Lamentations 4

hadiyya

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →

1Worqi hinkid xurukko! Muccur worqim hinkid dabassamukko! Keesammi min baxamu bito xee'aalli kin goog hundannem binnaakko.

2Lombaam Xiyoo'n oos muccur worqisa xee'aalluwwi hee'llo'o; ihukkaarem kaba buchchi mu'uta baxxam keen baxxo'i buchchi mu'uxxisa ikko'ookko.

3Wengereellim ihuta'n wotallina anuuna iicisaa li'isookko; ihukkaarem i minaadab udma'anne hee'oo guchchekkichchisa mogaalluwwi ikko'ookko.

4Wo'o xeebe'immiinsi ki'ukkok ixxuwwi ciilluwwik allab aqoronne amaxxamaakko; ixxuwwik oos hurbaata uunxookko; ihukkaarem ixxuwwina maham uwwookkok bee'e.

5Xee'oo er hurbaata ittam hee'llo'i minaadab hawwita'a goog hundannem karkaaddo'o; baar kashar eddechcha edde'lla'a li'llo'i keen kaba gii'l buchchi tuubbanne iinse'llo'o.

6I minaadabanne afu guzumo'i ayyi angim hara'mmoo'n dangonnem himbiriiqamu soddomanne afu guzumo'iinsi lobane.

7Adi'l mi'n daannuwwi haashaaranchi bee'i baradiinsi loboka muccutto'oohanee adiinsim loboka qadaallito'oohanee hee'llo'o. Ixxuwwi hagarim sanpheera yakkam kiniinsi loboka mishisoohane hee'ukko.

8Ihukkaarem kaba ixxuwwik illi kolli shiinshisa heemachchu bikkina goog hundannem ubbo'i beyyonne ixxuwwa la'ookkok bee'e; haqqisa gogaakkoo ixxuwwi omachchi miqenne amaxxamaakko.

9Bisa'inne leto'i keen sibaarinne leto'i keeniinsi e'llitamo; ku keen uullanne hurbaata hoogga'a beeddito'ookko.

10I minaadab beeddito'i ammane ixxuwwina hurbaat ihoo'isina qishixxaalli meenti angi ixxuwwi gaqqi ooso sarukko.

11Waa'i ixxeka malaayyaam quunqa moo'isukko; Xiyoo'n shooho'o itoo'isinam aphphoo giiri'nnoo'i boobana dilliisukko.

12Uulli adilluwwii heer uulli minaadabii hundim Yerusaalee'm ooxxi gooccuwwinne diina'i aagookko yita'a amma'nnito'oyyo.

13Kukim ihukkok ixxuwwi lambe'enne muccur xiiga dunto'i qeessuwwi hawwojjinnettee hiraagaa'n baaxiilinnettee.

14Ixxuwwi xiiginne haashaaranto'oo keen ikko'i bikkina manni ixxuwwika eddechcham ihuta'n nakkaa iggooyyo; ihukkaarem ixxuwwi qooqquwwisa googonne timtimitamo.

15Ee bikkina minaadab «Ekkid mallehe; haashaarantakko'oo bikkina neese nakkitakkotte» yitu'uuyyi ixxuwwanne shuuttamo. Ee bikkina ixxuwwi yaayyanto'oo keenoo karkaadaanoo ikko'o; mulli minaadabim «Kannii eehid ni lambe'enne hee'llamoyyo» yito'o.

16Waa'i ixxi gagim binnaa'aakkoo keen ikko'i bikkina kanniinsi eehid ixxuwwi bikkina sawwooyyo. Qeessuwwinam lomba uwwooyyo; lommanninam annanni hamannaat hee'ooyyo.

17Kora'am hara'mmaancho egerimminne ni illi hoogukko; gatiseena xanoobee'i mulli minaadabiinsim hara'mmato qulunxinne egellummo.

18Diina'im googguwwanne taakke'ammoombee'isa malloommi beyyi hundam egetto'o; ni doolli hincaakko; ni doollim beeddaakko; lasaanchim afaakko.

19Neese hollitam keen iimaninne bararoo gaaqiinsi loboka qare'llamane; neese duunnuwwanne hollito'o; udma'i uullannem maaxanta'a egetto'o.

20Mulli minaadaphphi lambe'enne ixxi haf lugumonne hee'nnoommo yinaa sawwinaammoo Waa'i doo'llaakkoo ni foo'l lubbato qaashanne amaddo'o.

21Ki'nnuwwi Uuxanne hee'llakkam Eedoo'm minaadaba, liirammehe; lobakatam liirammehe. Ihukkaarem ki'nnuwwanne hawwi humbulli Kore egeraa waaroolla; ki'nnuwwim dimbitakka'a maxarantakkamo.

22Yerusaalee'm minaadaba, ki'nnuwwi hawwojjik guzumo'i beeddaakko; kanniinsi eehid yaayyanchinne hee'llakkamisa issooyyo. Ihukkaarem Eedoo'm minaadaba, ki'nnuwwika hawwojja guzumo'ookko; ki'nnuwwi baaxiilom caakkanne fissookko.

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →