Proverbs 6

hadiyya

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →

1I beeto, ki ollakkichchina lubbato aaglas mulli manchi bikkinam anga aphphissaa hide'llilas

2woccitti sagarinnem qaashantilas ki suumiinsi firu woshshinnem amadantilas

3i beeto, aagtitti lubbatiinsi ki gaga gatixxiteena hassilas lubbato aagtitti manchi beyyo qaqqissaa mattaa eddaa eddaa xa'mme; mashka'oomim at ki ollakkichchi anganne ubbaatto.

4Eekka issitoo'n iinse'llitte; usheexxatim kiina hee'oone.

5Kukkussichchi hochchaanchi angiinsi, ciikkichchim kiyyo'inne amadoohaanni angiinsi xoraa gatoohaannisa atim ki gaga gatixxe.

6Ate, ceemmaalli manch, cuunchiinsi losano masse; cuunchisam qoor manchi ihe.

7Cuunchina awwonsaanchi, ijaajaanchii daannii bee'e.

8Ihukkaarem itoo hurbaata billenne wixxaa'ookko; hurbaata wixxaa'akkam ammanenne itoo luwwa wixxaa'ookko.

9At ceemmaalli manchi diriittoottok hinki balli afeebe'e? Diriichchiinsem baqitoottok hinki balla?

10«Hofqaxam iinse'oommo; hofqaxam diriiroommo; i anga bakke'aa hofqaxam usheexxoommo» yitaa

11iinsonne hee'llonam buxoom fangichchisa, hawwi odim bisa'a lamadonne lade'u manchisa dangonne ki beyyo waarookko.

12Awwaadbee'ekii mogaalli manchii beyyi hundam do'llu'uuyyi qophphano woccamo.

13Ixxim qawwiiseena illinne qaqqasookko; lokkinnem mare'e uwwookko; maxxarinnem moo'isookko.

14Boqqoom wodanonne yoo bikkina hundi ammanem hantaaro sawwookko. Manni lambe'ennem wocancha fissookko.

15Ee bikkina bichchi dangonne ixxonne afookko; dangonnem iiqamookko; fayye'immi neeyyatim hee'ooyyo.

16Waa'i ha'yyoobee'i loh luwwi yookko; hore'em ixxi shigigookkok lamar ihukkuuyyi oo keenim

17bolxoominne moo'oo ille, qophphano wocoo allabo, muccur manni xiiga dunoo anga,

18jor sawwite sawwoo wodano, jor bax kollonne geeroo lokko,

19qophpha'n naqaashaa abbaayyuwwi lambe'enne wocancha qooccoo manchoo Waa'i erisa sabookko.

20I beeto, kiyyannika ijaajo egere; kiyyumma losissam losanom uttitte.

21Hundi ammanem ki wodanonne disse; ki gaanjennem kare.

22Oo keenim mattoo goog hundannem awwonsookko; iinse'lloohaarem egerookko; baqitoohaarem atoorassookko.

23Oo ijaajjuwwi shahisa, losanim caakkisa caakkisookko; sogitanim heechchi googonne awwonsookko.

24Jor meentichchoonsii manni moolli are qawwiisseena woccam woshshiinsii ege'llitoo'isa issookko.

25Iseka dano ki wodanonne mixxitte; isek illinne qaqqasimmim keese qeefadoone.

26Saa'aanchi meentichchok bit mat xeffo'i qorosho'i qaxa; ihukkaarem mulli manchi meentichchonne saa'immi fooroomam bi'isookko.

27Koofanne giira qaaphphaa eddechchi shokkoo'n gatookkok ayyette?

28Gii'l kasharanne taakke'ukkuuyyi lokki shokkoobee'edu ayyette?

29Manni moolli arenne iinse'oo manchim eehidette; ise tafookkok hundim guzumo'amoo'n gatooyyo.

30Gamaanchi sibaaru ammane hurbaata game'uta'n mannina maalalsiisoohaneyyo.

31Amadamuta'nnim lam lamar suume miqookko; minenne yoo luwwi hundam miqookko.

32Ihukkaarem meentinne maqire saa'ookkok tiir hanqataakkoohane; ixxi gaqqi foorem bi'ixxookko.

33Aphphisanchii sholle'nnii ixxonne afookko; hundem ammanem sholle'nninne hee'ookko.

34To'achchi mi'n annichchika quunqa ki'isookko; baado firoo ammanem qishixxooyyo.

35Guzumo'o miqakkota'nnim ixxi aa'ooyyo; lobakat luwwa uwwitota'nnim araaramooyyo.

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →