2 Kings 23

kimiiru

← Chapter 22 Jump to: Chapter 24 →

1Josia mûnene nî aatûmanîîre atongeeria bonthe ba Juda na ba ntûûra ya Jerusalemu.

2Mûnene areetania nabo kîûrûûne amwe na antû bonthe, na athînjîri-Mûrungu, na iroria. Mûnene arabathomera na kajû Yuku rîonthe rîa kîrîkanîro rîrîa rîaarî rîkwonwa kîûrûûne.

3Nawe mûnene ararûngama gîtugîîne areekanîra kîrîkanîro na MWATHANI atî akaathîkagîra MWATHANI, na oojûragie maathana jaawe, na athingatage Waatho bwaawe na nkoro yaawe yonthe na mwoyo jwaawe junthe. Ningî atî akaathithagia ûrîa kîrîkanîro kîu kîaugaga o ta ûrîa kîaandîki yukuune rîu. Nabo antû bonthe bareeka wîrane bwa kwathîkîra kîrîkanîro kîu.

4Mûnene Josia nî eerîre Hilikia mûthînjîri-Mûrungu ûrîa mûnene, na athînjîri-Mûrungu, na akaria ba mwari jwa kîûrû barite kuuma kîûrûûne into bionthe birîa biaatumagîrwa kûthaathayia Baali, na mûrungu jwa mûka jwa Ashera, na njota. Mûnene arabiîthîria oome ya ntûûra ya Jerusalemu akuî na kîguuru gîa Kidironi. Naju mûju jwaabio jûrakamatwa jûraikua ntûûreene ya Betheli.

5Ningî nî eengîre athînjîri-mîrungu ya mîng'uanano barîa baathuuri nî anene ba Juda nîkenda bamîritagîra igongwana iritîroone bia mîrungu îîu birîa biaarî ntûûreene ya Juda, na birîa biaathiûrûkîrîte ntûûra ya Jerusalemu. Aracoka arenga athînjîri-mûrungu bonthe barîa baaritaga igongwana nîûntû bwa kûthaathayia Baali, na riûa, na mweri, na njota cionthe.

6Ningî nî aaritîre gîtugî kîa mûrungu mûka jûrîa jweetagwa Ashera, kuuma kîûrûûne. Arajuumagaria oome ya ntûûra ya Jerusalemu, arajwîthîria Kîguuruune gîa Kidironi. Aracoka aranyagia mûju jwa gîtugî kîu mbîrîreene cia antû barîa bataarî îgweta.

7Ningî nî aatharîrie tûnyomba twa aringi maraya ba arûme tûrîa twaarî kîûrûûne. Kûu nîku aka baatumagîra ndwambaambio cia gûtumîra rîrîa bakûthaathayia Ashera.

8Josia nî aaritîre athînjîri-mûrungu bonthe kuuma ntûûreene cia Juda kuuma nthîgûrûûne kunthe arabaikia Jerusalemu. Aracoka arathûûkangia iritîro bia igongwana birîa baatumagîra bakîrita igongwana, kuuma ntûûreene ya Geba mwanka Beerisheba. Arathûûkangia iritîro bia igongwana birîa biaarî akuî na mpingîro îrîa yaaki nî Joshua ûrîa waarî mûrûngamîîri wa ntûûra. Iritîro biu bia igongwana biaarî rûteere rwa ûmotho rwa mpingîro ya ntûûra na biatumagîrwa kûthaathayia Nkoma cia mbûri.

9Athînjîri-Mûrungu bau baariti ntûûreene cia Juda na nthîgûrûûne kunthe gûtumîka kîûrûûne, îndî nî beetîkagîîrua kûrîa mîgaate îtiimbithîtue amwe na athînjîri-Mûrungu bangî.

10Ningî mûnene Josia nî aathûûkangîrie gûntû kûrîa kwaaritagîrwa igongwana nîûntû bwa mîrungu ya mîng'uanano, kûrîa gweetagwa Tofethi, Gûntû kûu kwaarî kîguuruune kîa ataana ba Hinomu. Aathûkangîrie gûntû kûu nîkenda antû batiga kûritîra mûrungu jwa Moleki aana baao barî igongwana bia gwakîîria.

11Ningî nî aaritîre mbarathi mwariine jwa kîûrû irîa cieeki nî anene ba Juda nîûntû bwa kûthaathayia mûrungu jwa riûa. Mbarathi iu cieeki akuî na kanyomba ka mûtongeeria ûmwe weetagwa Nathani-meleki. Josia aracoka araîîthia ngaarî cia ndwaa îria ciatûmagîrwa kûthaathayia mûrungu jwa riûa.

12Mûnene Josia nî aathûkangîrie iritîro bia igongwana birîa anene ba Juda baakîte îgûrûgûrû rîa gîkaro kîa mûnene Ahazi. Aracoka arathûkangia iritîro bia igongwana birîa mûnene Manase aakîte biaragoone bio-biîrî bia kîûrû. Rîu arathetheranga iritîro biu bia igongwana arabigera Kîguuruune kîa Kidironi.

13Ningî mûnene Josia nî aathûûkangîrie iritîro bia igongwana birîa mûnene Solomoni aakîte bwa gaiti ya Jerusalemu na biaarî bwa ûmotho bwa kîrîma kîa Mizeituni. Au nîo kwathaathagîrua mîrungu ya mîng'uanano tayo: mûrungu jûmûûî jwa mûka jûrîa jweetagwa Ashitarothi jwa nthîgûrû ya Sidoni, na Kemoshi, mûrungu jûmûûî jwa nthîgûrû ya Moabu, na Moleki, mûrungu jûmûûî jwa nthîgûrû ya Amoni.

14Josia aracoka arathûkangia itugî bia maiga na bia mbaaû birîa biaathithîtue birî mûrungu mûka jûrîa jwîtagwa Ashera. Au itugî biu biaarî kûrakunîkwa na marûitû ja antû.

15Ningî Josia nî aathûûkangîrie kîritîro kîa igongwana kîrîa gîaaki ntûûreene ya Betheli nî mûnene Jeroboamu mûtaana wa Nebati, ûrîa waatûmîre Israeli îtonya meeyiene. Arakîthetheranga, araaragania maiga jaakîo, arakîthiaa kîraa mûtu. Aracoka araîîthîîria gîtugî kîrîa gîatumagîrwa kîrî mûrungu mûka jweetagwa Ashera.

16Rîu mûnene Josia araciûkia meetho aroona mbîrîra irîa ciaarî kîrîmeene. Aratûmana, marûitû jararitwa mbîrîreene iu, nawe arajaîthîria kîritîroone kîa igongwana. Tontû bûû, areekîra kîritîro kîa igongwana mûgiro ta ûrîa kwaroreetue nî kîroria kîmwe karaaja.

17Josia aracoka arooria, “Nî yaaû mbîrîra îîrîa?” Nabo antû ba ntûûra ya Betheli baramûcokeria baramwîra atîrî, “Nî mbîrîra ya kîroria kîrîa kîaumîte Juda kîraroria mantû jau wathithîria kîritîro kîa igongwana kîa Betheli.”

18Josia arauga atîrî, “Bûkáringithia mbîrîra îîu kana bûringithia marûitû jaawe.” Tontû bûû, baratigana na marûitû jau amwe na marûitû ja kîroria kîngî kîaumîte Samaria.

19Josia nî aathûûkangîrie irombero bia kûthaathagîria mîrungu ya mîng'uanano birîa biaaki nî anene Israeli ntûûreene cionthe cia Israeli nîûntû nî biaathûûrîîtie MWATHANI. Josia aabithûûkangîrie o ta ûrîa aathithîrîtie bia ntûûra ya Betheli.

20Josia nî ooragîîre athînjîri-mîrungu ya mûng'uanano bonthe, iritîroone bia igongwana, kûrîa athînjîri-mîrungu bau baatumîkaga. Aracoka araîîthîîria marûitû ja antû iritîroone biu bia igongwana.

21“Mûnene Josia nî eerîre antû bonthe bathithie mambura ja Pasaka nîkenda bakumia MWATHANI Mûrungu waao o ta ûrîa kwaandîki yukuune rîu rîa Kîrîkanîro.”

22Naku gûtaarî gûkûthithua mambura jangî ja Pasaka ta jau nî anene ba Israeli kana Juda kuuma rîrîa agambi baathanaga.

23Îndî nandî mwakeene jwa îkûmi na înaana jwa waathani bwa mûnene Josia, nîrîo mambura jau ja Pasaka ya MWATHANI jaathithîrue ntûûreene ya Jerusalemu.

24Nkûrûki, Josia nî aathirîrie aringia na barîa boonagîra antû mantû, na arogi, na antû barîa baranagîria na roho cia antû barîa baakuîre, na mîrungu ya mîng'uanano, na into birî mûgiro bionthe birîa biaatumagîrwa kûthaathayia mîrungu ya mîng'uanano, kuuma nthîgûrûûne ya Juda na ntûûreene ya Jerusalemu. Aathithîrie ûu nîkenda oojûria Waatho bûrîa bwaandîki yukuune rîrîa Hilikia mûthînjîri-Mûrungu ûrîa mûnene ooneete kîûrûûne,

25Gûtaarî gûkwoneka mûnene ûngî tawe mbereene, ûrîa watumîkagîra MWATHANI na nkoro yaawe yonthe, na mwoyo jwaawe junthe, na inya yaawe yonthe, akîathîkagîra Waatho bunthe bwa Musa. Nyuma yaawe gûtooneka mûnene ûngî tawe.

26Amwe na jau, MWATHANI nî aathûûri nîûntû bwa Juda na nîûntû bwa mantû jarîa mûnene Manase aathithîtie.

27Tontû bûû, MWATHANI arauga atîrî, “Nkeebia antû ba Juda baume kîrî ni, o ta ûrîa ndeeberie antû ba Israeli. Ningî nkaathiria ntûûra ya Jerusalemu na nthirie kîûrû kîrîa ndaaugîîte nîku nkaathaathagîrua.”

28Najo mantû jangî jonthe jarîa mûnene Josia aathithîrie nî jaandîki yukuune rîa ngono cia anene ba Juda.

29O mûnene Josia akîathanaga, Farao Neko mûnene wa Misri nî eetîre mûuroone jwa Eufurate arî na njûûrî yaawe gûteetheeria mûnene wa Asîria. Mûnene Josia nî eetîre kûrwaa na njûûrî ya Farao Neko ntûûreene ya Megido, îndî Josia arooragîrwa ku.

30Nabo atongeeria ba njûûrî ya Josia nî baajûkîrie mwîrî jwaawe barajwîkîra ngaarîîne ya ndwaa barajûcokia Jerusalemu, baramûthika mbîrîreene cia anene. Nabo antû ba Juda nî baathuurîre Jehoahazi mûtaana wa Josia, baramwîtûûrîria maguta, baramweethia mûnene.

31Jehoahazi aarî na ûkûrû bwa mîaka mîrongo îîrî na îthatû rîrîa aaere mûnene wa Juda. Aathanîre mîeri îthatû arî Jerusalemu. Ng'ina eetagwa Hamutali, na aarî mwarî wa Jeremia kuuma ntûûreene ya Libuna.

32Nî aathithîrie mantû jamathûûku mbere ya MWATHANI o ta jarîa biûjûjû biaao biaathithagia.

33Farao Neko nî aamûtheekere ncheera ntûûreene ya Ribula nthîgûrûûne ya Hamathi nîkenda atîkaathane arî Jerusalemu. Ningî Farao Neko nî aaritithagia nthîgûrû ya Juda ûgoti bwa Kilo ngiri ithatû cia magana jana (3,400) cia fetha na kilo mîrongo îthatû na inya (34) cia thaabu.

34Farao Neko nî aaeetherie Eliakimu mûtaana wa Josia mûnene wa Juda. Ningî aragarûra riîtwa rîa Eliakimu aramwîta Jehoiakimu. Farao Neko arajûkia Jehoahazi aramwikia Misri, nawe Jehoahazi arakuîra ku.

35Jehoiakimu nî oothûranagia ûgoti kuuma kîrî antû ba Juda, kûringana na ûrîa o muntû aarî na ûtonga bûng'ana. Aathithagia ûu nîkenda ang'ania mbeecha irîa ciendekaga cia kûrîaa Farao Neko mûnene wa Misri ûgoti.

36Jehoiakimu aarî na ûkûrû bwa mîaka mîrongo îîrî na îtaano rîrîa aaere mûnene wa Juda. Nî aathanîre mîaka îkûmi na jûmwe arî Jerusalemu. Ng'ina eetagwa Zebida na aarî mwarî wa Pedaia wa kuuma ntûûreene ya Ruma.

37Jehoiakimu nî aathithîrie mantû jamathûûku mbere ya MWATHANI o ta ûrîa biûjûjû biaao biaathithagia.

← Chapter 22 Jump to: Chapter 24 →