bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Kimbundu
/
kimbundu
/
Genesis 2
Genesis 2
kimbundu
← Chapter 1
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 3 →
1
Kienhiki, ni diulu ni ixi anga i bhua o ku i iudika, ni kilômbo kiê kioso.
2
O mu kizuua kia kasambuadi Nzambi kia zubha kukalakala kuê, u nhoha kizuua kia kasambuadi, o kikalakalu kiê kia bhange kiabhu.
3
Nzambi anga u ta kizediuise ku kizuua kia kasambuadi, anga u ki kôlesa; mukonda kiene kizuua kia nhoha mu kukalakala kuê, kua ima ioso ia bhanga ia iudika Nzambi.
4
Enhá ene o malunda ma diulu ni ixi kioso kia i bhanga, o kizuua kia iudika Jihova Nzambi ixi mi diulu.
5
Kiluua-phe ku kala kisasa ku mukáu, kiluua ku sabhuka kidima mu ngongo; kuma Jihova kiluua a nokesa mvula mu ngongo, kiluua ue ku kala muthu u dima o mavu;
6
Maji-phe bhu kala mbundu ienda ni kubanda mu ngongo, anga i tekela mikáu ioso.
7
Jihova Nzambi anga úmba muthu ni mavu ma bhoxi, anga u mu bhusila mu mazulu o mûha ua muenhu; o muthu anga u di bhanga muthu ua muenhu.
8
Jihova Nzambi anga u kuna díbhia dia bhange ku mutundila-kumbi mu Edene; anga u tá-mu o muthu a zubha o ku mu iudika.
9
Jihova Nzambi anga u sabhukisa mu mavu mbutu ioso ia miẋi ia uabha ku mesu, ia uabha ue ku i dia; mu kaẋi ka díbhia mu kala ue ni muẋi ua muenhu, ni muẋi ua kuijiia kiauabha ni kiaiibha.
10
Bhu kala ue ni ngiji, otho iê mu Edene, i bhita mu díbhia mu tekela-mu, o mu kutunda-mu ia di uanununa mu ngiji jiuana.
11
Ngiji imoxi dijina diê Pixone; iene ia kondoloka o ixi ioso ia Havila, muala o ulu;
12
O ulu ua ixi ienhoio ua uabha muene, sai ue ni bidélio ni ditadi dia sardónika.
13
Ngiji ia kaiadi dijina diê Ngibone; iene ia kondoloka ixi ia Kuxi.
14
O ngiji ia katatu dijina diê Tigre; iene ia bhiti ku mutundila-kumbi ku ixi ia Asídia. O ngiji ia kauana Ufalate.
15
Jihova Nzambi anga u kuata o muthu, u mu ta mu díbhia dia Edene phala ku di dima ni ku di tambula konda.
16
Jihova Nzambi anga u tendelela o muthu, uixi: Ku miẋi ioso mu díbhia u die-ku kioso ki ua mesena;
17
maji ku muẋi-phe ua kuijiia kiauabha ni kiaiibha kana kudia-ku; mukonda o kizuua ki ua kà dia-ku, ijiia na-kiu kuma ua kà fua muene.
18
Jihova Nzambi anga u zuela, uixi: Ki kia uabha o muthu kukala ubheka ue; ngi mu bhangela mukuá a di fuangana-nê uia ni ku mu kuatekesa.
19
Jihova Nzambi, ku mavu a bhoxi anga úmba-ku jixitu joso ja iangu ni jinjila joso ji bhita bhulu; anga u ji bheka ku muthu, ku mu tala se u ji luka kiebhi; kioso-phe kia luku Adá ku jixitu ja muenhu, diene kiá o dijina diê dia xala na-diu.
20
Adá anga u luka majina ma ibhaku ioso, ni jinjila ji bhita bhulu, ni iama mu iangu; maji o muthu-phe ka moneka mukuâ a di fuangana-nê uia ni ku mu kuatekesa.
21
Jihova Nzambi anga u bhangesa Adá kuia ku kilu kiavulu, ku kilu kuala anga u mu katula lumbânji lumoxi, anga u jika dingi xitu bhua tundu o lumbânji.
22
O ku lumbânji lua katula ku diiala, Jihova Nzambi anga u bhanga-ku o muhatu, anga u mu bheka ku diiala.
23
Adá anga u zuela, uixi: Kiki kifuba kia tundu mu ifuba iami, xitu ia tundu mu xitu iami; dijina diê a kà mu ixana muhatu mukonda ua tundu ku diiala.
24
Mukonda dia kiki, kibhangesa diiala u xia tatʼâ ni mamʼâ anga u di banda kua mukajiʼê, ene kiiadi kiâ hé a di bhanga xitu imoxi ngó.
25
Ene kiiadi kiâ, ni diiala ni muhatu anga a kala tuẋi; maji ka kexi ni jisonhi.
← Chapter 1
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 3 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50