bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Kimbundu
/
kimbundu
/
Genesis 43
Genesis 43
kimbundu
← Chapter 42
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 44 →
1
Nzala anga i vula kinéne mu ngongo.
2
Anga ki bhita kuila, mu kubhanga izuua, kia zubha kudia tiliku ioso ia tundu na-iu mu Ijitu, tatʼâ u a ambela, uixi: Ndenu dingti, mu tu sumbile kakudia.
3
Bhenhobho Juda u mu kumbulula, uixi: Muene diiala uala-ku ua tu tendelela kiavulu, uixi: Se mu kamba kuiza ni kasule kenu, eme ki mu ngi mono dingi pholo.
4
Eie se u tu bhana Phangʼietu ni tuila-nê kumoxi, tu kulumuka, ni tu ku sumbila o kúdia;
5
se nguaié-phe ku tu bhana-nê, ki tuii-ku; kuma diiala dienhódio ua tu ambela muene, uixi: Se mu kamba kuiza ni kasule kenu, eme ki mu ngi mono dingi pholo.
6
Izalaiele uixi: Mua ngi bhangela-hi phulu iosuʼiii, tata! kutangela o diialʼódio kuma muala dingi ni phangʼienu?
7
Kuala ene: Muene ua tu tokuesa, ua tu ibhula etu ni jindandu jetu, uixi: Tatʼenu hanji iu-é? Enu muala dingi ni phangʼienu? Etuʼetu tua mu tangela kala kia tu ibhula muene; etu tueje ku kʼijiia kiebhi kuma ua-nda kuila, kale phangʼienu muiza-nê?
8
Bhenhobho Juda anga u ambela Izalaiele, tatʼâ, uixi: Kaiala ngi bhane-nê eme, tu balumuke, tuietu; phala tu laie, mbé ki tu fue, ni etu ni eie, ni anʼetu.
9
Eme muene nga di ximbika bhu kididi kiê; ko kuami eme ku u muʼibhula; se nga kambe kuiza-nê ni ngi mu bhakula bhu pholo ié, ngi kala ngi mukua kituxi kié katé ku hádia ni hádia.
10
O kukuata jiphata kiki, kua tu lalekesa, hinu tuezʼetu kiá o njila ia kaiadi.
11
Bhenhobho Izalaiele, tatʼâ, anga u a ambela, uixi: Se kia bhingi kiene ki bhita, bhangenu kiki: Ambatenu ku imbamba ioso ia ixi kunu o ima ioso i tela kuenhoko mu imbamba ienu, nda o diiala dienhódio mu mu bhekele ujitu, ni tu bálsamu, ni tu uiki, ni ima ia mazumba, ni mira, ni jinoze ja pistaxo, ni jiamendoua;
12
o itadi ienu i kala mu luiadi i mu kuata bhu maku, ni ioio ia vutukile ku mizumbu ia nzeke jenu muia na-iu dingi, mu i ambata bhu maku enu, amoxi kutondala kua tondala.
13
Ndengʼienu ue mu ambatienu, mu balumuke, muie dingi ku diialʼódio;
14
o Nzambi, Muteni-a-Ioso, a mi bhane kiadi bhu pholo ia diialʼódio, phala a mi ehele kuiza ni phangʼienu iamukuâ, ni Bejamí. Eme kiá se kua ngi bhingi anʼami oso a ngi bua-nâ, kuabhu, ngi bhanga dingi kiebhi.
15
Mala enhó anga ambata o ujitu ua tange, ni kitadi kiâ kiala mu luiadi, ni Bejamí a mu ambata; anga a katuka, a kulumuka mu Ijitu, eza, emana dingi bhu pholo ia Zuze.
16
O Zuze kia zubha kumona kuila Bejamí eza-nê, u ambela o kimbadi kiê, iú ua mu tambuila konda ia dibhata, uixi: Mala iá ndé-nâ ku bhata, u jibhe kibhaku, u bhange kúdia; kuma enhó lelu nga-nda kudia-nâ kumoxi mu mediia.
17
Muene anga u bhanga kala kia mu tumu Zuze; mala iá u a bheka ku bhata dia Zuze.
18
Maji ene-phe kia mono a a bheka ku bhata dia Zuze, uoma ua a kuata, exi: Nga fika mukonda dia kitadi kia vutukile mu jisaku jetu, thembu i tua diangele kuiza, kiene kia tu bhekela ku bhata diê, phala a tu die milonga, nʼa tu lundame ku thandu, a tu bhange ku kala tu abhikʼê, ni ku tu bhunda o jijumento jetu.
19
Anga a zukama kua kimbadi kiaʼnzo ia Zuze, a mu zuelesela bhu kanga, bhu muelu,
20
exi: Ngana iami, tata! tuejile kiá njila ia dianga mu sumba kúdia.
21
Mu kuvutukisa-phe bhu kilômbo bhu tua zekela, tuedi tu jikula mu jisaku jetu, tu tukumuka itadi ietu ioso kala muthu tua ki sange mu saku iê, kia tenena muene ku pezo; maji tueza nakiu dingi, kiki ki tua kuata bhu makuʼetu.
22
Ni kitadi kiamukuâ tueza na-kiu kusumba o kúdia; ki tu mu ijiia uoso ua te o kitadi kietu mu jisaku jetu.
23
Muene-phe u a ambela, uixi: Tululukenu, ki mu kale ni uoma. Nzambi ienu o Nzambi ia tatʼenu, muene ua mi tela o mbole ia jimbongo mu jisaku jenu; kitadi kienu nga ki tambuidiʼê. Anga u a bhekela Ximinhá bhu kanga bhuala ene.
24
Kimbadi anga u a bheka mʼonzo ia Zuze, u a tuma kubokona, u a bhana menha a kusukula o inama; ua bhana ue ni ngânda ia jijumento jâ.
25
Ene anga a iudika o ujitu uâ, phala Zuze, kia-nda kuiza ku mediia; kuma evu exi a-nda ku di mosala muenhomo.
26
Zuze-phe kioso kieza ku bhata, ene a mu bhakuila o ujitu uâ ueza na-u mʼonzo muenhomo, anga a mu diundila, a tuta muene jipholo bhoxi.
27
Muene anga u a kunda se ala kiambote, uixi: Tatʼenu uala kiambote, o muadiakime mua mu tangeʼó? Iu-é hanji ku muenhu?
28
Ene a vutula, exi: Selevende ié, tatʼetu, uala kiambote; iú-é hanji ku muenhu. Anga a bhetama dingi, a diunda.
29
Zuze kia bhetula mesu, u mona Bejamí, phangʼiê, mon ʼa mamʼâ uixi: Muene kasule kenu iú, mua ngi tangela-nê? U mu ambela, uixi: Nzambi a ku zediuise, monʼami.
30
Zuze anga u bhanga lusolo, kuma mu muxima mua muiza dingi dilamba, diavulu kia mono phangʼiê; u sota kididi bhua didila; uia hanji mu xilu dié, u didila muenhomo.
31
Kia zubha kudila, u sukula mu pholo, anga u tunda; ua di kolokotesa ni ku di kondeka, uixi; Tenu kúdia ku meza.
32
Anga a mu zalela ni kididi kiê, ene ni kididi kiâ, akua Ijitu ue ala kudia-nê, a di kalela ni kididi kiâ; kuma akua Ijitu kene mu dia meza amoxi ni jihebeleu, kijila kiâ.
33
Mu ku a xikika ku meza bhu pholo ia muene, phande-kumbi ni kididi kiê, ene oso a a sokesa kioso kia di kaiela mu ku a vuala; mala enhá anga a di iala mudiâ, hé a diuana kiavulu.
34
Anga u a uanena makânda ku makudia a mu tela muene; dikânda dia Bejamí-phe, dia mu tela, diedi kala dia mala atanu a di bundu kumoxi. Anga a nua, a sanguluka kumoxi ni muene.
← Chapter 42
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 44 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50