Ezekiel 17

hadiyya

← Chapter 16 Jump to: Chapter 18 →

2«Manchi beeto, Isra'ee'l oosina booyyaansa kure; kobi'llishshinnem caakkissaa

3‹Moollanni Waa'i, lob qeeraa'l bararoo lad yookkok ee'isam ixxi orachchi hundoomim ladinne eddeesamaakkoo gadar geejji gaaqichchi Liibaanoosa waaraa digiphphi caafanne afuurukko.

4Ee Liibaanoosika hanaan yoo caaf ludo muraa daddaraan yoo uulla massukko. Eekkam mu'uta daddarakkam beero'onne kaasukko.

5Ee lasage Isra'ee'l uulliinsi sire'e massaa xoo'oobee'i wo'o agukkuuyyi li'oo mat harish beyyonne kaasukko.

6Oo kaashshim uulliinsi lobakata iim li'oo'nnim haraarisa baaqaakkoo woyi'n kaashshi ihukko. Ixxi caaffuwwim ee gaaqichchi kollonne iim li'ukko. Ixxi nigguwwim uullanne aad aagukko. Oo woyi'n kaashshim caaffuwwaa buyyuwwaa danaamisa eebaa hee'ukko.

7Odim «Lob lad yookkok ixxi orachchi hundoomim lado edde'aakkoo mulli geejji gaaqichchi hee'ukko. Oo woyi'n kaashshim kaasamu beyyiinsi nigga wo'o siixxeena ee gaaqichchi kolli massukko. Caaffuwwam ixxi kolli biddiqaa'ukko.

8Caaffuwwa li'isaa misha mishoo'isinaa mishisoo woyi'n kaashshi ihoo'isinaa gadanonne lobakat wo'i yoo harish uullanne kaasamaa hee'ukko.

9Adi'l Waa'i ‹Ku kaasamu woyi'n kaashshi li'oohonnihe? Luxxi amma'n gaaqichchi ixxeka nigga xoqolaa mishoom shamoo'isaa gogoo'isaa ee'isam lataakkoo buyyi quuboo'isaa issooyyonnihe? Ixxi nigga xoqolimmina qoxxaalli o'l mu'ut te'im malaayyaam gogot hasisooyyo.

10Mulli beyyonne kaasakkota'n li'oohonnihe? Eelliinchi firinne waaroo udma'i hafachchi aphphisoo ammane ixxi li'u beyyonnem hore'em gogooyyonnihe?› yitaa woce» yukko.

12«Ka boqqi minaadabina ‹Ka woshshuwwik tiratoom mada'e ihukkisa laqqakkamoyyonnih? Baabiloo'n adil Yerusaaleema maraa adilaa gassaanoo qeefadukko; ixxuwwam Baabiloona massukko.

13Ee adi'l abaroosiinsi mato massaa ixxenne iittamukkisa moo'isoo hidi'l sagara aagukko. Ee uullikam la'amaakkoo manna qeefadaa massukko.

14Kakam issukkok Yihuxxi adil maashaalloominnee ijaajanchinnee hidi'l sagaranne qoxxaa hee'oo'isa issimminatte.

15Ihukkaarem Yihuxxi adil bangujjaa faradoo lobakat gogotaa ixxena eebakkona Gibxi uulla manna asse'ukko. Eehannah ku ixxi qoodo'i makkoohonnihe? Kannindu xoreena xanoohonnihe? Hidiro gindulas guzumo'anchiinsi xoreena xanoohonnihe?

16Moollanni Waa'i «Hanqinam an hee'oommi Waa'a; ku adil ixxi adilla'n barcumanne dissu Baabiloo'n adilinne hide'aa iittamu hidi'l sagara gindu bikkina Baabiloonanne lehookko.

17Baabiloo'n manni lobakat manna shiteena beero'i kululleetanne kireeta hinta'a buchcha shiraashittu'uuyyi girba baxxam ammane Fari'oon ixxi malaayyaam gogotinnee lobakat o'l manninnee waaraa oramaa hara'mmeena xanooyyo.

18Ixxim hidiro gadimminne hidi'l sagara gindu bikkinaa ixxi anga uwwaa lasagem ka keeno hundam issu bikkinaa guzumo'anchiinsi xorooyyo» yukko.

19Ee bikkina Moollanni Waa'i «Hanqinam an hee'oommi Waa'a; i summinne hide'u hidiro gadaa hidi'l sagara gindu bikkina ee hidiro ixxi gagannem eeboommo.

20Iikka shikka ixxi hanenne qaashaa qaashinne amadamoo'isa issoommo. Eese lagu bikkina Baabiloona eebaa ixxonne oogatoommo.

21Ixxek doo'llanto'oo gaadaan o'l beyyonne letamo. Ee lehiinsi xottam keenim kolli hundannem binnitamo. Ee ammane eekka wocummi Waa'i anette ihummisa laqqakkamo» yoolla.

22Moollanni Waa'i «Liibaanoos haqqi hammiinsi mat caafa massoommo; eehanni quuxxuwwiinsi mato qomboommo. An i gagoomim lob duunanne kaasoommo.

23Kaasoommokim Isra'ee'l uullanne yoo lob duunannette. Eekkam issoommok caaffuwwi li'aa moo'amoo'isa issaa misha mishimminne mishisoo Liibaanoos haqqi ihoo'isinatte. Ixxi lugumonnem annanni annanni haqquwwi hee'ookko; ixxi haf lugumonnem lad yoo qooccanchi hundim do'nna baxookko.

24Ee uullanne yoo haqqi hundim an Waa'i ihummisa la'ookko. An qeeraa'l haqquwwa gundisoommo. Gundi haqquwwam iim shiqaa li'oo'isa issoommo. An buyyaam haqquwwa gokkisoommo; gogaalli haqquwwam latisoommo. An Waa'i kaka wocaammo; ‹Issoommo› yummoka hundam issoommo» yoolla.

← Chapter 16 Jump to: Chapter 18 →