2 Kings 25

kimiiru

← Chapter 24 Jump to:

1Ntukû ya îkûmi ya mweri jwa îkûmi mwakeene jwa kenda jwa waathani bwa Zedekia mûnene wa Juda, nîrîo Nebukadineza mûnene wa Babiloni eetîre amwe na njûûrî yaawe yonthe, araithûkîra Jerusalemu. Nawe aramba kambî oome ya ntûûra îîu, na aramîcîgîîria bareenja mîtaro kûmîthiûrûkîra.

2Bareeta na mbere kûmîcîgîîria mwanka mwakeene jwa îkûmi na jûmwe jwa waathani bwa Zedekia.

3Gûgîkinya ntukû ya kenda ya mweri jwa îna, mpara îreethîrwa îkûnenea mono ntûûreene îîu, antû baraaga biakûrîa.

4Nabo antû ba ntûûra ya Jerusalemu nî baakoborere rûthingo rwa ntûûra, bareetîîra kamûndeene ka mûnene, amwe na mûnene baramatûkîîra mpingîroone îrîa yaagwatitheenie nthingo cio-ijîîrî. Baramatûka beerekerete kîguuruune kîa Jorodani. Nayo njûûrî ya Babiloni nî yaatigîrwe îthiûrûkîrîte ntûûra.

5Îndî njûûrî ya Babiloni nî yeenganîre na mûnene wa Juda îramûgwatagwatîra mûgwanthîîne jwa Jeriko. Nabo asikarî baawe bonthe baraaragana baramwîrûkîra.

6Nayo njûûrî ya Babiloni nî yaagwatîre mûnene Zedekia îramwikia ntûûreene ya Ribula kîrî mûnene wa Babiloni. Nebukadineza aramûgiitîra îgamba.

7Nayo îracoka îrooraga ataana ba mûnene Zedekia ategeete, îndî baratûra mûnene Zedekia meetho, na baramûtheeka na nyororo cia îturutia baramwikia Babiloni.

8Kûrî ntukû ya mûgwanja ya mweri jwa îtaano, mwakeene jwa îkûmi na kenda jwa waathani bwa Nebukadineza mûnene wa Babiloni, Nebuzaradani mûtongeeria wa akaria ba mûnene wa Babiloni nî eetîre Jerusalemu.

9Nî aaîthîrie kîûrû na gîkaro kîa mûnene, na nyomba cionthe cia antû barîa baarî îgweta ndeene ya Jerusalemu. Nebuzaradani nî aaîthîrie nyomba cionthe cia Jerusalemu.

10Njûûrî ya Babiloni îrîa yaarî amwe nawe, nî yaakoborangîre nthingo irîa ciairigîrîte ntûûra ya Jerusalemu.

11Ningî Nebuzaradani, mûtongeeria ûu wa njûûrî, nî aajûkîrie antû barîa baatigeere ntûûreene bonthe arabaikia kîthamîrioone na kinya barîa baarî bakûmatûka bareeta kîrî antû ba Babiloni.

12Îndî Nebuzaradani nî aatigîre antû bamwe barîa baarî nkîa nthîgûrûûne îîu nîkenda bamenyagîîra mîzabibû na barîmaga miuunda.

13Ningî antû ba Babiloni nî baunangîre itugî bia îturutia na îtangi rîa îturutia na tûgaarî twa îturutia tûrîa twaarî kîûrûûne. Baracokia barathûûkangia îtangi rîrîa rîa îturutia. Antû bau ba Babiloni barajûkia îturutia rîu barariikia Babiloni.

14Barakamata nyongû, na iciko na mîgwati ya kworia ntambi, na into bia gwîkîra ubaani, na into bia îturutia bionthe birîa biatumagîrwa kîûrûûne.

15Ningî barajûkia into bionthe birîa biaathithîtue na thaabu kana fetha; barajûkia tûraî twa gûkamata natu makara ja mwanki na mpakûri.

16Nabio into bia îturutia birîa mûnene Solomoni aathithîtie bia kîûrû ta bio: itugî biîrî, na tûgaarî tûrîa twaarî kîûrûûne, na gîtangi kîrîa kînene nî biaarî bibirito mono.

17O gîtugî kîaarî kîa ûraaja bwa mita kenda (9m) gwitia bwa îgûrû, na o kîongo kîa gîtugî kîaarî kîa ûraaja ta bwa mita îmwe na nusu (1.5m) gwitia bwa îgûrû. O kîongo kîa gîtugî nî kîethagîrwa kîgemetue na mûkathî jwa îturutia na jûgemetue na mbicha ya nkukumanga.

18Nebuzaradani mûtongeeria wa akaria ba mûnene nî aagwatîre Seraia, mûthînjîri-Mûrungu ûrîa mûnene, na Zefania ûrîa waarî mûnini waawe, na akaria ba mwari bo-bathatû arabaeethia atae.

19Kuuma kîrî barîa baatigeere ntûûreene nî aagwatîre mûtongeeria wa asikarî bataano barîa baaeejaga mûnene kîrîra. Ningî nî aagwatîre karani wa mûtongeeria wa njûûrî. Karani ûu nîwe weekaga ûtari bwa njûûrî. Nebuzaradani aracoka aragwata antû bangî mîrongo îtaantatû barîa baarî îgweta.

20Nebuzaradani nawe eetîre na antû bau bonthe arabaikia ntûûreene ya Ribula kîrî mûnene wa Babiloni.

21Mûnene wa Babiloni nî aabaûûrîre na arabooragîra kûu ntûûreene ya Ribula nthîgûrûûne ya Hamathi. Tontû bûû, antû ba Juda nî baataîrwe kuuma nthîgûrûûne yaao baraikua kîthamîrioone.

22Mûnene Nebukadineza wa Babiloni nî aathuurîre Gedalia aramweethia mûrûngamîîri wa antû barîa baatigeere nthîgûrûûne ya Juda batîthaamîîtue. Gedalia aarî mûtaana wa Ahikamu, Ahikamu aarî mûtaana wa Shafani.

23Nabo atongeeria bonthe asikarî ba Juda barîa baarî bakûmatûka amwe na asikarî baao, nî baaigîrue atî mûnene wa Babiloni akweethia Gedalia mûtongeeria wa Juda. Nabo atongeeria bau tabo: Ishimaeli mûtaana wa Nethania, na Johanani mûtaana wa Karea, na Seraia mûtaana wa Tanihumethi kuuma ntûûreene ya Netofathi, na Jezania mûtaana wa Mûmaaka ûmwe barî na asikarî baao nî beetîre kîrî Gedalia ntûûreene ya Mizipa.

24Gedalia nî aabaciîtîîrie amwe na asikarî baao arabeera atîrî, “Bûgákîra atongeeria ba Babeli. Tûûreeni nthîgûrûûne îîjî bûkîathîkagîra mûnene wa Babiloni na bûgaakara bwega.”

25Îndî kûrî mweri jwa mûgwanja, Ishimaeli mûtaana wa Nethania, Nethania mûtaana wa Elishama, wa rûrîîjo rwa ûnene, nî eetîre arî na asikarî îkûmi araithûkîra Gedalia ntûûreene ya Mizipa aramûûraga, na arooraga Ayahudi na antû ba Babiloni barîa baarî amwe nawe.

26Tontû bûû, antû bonthe, banini na banene, na kinya atongeeria ba njûûrî barauma nthî îîu bareeta Misri nîûntû nî baakîraga antû ba Babiloni.

27Kûrî ntukû ya mîrongo îîrî na mûgwanja ya mweri jwa îkûmi na îîrî, mwakeene jwa mîrongo îthatû na mûgwanja kuuma rîrîa Jehoiakini mûnene wa Juda aaikîrue kîthamîrioone, nîrîo Evili-merodaki mûnene wa Babiloni aarekererie Jehoiakini kuuma ncheera. Jûu nîju jwaarî mwaka jwa mbere jwa waathani jwa Evili-merodaki.

28Evili-merodaki nî aathithîîrie Jehoiakini mantû jameega aramweethia muntû wa gîtîîo gîkînene nkûrûki ya anene bangî barîa baarî kîthamîrioone.

29Tontû bûû, Jehoiakini ararita nguû irîa eekagîra arî ncheera. Ûtûûroone bwaawe bunthe nî aarîjanagîra na mûnene.

30Ntukû cionthe cia ûtûûro bwa Jehoiakini, Evili-merodaki nî aamweejaga into bia gûtumîra.

← Chapter 24 Jump to: