Colossians 2

Dutch Frisian

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →

1Etj well nämlijch, daut jie weete, wautverm grooten Kaumf etj fe jünt ha en dee enn Laodizäa en aule, dee mien Jesejcht em Fleesch nijch jeseehne ha,

2doamet äare Hoate jetreest woare, toopjehole toopjeschlohte enn Leew en too aulem Ritjdom de Jewessheit de Ennsejcht, too Ertjantnis de Jeheemnese Gottes, daut es Tjristus,

3enn däm send aule Schatse de Weissheit en Ertjantnis veborje.

4Dit saj etj, doamet jünt tjeena bedreajt met äwarädende Konst met schmeijchleresche Wead.

5Dan wann etj uck nom Fleesch nijch bie jünt sie, soo sie etj doch em metem Jeist bie jünt, mie freit daut en seeh jüne Ordninj en jüne Faustijchtjeit faust hoole em Gloowe aun Tjristus.

6Aulsoo, aus jie Tjristus Jesus, dän Harrn, aunjenohme ha, soo waundelt uck enn am,

7jewartelt en oppjebüt enn am en faust jeworde em Gloowe, soo aus jie send jeleat worde, äwaflissijch em Dank saje dankboa senne.

8Seeht too, daut nijch wea es, dee jünt aus Raup wajch feaht derjch de Weltwissenschoft Filosoofie en derjch ladjem teische, no Äwaleewrung von Mensche, no de Dinje de Welt *weltlijche Dinje, en nijch no Tjristus.,

9Dan enn am wohnt de gaunse Vollheit de Gottheit tjarpalijch;

10en jie send enn am erfellt, dee daut Haupt von jiedre Harschoft en Jewault es;

11enn disem send jie uck beschnäde worde nijch met eene von Henj jemoakte Beschniedinj, derjch daut auflaje vom fleeschlijchen Lief, enn de Beschniedinj Tjristi;

12met am begroft derjch de Taufe Deepe, derjch disem send jie uck met oppjewatjt worde derjch dän Gloowe aun de wirtjsaume Krauft Gottes, dee am vonne Doodje oppjewatjt haft.

13Uck jünt, aus jie doot weare enn de Äwaträdunge en Onnbeschnäde enn jünem Fleesch, haft hee jünt ons met am läwendijch jemoakt, enn däm hee ons aule Äwaträdunge vezeit vejäft haft;

14en haft ütjelascht de Schuld Hauntschreft Schuldbreef dee jäajen ons wea, de derjch de Väaschrefte jäajen ons wea, en dee haft hee üte Medd wajch jenohme, enn däm hee dee aun daut Tjriez noageld;

15aus hee de Harschofte en de Jewaultje ütjetrocke haud, stald hee dee noaktijch enne Effentlijchtjeit, enn däm hee derjch daut selje äwa ahn een Triumf Siejch hilt.

16Aulsoo, rejcht jünt tjeena wäajen Mohltiet oda wäajen Drintje, oda wäajen betraffs een Fast oda Nielijcht Niemon oda Saubate,

17dee een Schaute de tookunftje Dinje send, oba de Lief es Tjristi.

18Tjeena saul jünt omm däm Kaumfpriess brinje, dee sienen eajnen Welle deit, enn Deemut en veeat de Enjel, enn däm hee enn Dinje ennjeit, de hee nijch jeseehne haft, grundloos oppjebloost von sienem fleeschlijchem Senn,

19en nijch faust helt aum Haupt, von üt däm de gaunse Lief, derjch de Jelentja en Säne unjastett en toop jehole woare, wausst enn däm wausse Gottes.

20Wann jie met Tjristus von de *Dinje de Welt jestorwe send, wuaromm loht jie jünt Väaschrefte opplaje, aus läw jie noch enn de Welt?,

21Foot nijch aun en schmatj nijch en rea nijch aun!

22Waut aules derjch dän Jebruck tom Venijchte bestemmt es, no däm Jeboot en Leah de Mensche,

23waut esset, dee zwoa dän Roop Schien von Weissheit ha, derjch selfst jemoaktem Gottesdeenst en enn Deemut, schoonungsloos en hoat jäajen dän äa Lief send, oba nijch enn irjend eene Ea, too Befrädjung vom Fleesch.

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →