Revelation 18

Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)

← Chapter 17 Jump to: Chapter 19 →

1이 모든 일 후에 나는 또 다른 한 천사가 큰 권한을 가지고 하늘에서 내려오는 것을 보았습니다, 그리하여 땅이 그의 광채로 하여 점점 환해졌습니다.

2그가 우렁차게 웨쳤습니다: 《바벨론이 무너졌다―저 큰 도시가 무너졌다! 그것은 악마들을 위한 집이 되였다. 그것은 온갖 더러운 령의 은신처, 모든 더러운 독수리와 모든 불결한 것과 무서운 동물의 은신처이다.

3모든 민족은 그것의 열정적인 비도덕의 포도술로 하여 멸망하였다. 세상의 왕들이 그것과 부화방탕하였다. 그것의 지나친 사치에 대한 욕망 때문에 세상의 상인들이 부자가 되였다.》

4그다음 나는 하늘에서 부르는 또 다른 음성을 들었습니다. 《그것에서 떠나거라, 나의 백성들아. 그것의 죄들에 가담하지 말아라, 그렇지 않으면 너희도 그것과 함께 처벌받게 될 것이다.

5왜냐하면 그것의 죄가 하늘만큼 높이 쌓여서, 하나님께서 그것의 악한 행위들을 기억하시기 때문이다.

6그것이 다른 사람에게 한 대로 그것에게 실행하여라. 그것의 모든 악한 행위들에 대해 두 곱으로 처벌하여라. 그것이 다른 사람들에게 공포의 잔을 준비하였으므로, 그것을 위해 두 배로 준비하여라.

7그것은 자기 스스로를 찬양하고 사치스럽게 살았다, 그러므로 지금 고통과 슬픔으로 그것에 맞서게 하여라. 그것은 자신의 마음속으로 자랑하였다, 〈나는 내 왕좌에 앉은 녀왕이다. 나는 희망 없는 과부가 아니며, 내게는 슬퍼할 리유가 없다.〉

8그러므로, 이 재난들이 단 하루 만에―죽음과 애통함과 굶주림 그것에 닥칠 것이다. 그것은 불에 의해 완전히 태워질 것이다, 왜냐하면 그것을 심판하시는 주 하나님은 전능하시기 때문이다.》

9그리고 그것과 함께 부화방탕하고 대단한 사치를 즐기던 세상의 그 왕들이 시꺼멓게 탄 그것의 잔해에서 올라오는 연기를 볼 때 그것에 대해 슬퍼할 것입니다.

10그들은 그것의 큰 고통 때문에 두려워서, 멀리 떨어져 서 있을 것입니다. 그들은 울부짖을 것입니다, 《얼마나 끔찍한가, 네가 얼마나 끔찍한 일을 당했는가, 오오 바벨론, 너 거대한 도시여! 하나님의 심판이 한 순간에 네게 닥쳤구나.》

11세상의 그 상인들이 그녀를 위해 울며 슬퍼할 것이다, 왜냐하면 그들의 물건들을 살 사람이 더 이상 남아 있지 않기 때문이다.

12그것은 막대한 량의 금, 은, 보석들, 그리고 진주들; 고운아마포, 자주빛 옷감, 비단, 그리고 짙붉은색 옷; 향기 나는 편백나무로 만든 것들, 상아 제품들, 그리고 비싼 나무로 만들어진 물건들; 그리고 구리, 철, 그리고 대리석을 샀다.

13그것은 또한 계피, 양념, 향료, 몰약, 유향, 포도술, 올리브기름, 고급한 밀가루, 밀, 소, 양, 말들, 전차들, 그리고 사람들―즉 인간 노예들을 샀다.

14《네가 그토록 사랑했던 멋진 것들이 없어졌다,》 그들은 울부짖었다. 《너의 모든 화려한 것들과 빛나는 것들이 영원히 없어졌다, 다시는 결코 너의 것이 되지 않을 것이다.》

15그것에게 이러한 물건들을 팔아서 부자가 된 그 상인들은 그것의 큰 고통 때문에 멀리 서 있을 것이다. 그들은 울면서 큰 소리로 부르짖을 것이다.

16《얼마나 끔찍한가, 저 큰 도시에 얼마나 무서운 일인가! 그것은 고운 자주색과 짙붉은색 아마포를 입었고, 금과 값비싼 돌들과 진주들로 치장하였다!

17한 순간에 그 도시의 모든 부유함이 사라졌구나!》 무역선들의 모든 선장들과 그들의 승객들과 선원들과 승조원들이 멀리 서 있을 것이다.

18그들은 연기가 올라가는 것을 볼 때 자신들이 큰 소리로 울 것이다, 그리고 그들은 말할 것이다, 《이 같은 거대한 또 다른 도시가 어디에 있을까?》

19그리고 그들은 자신들의 애통함을 보여 주려고 울며 자신들의 머리에 재를 뿌릴 것이다. 그리고 그들은 웨칠 것이다. 《그 얼마나 두려운가, 저 거대한 도시에 얼마나 두려운 일인가! 선주들이 그것의 막대한 부를 바다에서 운송함으로써 부자가 되었다. 한순간에 그것이 완전히 사라졌다.》

20그것의 운명에 대해 기뻐하여라, 오오 하늘과 하나님의 백성과 핵심제자들과 예언자들이여! 왜냐하면 드디어 하나님께서 너희를 위해 그것을 심판하셨다.

21그다음 한 힘센 천사가 커다란 매돌 크기의 바위를 집어 들었습니다. 그는 그것을 바다에 던져 버리고 소리쳤습니다. 《큰 도시 바벨론이, 바로 이것처럼 처참하게 던져질 것이며 다시는 찾아볼 수 없을 것이다.》

22하프 소리, 노래하는 사람들의 소리, 피리 소리와 나팔 소리가 다시는 네 안에서 결코 들리지 않을 것이다. 어떤 높은 기능을 가진 수공업자들과 어떤 무역업자들도 다시는 네 안에서 찾아볼 수 없을 것이다. 방아간의 소리가 다시는 네 안에서 결코 들리지 않을 것이다.

23등불의 빛이 다시는 네 안에서 결코 빛나지 않을 것이다. 새색시들과 새서방들의 행복한 목소리가 다시 네 안에서 결코 들리지 않을 것이다. 왜냐하면 너의 상인들이 세상에서 가장 큰 자들이었고, 너는 너의 마술로 나라들을 속였기 때문이다.

24너의 거리들에는 예언자들과 하나님의 거룩한 백성들 그리고 온 세상에서 죽임을 당한 사람들의 피가 넘쳐흘렀다.》

← Chapter 17 Jump to: Chapter 19 →