Proverbs 8

hadiyya

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →

1Macceessehe; qooroom weeshoolla; qoossimmim sagara iimaa'aa macceesisoolla.

2Gooqqi gadanonne yoo duunnuwwannee gooqqi lamejjuwwannee uullookko.

3Beero'o aaggakkam gooccuwwi gadanonne sagara iimaa'aa

4«Manna, an ki'nnuwwa hundam weeshaammo; uullanne yoo manna hundam weeshaammo.

5Ki'nnuwwi lachchi bee'i keen lachcha bitaa'llakkeena lossehe; qawwuwwi keenim qoossimma ki'nnuwwi wodanonne dissehe.

6Awwaadoo woshsha wocoommi bikkina macceessehe; An xabbeen woshsha woceena i suume fooqaa'aammo.

7I suum hanqa wocookko; anim qophphano ha'yyoommoyyo.

8I suumiinsi firoo sagar hundim hanqa; matem boqqoomii huushansoo luwwii bee'ane.

9I woshshi qoossimmi yoo manni hundinam caakka; lachchi yoo manninam xabbeena.

10Biriinsi loboka i sogitano aa'llehe; muccur worqiinsem loboka lachcha doo'llehe.»

11«Mashka'oomim an qooroom kashar inqu'iinsi lophphoommi bikkina Ki'nnuwwi mixxakkam luwwi hundim iinninne gudooyyo.

12Eesenne qooroomanne qoossimmi yookko; lachchii xabbeen sawwitii iihane.

13Jor luwwa sabimmi Waa'a baddimma; an bolximmaa tobbe'immaa, odim jor googoo qophpha'n sagaraa ha'yyoommoyyo.

14Sogitanii er qooroomii iinniinsi siidamookko; qoossimmii malaayyii i keeno.

15Adilluwwi danaamisa gassitamisinaa daannuwwim gassitam er seera fissitamisnaa hara'mmoommok anette.

16Gassaanii oogataanii minaadaba awwonsitamok an hara'mmoommaarette.

17An eese iittitam keeno iittoommo; eese erisa hassam keenim siixxitamo.

18Goddii lombii i beyyonne yookko; lobakat horii makkii iinniinsi uwwamookko.

19Iinniinsi siiddakkam mishim muccur worqiinsii doo'llamaakkoo kin biriinsii e'llookko.

20An muccuroo'm googonnee hanqo'i googonnee taakke'oommo.

21Eese iittitam keenina godda uwwoommo; ixxuwwi minem amaxxinne wonshoommo.

22Waa'i eese hundem luwwiinsim gaassaa qooccukko; gaassiinsim ixxi baxina luxxan issukko.

23Uulli qooccamoo'nnim illageen heer heeriinsim gaassaa doo'llamummo.

24Cambalaq qooccamoo'nnii wo'i bu'uwwim fooqoo'nnii illageen an qaramummo.

25Duunnuwwiinsi illageen hoffi duunnuwwiinsim gaassaa qaramummo.

26Waa'i uullaa uullanne yoo luwwaa hundam qoocceena illageen te'im uullanne yoo buchcha qoocceena illageenim qaramummo.

27Waa'i iimane biddiqaa'u ammane cambalaq hanennem iima'n lugumo kaasu ammane an ee beyyonne maqirem hee'ummo.

28Duuba iimanenne hee'oo'isa issu ammane cambalaq bu'uwwam fooqaa'u ammane

29dambalaqinam tochchi hee'oo'isa issu ammane wo'im ixxi ijaajiinsi higoobee'isa uulli lugu'mmeka gabala axisu ammane

30an ee ammane ixxi beyyonne luxxi baxaanchi hee'ummo; ballina ballina ixxo liiransam hee'ummo; ixxi illagennem hundi ammanem liiramam hee'ummo.

31An Waa'i qooccu uullanne liiramoommo; manni shumo'onnem lobakata liiramoommo.»

32«Kabadem i ooso macceessehe; i googo egettam keen masse'anto'oo keeno.

33I losano macceessehe; qoolluwwi ikkehe bagaan innaannitakkotte.

34I woshsha macceesookkok maasse'amaakkoohane; I mi'n goocanne ballina ballina qoxxaa hee'ookkok I mi'n goocannem eese egerookkok maasse'amaakkoohane.

35Eese siixxukkok heechcha siixxookko; Waa'iinsim nuura siixxookko.

36Ihukkaarem eese siixxubee'ek ixxi gaga hawwodookko; eese sabbam keen hundim leho iittitamo» yaa laaroolla.

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →