bet‐arabah, Midin, agus Secacah,

62Agus Nibsan, agus baile an t‑salainn, agus En‑gedi: sia bailtean mòra lem bailtean beaga.

63A‑thaobh nan Iebusach, luchd‐àiteachaidh Ierusaleim, cha b’urrainn clann Iùdah am fògradh a‑mach: ach tha na h‑Iebusaich nan còmhnaidh maille ri cloinn Iùdah ann an Ierusalem gus an là‑an‑diugh.

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →