Leviticus 11 — Burmese MSBZ

4သို႔ေသာ္လည္း စားၿမဳံ႕ျပန္ေသာအေကာင္၊ ခြာကြဲေသာအေကာင္တို႔ထဲမွ သင္တို႔စားခြင့္မရွိေသာအေကာင္ဟူမူကား ကုလားအုတ္သည္ စားၿမဳံ႕ျပန္ေသာ္လည္း ခြာမကြဲေသာေၾကာင့္ သင္တို႔အဖို႔ မစင္ၾကယ္၊

5ရွာဖန္ယုန္သည္ စားၿမဳံ႕ျပန္ေသာ္လည္း ခြာမကြဲေသာေၾကာင့္ သင္တို႔အဖို႔ မစင္ၾကယ္၊

6ေတာယုန္သည္ စားၿမဳံ႕ျပန္ေသာ္လည္း ခြာမကြဲေသာေၾကာင့္ သင္တို႔အဖို႔ မစင္ၾကယ္၊

7ဝက္သည္ ခြာႏွစ္ျခမ္းကြဲေသာ္လည္း စားၿမဳံ႕မျပန္ေသာေၾကာင့္ သင္တို႔အဖို႔ မစင္ၾကယ္၊

8ထို႔ေၾကာင့္ ထိုအေကာင္တို႔၏အသားကိုမစားရ။ အေသေကာင္ကိုလည္း မထိရ။ ထိုအေကာင္တို႔သည္ သင္တို႔အဖို႔ မစင္ၾကယ္။

9ပင္လယ္ထဲမွျဖစ္ေစ၊ ေခ်ာင္းမ်ားထဲမွျဖစ္ေစ ေရေနသတၱဝါအားလုံးထဲမွ ဆူးေတာင္ႏွင့္အေၾကးရွိေသာအေကာင္အားလုံးကို သင္တို႔စားခြင့္ရွိ၏။

10သို႔ေသာ္ ပင္လယ္ထဲမွျဖစ္ေစ၊ ေခ်ာင္းမ်ားထဲမွျဖစ္ေစ ေရထဲ၌အုပ္စုလိုက္ေနထိုင္သြားလာသည့္ ဆူးေတာင္ႏွင့္အေၾကးမရွိေသာသတၱဝါအားလုံးႏွင့္ ေရထဲ၌အသက္ရွင္ေနထိုင္သည့္ ဆူးေတာင္ႏွင့္အေၾကးမရွိေသာသတၱဝါအားလုံးတို႔သည္ သင္တို႔အဖို႔ ႐ြံရွာဖြယ္ရာျဖစ္၏။

11ထိုသတၱဝါတို႔သည္ သင္တို႔အဖို႔ ႐ြံရွာဖြယ္ရာျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ၎တို႔၏အသားကိုမစားရ။ အေသေကာင္ကိုလည္း ႐ြံရွာရမည္။

12ေရထဲမွ ဆူးေတာင္ႏွင့္အေၾကးမရွိေသာသတၱဝါအားလုံးသည္ သင္တို႔အဖို႔ ႐ြံရွာဖြယ္ရာျဖစ္၏။

13႐ြံရွာဖြယ္ျဖစ္သည္ဟု မွတ္၍ မစားရမည့္႐ြံရွာဖြယ္ငွက္မ်ားမွာ လင္းယုန္၊ လင္းတ၊ ဝန္ပို၊

14စြန္ေခါင္းျဖဴ၊ စြန္နက္ႏွင့္တကြ စြန္အမ်ိဳးမ်ိဳး၊

15က်ီးကန္းမ်ိဳးရွိသမွ်၊

16ငွက္ကုလားအုတ္၊ ေျမဝပ္ငွက္၊ စင္ေရာ္ငွက္၊ သိမ္းငွက္အမ်ိဳးမ်ိဳး၊

17ဇီးကြက္၊ တင္က်ီးငွက္၊ ဒီးဒုတ္၊

18လင္ေကာင္ပိုး၊ ငွက္ႀကီးဝန္ပို၊ ဝန္လက္၊

19ငွက္က်ား၊ ငဟစ္ငွက္အမ်ိဳးမ်ိဳး၊ ေတာင္ဘီစူးငွက္၊ လင္းႏို႔ တို႔ျဖစ္ၾက၏။

20ေျခေလးေခ်ာင္းျဖင့္သြား၍ အေတာင္ပံပါေသာပိုးမႊားသတၱဝါအားလုံးတို႔သည္ သင္တို႔အဖို႔ ႐ြံရွာဖြယ္ရာျဖစ္၏။

21သို႔ရာတြင္ ေျခေလးေခ်ာင္းျဖင့္သြား၍ အေတာင္ပံပါေသာပိုးမႊားသတၱဝါအားလုံးတို႔ထဲမွ ေျမႀကီးေပၚ၌ခုန္ပ်ံရန္ ေျခႏွစ္ေခ်ာင္းထပ္ပါသည့္အေကာင္မ်ားကို သင္တို႔စားခြင့္ရွိ၏။

22ထိုသို႔ေသာအေကာင္မ်ားျဖစ္သည့္ အညိဳေရာင္က်ိဳင္းေကာင္အမ်ိဳးမ်ိဳး၊ အစိမ္းေရာင္က်ိဳင္းေကာင္အမ်ိဳးမ်ိဳး၊ ပုရစ္အမ်ိဳးမ်ိဳးႏွင့္ ႏွံေကာင္အမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ကို သင္တို႔စားခြင့္ရွိ၏။

23ေျခေလးေခ်ာင္းရွိ၍ ပ်ံတတ္ေသာ ပိုးမႊားသတၱဝါအားလုံးသည္ သင္တို႔အဖို႔ ႐ြံရွာဖြယ္ရာျဖစ္၏။

24ထိုအေကာင္မ်ားအားျဖင့္ သင္တို႔သည္ မစင္ၾကယ္ျဖစ္မည္။ ၎တို႔၏အေသေကာင္ကိုထိမိေသာသူတိုင္းသည္ ေနဝင္ခ်ိန္အထိ မစင္မၾကယ္။

25၎တို႔၏အေသေကာင္ကို ကိုင္ေသာသူတိုင္း မိမိ၏အဝတ္ကိုေလွ်ာ္ရမည္။ ထိုသူသည္ ေနဝင္ခ်ိန္အထိ မစင္ၾကယ္။

26ခြာႏွစ္ျခမ္းမကြဲေသာတိရစာၦန္၊ စားၿမဳံ႕မျပန္ေသာတိရစာၦန္အားလုံးတို႔သည္ သင္တို႔အဖို႔ မစင္ၾကယ္။ ၎တို႔ကိုထိေသာသူအားလုံးတို႔သည္လည္း မစင္ၾကယ္။

27ေျခေလးေခ်ာင္းျဖင့္သြားေသာတိရစာၦန္အားလုံးတို႔ထဲမွ ဖဝါးျဖင့္သြားေသာအေကာင္ရွိသမွ်တို႔သည္ သင္တို႔အဖို႔ မစင္ၾကယ္။ ထိုအေကာင္တို႔၏အေသေကာင္ကိုထိမိေသာသူတိုင္း ေနဝင္ခ်ိန္အထိ မစင္ၾကယ္။

28ထိုအေသေကာင္ကို ကိုင္ေသာသူသည္ မိမိ၏အဝတ္ကိုေလွ်ာ္ရမည္။ ထိုသူသည္ ေနဝင္ခ်ိန္အထိ မစင္ၾကယ္။ ထိုတိရစာၦန္တို႔သည္ သင္တို႔အဖို႔ မစင္ၾကယ္။

29ေျမႀကီးေပၚ၌ တြားသြားေသာသတၱဝါတို႔တြင္ သင္တို႔အဖို႔ မစင္ၾကယ္ေသာအေကာင္မ်ားဟူမူကား ေႁမြပါ၊ ႂကြက္၊ ပုတတ္အမ်ိဳးမ်ိဳး၊

30ေတာက္တဲ့၊ ဖြတ္၊ အိမ္ေျမႇာင္၊ ကင္းလိပ္ေခ်ာႏွင့္ပုတ္သင္ညိဳ တို႔ျဖစ္ၾက၏။

31တြားသြားသတၱဝါရွိသမွ်တို႔တြင္ ထိုအေကာင္တို႔သည္ သင္တို႔အဖို႔ မစင္ၾကယ္ေသာအေကာင္မ်ားျဖစ္၏။ ထိုအေကာင္မ်ားေသေသာအခါ အေသေကာင္ကိုထိမိေသာသူတိုင္း ေနဝင္ခ်ိန္အထိ မစင္ၾကယ္။

32ထိုအေကာင္မ်ားထဲမွ တစ္ေကာင္ေကာင္ေသ၍ အေသေကာင္သည္ အလုပ္လုပ္ရာတြင္ အသုံးျပဳေသာပစၥည္းျဖစ္သည့္ သစ္သား၊ ပိတ္စ၊ သားေရ၊ ေလွ်ာ္ေတျဖင့္ ျပဳလုပ္ထားေသာအသုံးအေဆာင္တစ္စုံတစ္ခုေပၚသို႔က်လွ်င္ ထိုအရာသည္ မစင္ၾကယ္။ ထိုအရာကို ေရထဲ၌ ႏွစ္ရမည္။ ထိုအရာသည္ ေနဝင္ခ်ိန္အထိ မစင္ၾကယ္။ ထို႔ေနာက္မွ စင္ၾကယ္လိမ့္မည္။

33ထိုအေသေကာင္သည္ ေျမျဖင့္ျပဳလုပ္ထားေသာအိုးခြက္တစ္စုံတစ္ခုထဲသို႔က်လွ်င္ ထိုအိုးခြက္ထဲရွိသမွ်သည္ မစင္ၾကယ္။ ထိုအိုးခြက္ကို ခြဲပစ္ရမည္။

34ထိုအိုးခြက္မွေရသည္ စားမည့္အစားအစာတစ္စုံတစ္ရာေပၚသို႔က်လွ်င္ ထိုစားစရာသည္မစင္ၾကယ္။ ထိုအိုးခြက္ထဲရွိ ေသာက္မည့္အရည္တစ္စုံတစ္ရာသည္လည္း မစင္ၾကယ္။

35ထိုအေသေကာင္၏အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုခုသည္ တစ္စုံတစ္ရာေပၚသို႔က်လွ်င္ ထိုအရာသည္ မစင္ၾကယ္။ ထိုအရာသည္ မီးဖိုျဖစ္ေစ၊ ဖိုခေနာက္ျဖစ္ေစ ဖ်က္ပစ္ရမည္။ ထိုအရာတို႔သည္ မစင္ၾကယ္။ သင္တို႔အတြက္ မစင္ၾကယ္။

36စမ္းေရ၊ သို႔မဟုတ္ ေရေလွာင္တြင္းထဲသို႔ က်လွ်င္မူကား ၎တို႔သည္ စင္ၾကယ္၏။ အေသေကာင္ကို ထိမိေသာသူသည္သာ မစင္ၾကယ္။

37ထိုအေသေကာင္၏အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုခုသည္ မ်ိဳးႀကဲရန္ မ်ိဳးေစ့တစ္စုံတစ္ရာေပၚသို႔ က်လွ်င္ ထိုမ်ိဳးေစ့သည္ စင္ၾကယ္၏။

38သို႔ရာတြင္ ထိုအေသေကာင္၏အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုခုသည္ ေရစိမ္ထားေသာမ်ိဳးေစ့ေပၚသို႔က်လွ်င္ ထိုမ်ိဳးေစ့သည္ သင္တို႔အတြက္ မစင္ၾကယ္။

39သင္တို႔စားခြင့္ရွိေသာတိရစာၦန္မ်ားထဲမွ တစ္ေကာင္ေကာင္ေသလွ်င္ ထိုအေသေကာင္ကိုထိမိေသာသူသည္ ေနဝင္ခ်ိန္အထိ မစင္ၾကယ္။

40ထိုအေသေကာင္ကိုစားေသာသူသည္ မိမိ၏အဝတ္ကိုေလွ်ာ္ရမည္။ သူသည္ ေနဝင္ခ်ိန္အထိ မစင္ၾကယ္။ ထိုအေသေကာင္ကို ကိုင္ေသာသူသည္လည္း မိမိအဝတ္ကိုေလွ်ာ္ရမည္။ သူသည္ ေနဝင္ခ်ိန္အထိ မစင္ၾကယ္။

41ေျမႀကီးေပၚ၌တြားသြားေသာသတၱဝါတိုင္းသည္ ႐ြံရွာဖြယ္ရာျဖစ္၍ မစားရ။

42ဝမ္းဗိုက္ျဖင့္တြားသြားေသာအေကာင္၊ ေျခေလးေခ်ာင္းျဖင့္တြားသြားေသာအေကာင္၊ ေျခမ်ားစြာျဖင့္တြားသြားေသာအေကာင္စသည့္ ေျမႀကီးေပၚ၌တြားသြားေသာသတၱဝါရွိသမွ်တို႔သည္ ႐ြံရွာဖြယ္ရာျဖစ္၍ မစားရ။

43မည္သည့္တြားသြားသတၱဝါႏွင့္မွ် သင္တို႔ကိုယ္သင္တို႔ မညစ္ညဴးေစႏွင့္။ ထိုသတၱဝါတို႔အားျဖင့္ သင္တို႔ကိုယ္သင္တို႔ မစင္မၾကယ္ျဖစ္ေအာင္၊ ညစ္ညဴးေအာင္မျပဳႏွင့္။

44ငါသည္ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားျဖစ္၏။ ငါသည္ သန႔္ရွင္းေသာေၾကာင့္ သင္တို႔သည္လည္း သင္တို႔ကိုယ္သင္တို႔ သန႔္ရွင္းေစ၍ သန႔္ရွင္းေသာသူမ်ားျဖစ္ရမည္။ ေျမေပၚမွာတြားသြားေသာ မည္သည့္သတၱဝါႏွင့္မွ် သင္တို႔ကိုယ္သင္တို႔ မညစ္ညဴးေစႏွင့္။

45ငါသည္ သင္တို႔၏ဘုရားျဖစ္မည့္အေၾကာင္း သင္တို႔ကို အီဂ်စ္ျပည္မွ ထုတ္ေဆာင္ခဲ့ေသာထာဝရဘုရားျဖစ္၏။ ငါသည္ သန႔္ရွင္းေသာေၾကာင့္ သင္တို႔သည္လည္း သန႔္ရွင္းရမည္။

46ဤသည္ကား သားယဥ္သားရဲတိရစာၦန္၊ ငွက္၊ ေရထဲ၌လႈပ္ရွားသြားလာေသာသက္ရွိသတၱဝါအားလုံး၊ ေျမႀကီးေပၚ၌ တြားသြားေသာသတၱဝါအားလုံးတို႔ႏွင့္ဆိုင္ေသာပညတ္တရားျဖစ္၍

47စင္ၾကယ္ေသာအရာႏွင့္ မစင္ၾကယ္ေသာအရာ၊ စားခြင့္ရွိေသာတိရစာၦန္ႏွင့္ စားခြင့္မရွိေသာတိရစာၦန္တို႔ကို ခြဲျခားႏိုင္ရန္ျဖစ္၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။