Revelation 6

Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →

1내가 보는 동안, 어린양이 두루마리에 있던 일곱 봉인 중 첫 번째 것을 떼셨습니다. 그러자 나는 네 생물 중 하나가 우뢰와 같은 소리로 말하는 것을 들었습니다. 《오너라!》

2나는 우를 쳐다보았고 흰 말 한 마리가 거기에 서 있는 것을 보았습니다. 그것을 탄 사람은 활을 가지고 있었고, 왕관이 그의 머리에 씌여져 있었습니다. 그는 많은 싸움들을 이기고 승리를 얻으려고 말을 타고 나아갔습니다.

3어린양이 두 번째 봉인을 떼였을 때, 나는 두 번째 생물이 《오너라!》 말하는 것을 들었습니다.

4그러자 또 다른 말이 나타났는데, 붉은 말이였습니다. 그것을 탄 사람은 땅에서 평화를 없애는 강력한 칼과 권한을 받습니다. 그리고 모든 곳에서 전쟁과 살인이 있었습니다.

5어린양이 세 번째 봉인을 뗄 때, 나는 세 번째 생물이 《오너라!》 말하는 소리를 들었습니다. 나는 우를 올려다보았고 검은 말을 보았습니다. 그리고 그것을 탄 사람은 저울 한 쌍을 자기 손에 들고 있었습니다.

6나는 네 생물 중에서 들려오는 한 목소리를 들었습니다. 《밀빵 한 덩어리나 혹은 보리빵 세 덩어리를 사려면 하루의 품삯이 들 것이다. 올리브기름과 포도술을 랑비하지 말아라.》

7어린양이 네 번째 봉인을 뗄 때, 나는 네 번째 생물이 《오너라!》 말하는 것을 들었습니다.

8나는 우를 올려다보았고 그 색깔이 연록색인 말을 보았습니다. 말을 탄 사람의 이름은 죽음이였고, 그의 동반자는 무덤이였습니다. 이들 둘은 칼과 기근과 질병 그리고 들짐승들로 세상 사람들의 4분의 1을 죽일 권한을 받았습니다.

9어린양이 다섯째 봉인을 뗄 때, 나는 제단 밑에서 하나님의 말씀 때문에 그리고 그들의 충성된 증언 때문에 순교한 모든 령혼들을 보았습니다.

10그들이 주님에게 웨치며 말했습니다. 《오오 주님, 거룩하고 진실하신 주님이시여, 얼마나 더 기다려야 당신께서 이 세상에 속한 사람들을 심판하시고 그들이 우리에게 한 것에 대한 우리의 피에 대해 복수하시렵니까?》

11그러자 흰옷 한 벌이 그들 각자에게 주어졌습니다. 그리고 그들은 그들의 형제들과 자매들―순교당하기로 되여 있는 예수님을 따르는 그들의 동료 종들―의 충분한 수가 그들에게 합류할 때까지 좀 더 쉬라고 들었습니다.

12나는 어린양이 여섯째 봉인을 떼는 것을 보았고, 큰 지진이 있었습니다. 태양은 검은 옷처럼 어두워졌고 달은 피처럼 붉어졌습니다.

13그다음 하늘의 별들이 덜 익은 무화과가 거센 바람에 흔들려 나무에서 떨어지듯이 땅으로 떨어졌습니다.

14하늘이 두루마리처럼 말렸고, 모든 산과 섬들이 자기들의 자리에서 옮겨졌습니다.

15그다음 모든 사람들―땅의 왕들, 통치자들, 장군들, 부자들, 권력자들, 그리고 모든 노예와 자유인들―그들 자신들 모두가 동굴로 그리고 산의 바위틈으로 숨었습니다.

16그리고 그들이 산과 바위들을 향해 웨쳤습니다. 《우리 우에 무너져 내려서 우리를 왕좌에 앉으신 분의 얼굴과 어린양의 격노에서 숨겨다오.

17왜냐하면 그분들의 격노의 큰 날이 닥쳐왔기 때문이다, 그리하여 누가 살아남을 수 있으랴?》

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →